Pre-sale questions

اطرح علينا أي سؤال حول خدمة Linguise واحصل على رد فوري!

إشعارات
مسح الكل

تظهر نتائج البحث باللغة الفرنسية مع تطبيق مُبرمج مسبقًا باللغة الإنجليزية

9 دعامات
3 المستخدمون
0 ردود الفعل
10.9 ألف المشاهدات
(@Peter)
المشاركات: 5
موضوع للنقاش
 
[#445]

أهلاً،

لدينا تطبيق ويب مبني على Bubble. جميع النصوص المضمنة في الكود مكتوبة باللغة الإنجليزية. نستخدم حاليًا أداة ترجمة لعرض التطبيق بلغات مختلفة.

ومع ذلك، فإن لغتنا الرئيسية هي الفرنسية، ومن المهم بالنسبة لنا أن نظهر في نتائج بحث جوجل (تحسين محركات البحث) باللغة الفرنسية.

هل يمكنك تحقيق ذلك وكيف يمكنك جعله ممكناً (لا يسمحBubble بالنطاقات الفرعية)؟

مع أطيب التحيات،
بيتر


 
نُشر بتاريخ: ٢١/٠١/٢٠٢٦ الساعة ٧:١٩ صباحاً
(@damien)
عدد المشاركات: 13
مسؤل
 

مرحباً بيتر،

يمكنك ترجمة خرائط موقعك باستخدام Linguise

يرجى الاطلاع هنا: linguise

يعمل Linguise مع النطاقات الفرعية، ولكن هذا لا ينبغي أن يمثل مشكلة لأنه تم تكوينه في إعدادات النطاق.

يمكنك تجربة Linguise لمدة شهر كامل مجاناً للاختبار، ولا يلزم وجود بطاقة ائتمان.

فريق الدعم لدينا موجود هنا للمساعدة عند الحاجة، حتى أثناء عملية التثبيت.

أطيب التحيات،


 
نُشر بتاريخ: ٢١/٠١/٢٠٢٦ الساعة ٨:١٦ صباحاً
(@Peter)
المشاركات: 5
موضوع للنقاش
 

@damien نستخدم اليوم خدمة ترجمة أخرى، وقد أخبرونا أن النطاقات الفرعية لا يمكن استخدامها مع Bubble ، لأن إعدادات DNS الخاصة بها ستؤثر على Bubble. هل هذا صحيح أم أن هذه الخاصية تعمل مع خدمتكم؟


 
نُشر بتاريخ: 22/01/2026 الساعة 7:37 صباحاً
(@Peter)
المشاركات: 5
موضوع للنقاش
 

@damien سؤالان آخران:

١) موقعنا يعمل بكامل طاقته اليوم، مع ربط نطاق به وتثبيت خدمة ترجمة أخرى. لاختبار خدمتكم، أنشأتُ موقعًا جديدًا. هل نحتاج إلى نطاق منفصل لهذا الموقع الجديد لاختبار خدمتكم؟

2) هل يمكنك إجراء عملية التكامل التجريبي وفقًا لما تقدمه؟

شكرًا.


 
نُشر بتاريخ: 22/01/2026 الساعة 7:43 صباحاً
(@ilham)
عدد المشاركات: 145
مسؤل
 

مرحباً بيتر،

 

نستخدم حاليًا خدمة ترجمة أخرى، وقد أخبرونا أن النطاقات الفرعية لا يمكن استخدامها مع Bubble ، لأن إعدادات نظام أسماء النطاقات (DNS) الخاصة بها ستؤثر على Bubble. هل هذا صحيح أم أن هذه الخاصية تعمل مع خدمتكم؟

   نعم، يعمل Linguise بشكل صحيح مع مواقع Bubble التي تستخدم النطاقات الفرعية، ولا يؤثر هذا الإعداد على نظام أسماء النطاقات (DNS) أو سلوك منصة Bubble. يدعم النظام بشكل كامل إعدادات اللغات المتعددة القائمة على النطاقات الفرعية.

يمكنك الرجوع إلى وثائقنا الرسمية للحصول على إرشادات مفصلة: كيفية تثبيت Linguise على Bubble موقع

 

للأسف، لا يمكننا مشاركة مواقع إلكترونية محددة خاصة بـ Bubble كمراجع. 

لكن الترجمة ستعمل بنفس الطريقة كما يلي: Shopify Linguise عرض توضيحي

 

١) موقعنا يعمل بكامل طاقته اليوم، مع ربط نطاق به وتثبيت خدمة ترجمة أخرى. لاختبار خدمتكم، أنشأتُ موقعًا جديدًا. هل نحتاج إلى نطاق منفصل لهذا الموقع الجديد لاختبار خدمتكم؟

   -> إذا كان موقع الإنتاج الخاص بك يعمل حاليًا ويستخدم بالفعل خدمة ترجمة أخرى، فإننا نوصي بعدم تثبيت Linguise في نفس الوقت على نفس الموقع، لأن هذا قد يتسبب في حدوث تعارضات.

لديك خياران صالحان للاختبار:

قم بتعطيل خدمة الترجمة الحالية مؤقتًا على موقعك الإنتاجي واختبر Linguise هناك، أو

-> اختبر Linguise على موقع Bubble منفصل (مثل موقع تجريبي أو موقع تم إنشاؤه حديثًا)

لا يُشترط وجود نطاق منفصل للاختبار بشكل صارم، ولكنه قد يكون مفيدًا إذا كان إعدادك أو سير عملك يتطلب ذلك حتى لا يؤثر على إنتاجك ولا يعرفه زائر موقعك. 

2) هل يمكنك إجراء عملية التكامل التجريبي وفقًا لما تقدمه؟

   فريق الدعم لدينا متوفر لمساعدتك في كل خطوة إذا واجهت أي مشاكل أثناء التثبيت أو الإعداد. يمكنك التواصل معنا في أي وقت عبر نموذج "اتصل بنا".

 

أطيب التحيات، 


 
نُشر بتاريخ: 23/01/2026 الساعة 3:18 صباحاً
(@Peter)
المشاركات: 5
موضوع للنقاش
 

@naufal شكراً على التوجيهات.

سأقوم بإنشاء تطبيق Bubble جديد لاختبار Linguise. هل أحتاج إلى نطاق لإعداد سجلات DNS لـ Linguise لهذا التطبيق التجريبي؟


 
نُشر بتاريخ: 23/01/2026 الساعة 8:12 صباحاً
(@ilham)
عدد المشاركات: 145
مسؤل
 

مرحبًا،

 

ألا أحتاج إلى نطاق لإعداد سجلات DNS لـ Linguise لهذا التطبيق التجريبي؟

  أعتقد أنه يمكنك التحقق من ذلك أولاً، إذا كان Bubble يسمح بإضافة سجلات DNS (سجلات CNAME و TXT) من جانبهم، فيمكنك بسهولة تثبيت Linguise.

ومع ذلك، بناءً على مقالاتهم، أعتقد أنك ستحتاج إلى نطاق لموقع Bubble الخاص بك للسماح بإدارة سجلات DNS. 

للعلم: Bubble المخصص ونظام أسماء النطاقات (DNS)

 

النقطة الأساسية هي أنه لتثبيت Linguise ستحتاج إلى إضافة سجلات DNS (سجلات CNAME و TXT)

 

أطيب التحيات، 


 
تاريخ النشر: 23/01/2026 الساعة 8:20 صباحاً
(@Peter)
المشاركات: 5
موضوع للنقاش
 

@naufal 

لقد اشتريت نطاقًا لأتمكن من ضبط سجلات نظام أسماء النطاقات (DNS).

لكن يبدو أننا نحتاج إلى ميزة التطبيقات الفرعية Bubble لكي يعمل هذا:

لا يمكن ربط أي تطبيق إلا واحد أو نطاق فرعي واحد. إذا كنت بحاجة إلى استخدام نطاقات أو نطاقات فرعية متعددة، ففكر في استخدام ميزة التطبيقات الفرعية.

مقال: التطبيقات الفرعية

تتطلب التطبيقات الفرعية منا شراء خطة الفريق، مما يرفع التكلفة من 32 دولارًا إلى 399 دولارًا شهريًا.

1) هل يمكنك التأكيد على أننا نحتاج إلى ميزة التطبيقات الفرعية في Bubble وبالتالي خطة الفريق؟

2) هل هناك طريقة أخرى؟


 
نُشر بتاريخ: 23/01/2026 الساعة 11:48 صباحاً
(@damien)
عدد المشاركات: 13
مسؤل
 

مرحباً بيتر،

لست بحاجة إلى تطبيق فرعي.

ما تحتاجه هو القدرة على إضافة نظام أسماء نطاقات مخصص.
ستكون هذه الإدخالات المخصصة هي تلك Linguise لجميع اللغات (بالإضافة إلى سجل TXT).

أين قمت بتسجيل نطاقك؟

أطيب التحيات،


 
تاريخ النشر: ٢٤/٠١/٢٠٢٦ الساعة ٢:١٤ مساءً

اترك تعليقًا

اسم المؤلف

البريد الإلكتروني للمؤلف

العنوان *

معاينة 0 تعديلات تم الحفظ