Pre-sale questions

اطرح علينا أي سؤال حول خدمة Linguise واحصل على رد فوري!

إشعارات
مسح الكل

اتفاقية معالجة البيانات

3 دعامات
2 المستخدمون
0 ردود الفعل
14.4 ألف المشاهدات
(@جوشوا)
المشاركات: 2
موضوع للنقاش
 
[#310]

في أوروبا، يُشترط وجود اتفاقية لمعالجة البيانات (وفقًا للائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي أو قانون حماية البيانات السويسري) عند معالجة بيانات العملاء من قِبل شركات خارجية. وينطبق هذا تحديدًا على ترجمة Linguise للبيانات في ملفات تعريف المستخدمين المسجلين أو عند عرض طلبات العملاء.

هل تقدمون اتفاقية حماية البيانات؟

مع أطيب التحيات،
جوشوا


 
نُشر بتاريخ: ٢١/١٠/٢٠٢٤ الساعة ٣:٥٢ مساءً
(@جوشوا)
المشاركات: 2
موضوع للنقاش
 

في الإعدادات، رأيتُ خيارًا لاستبعاد المحتوى من الترجمة عن طريق التصفية باستخدام مُحدِّد CSS. يُمكن استخدام هذا الخيار لاستبعاد المعلومات الشخصية من الترجمة، ولكنني أفترض أن المحتوى سيظل يُنقل إلى خوادم linguise ، هل هذا صحيح؟


 
نُشر بتاريخ: ٢١/١٠/٢٠٢٤ الساعة ٣:٥٩ مساءً
(@ilham)
عدد المشاركات: 145
مسؤل
 

مرحبًا، 

 

نعم، نحن نقدم اتفاقية معالجة البيانات (DPA) للامتثال للائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) الخاصة بالمنطقة الاقتصادية الأوروبية عند التعامل مع البيانات المتعلقة بالعملاء. 

لمزيد من التفاصيل، يمكنك الرجوع إلى قسم الإشعارات القانونية. 

 

بخصوص نقطتك الثانية، أنت محق. حتى لو تم استبعاد بعض المحتوى من الترجمة باستخدام مُحدِّدات CSS، فسيتم نقل المحتوى إلى خوادم Linguise . مع ذلك، لن تتم معالجة البيانات أو تخزينها لأغراض الترجمة. يُرجى العلم أن البيانات ستُستخدم فقط لأغراض الترجمة، ولن نجمع أي بيانات متعلقة بمحتوى موقعك الإلكتروني. 

 

نؤكد لكم أنكم ستحصلون على هذه الميزات مع Linguise :

لن نكشف لأي طرف ثالث عن معلوماتك الشخصية أو ترجمتك أو أي شيء آخر. 

- لا تستخدم Linguise الترجمة لتحسين كفاءة الترجمة، ولا تستخدم أيًا من محتوى موقعك الإلكتروني لغرض آخر غير الترجمة. 

- سيتم تخزين أي محتوى متعلق بموقعك الإلكتروني لأغراض الترجمة فقط وليس لأي غرض آخر. 

 

نأمل أن يُجيب هذا على مخاوفكم، ويسعدنا تقديم المزيد من المعلومات إذا لزم الأمر.

يرجى التواصل معنا عن طريق ملء نموذج "اتصل بنا".

 

أطيب التحيات، 


 
نُشر بتاريخ: ٢٢/١٠/٢٠٢٤ الساعة ٢:١٥ صباحاً

اترك تعليقًا

اسم المؤلف

البريد الإلكتروني للمؤلف

العنوان *

معاينة 0 تعديلات تم الحفظ