إدارة الوصول إلى الترجمات من خلال الأدوار التالية: مسؤول النظام، مدير النظام، والمترجم

Table of Contents

إدارة الوصول إلى ترجمة اللغات باستخدام أدوار مستخدمي المترجمين

إدارة المترجمين والأدوار حسب المجال

بعد اتصالك Linguise بلوحة تحكم ، ستتم إعادة توجيهك إلى إدارة النطاق، إذا كنت تمتلك عدة حسابات ترجمة مواقع ويب.

لوحة تحكم المستخدم مع قائمة النطاقات

ومن هناك، يمكنك النقر على القائمة العلوية المسماة "الأعضاء" ثم دعوة أحد أعضاء فريقك لإدارة جزء من ترجمات الموقع الإلكتروني.

صفحة قائمة الأعضاء مع رسم بياني وجدول

تُرسل الدعوة عبر بريد إلكتروني يتيح للمترجم التسجيل أو تسجيل الدخول إلى حسابه (إذا كان البريد الإلكتروني مرتبطًا بالفعل بحساب). ومن هناك، سيتمكن من الوصول إلى جميع أدوات الترجمة في جزء واحد فقط منها.

نموذج إنشاء فاتورة عبر الإنترنت

حسابات المسؤول

يتمتع مسؤول النطاق بالوصول إلى كل شيء:

القيد الوحيد الذي يواجه المسؤول هو أنه لا يمكنه إزالة منشئ النطاق.

حسابات مدير اللغة

يتمتع مدير اللغات بإمكانية الوصول إلى كل ما يتعلق بالمحتوى المترجم:

  • إصدار الواجهة الخلفية للغة
  • قواعد الترجمة
  • المحرر المباشر
  • لديه إمكانية الوصول إلى جميع اللغات المتاحة

لا يستطيع المدير تعديل إعدادات النطاق، أو اللغات المتاحة على الموقع الإلكتروني، أو معلومات الفوترة. ولا يملك المدير صلاحية الوصول إلى معلومات الفوترة لأنها معلومات حساسة

حسابات المترجمين

يتمتع مدير اللغات بإمكانية الوصول إلى كل ما يتعلق بالمحتوى المترجم:

  • خاص بمحرر البث المباشر فقط (وليس القواعد العامة)
  • لا يمكنه الوصول إلا إلى اللغات التي اختارها المسؤول أو المدير
  • لا يستطيع المترجم تعديل إعدادات النطاق، أو اللغات المتاحة على الموقع الإلكتروني، أو معلومات الفوترة

لاحظ أن رسائل البريد الإلكتروني المتعلقة بإدارة الحساب، وتحسين محركات البحث، وانتهاء صلاحية طريقة الدفع... يتم إرسالها وفقًا لوصول المستخدم.

حسابات متعددة وحسابات إعادة البيع

عندما تتم دعوتك كمستخدم لإدارة ترجمات نطاق جديد، بغض النظر عن صلاحياتك (مترجم، مدير، أو مسؤول)، سيظهر لك مُبدِّل الحسابات في الأعلى. وهذا مفيد للغاية إذا كنت مترجمًا على نطاقات متعددة.

واجهة إدارة الحسابات مع حسابات مستخدمين متعددة

تُعدّ ميزة الحسابات المتعددة هذه مفيدةً للغاية للموزعين أو مُنشئي المواقع الإلكترونية الذين يديرون عدة عملاء. إذا كنت ترغب في إضافة حسابات لعملائك باستخدام نفس بيانات الاعتماد، يُمكننا تفعيل خيار إضافي لإضافة الحسابات بنقرة واحدة

لقطة شاشة للوحة تحكم إدارة الحسابات مع خيارات الحساب المختلفة.

تُعدّ ميزة الحسابات المتعددة هذه مفيدةً للغاية للموزعين أو مُنشئي المواقع الإلكترونية الذين يديرون عدة عملاء. إذا كنت ترغب في إضافة حسابات لعملائك باستخدام نفس بيانات الاعتماد، يُمكننا تفعيل خيار إضافي لإضافة الحسابات بنقرة واحدة، تواصل معنا هنا:

نافذة منبثقة لإضافة حساب جديد

بمجرد إنشاء حساب جديد، يمكنك إضافة أي عدد تريده من النطاقات تحته.

مثال: إذا كان لدى عميلك "شركة محاماة" 3 مواقع ويب للترجمة، يمكنك إضافة حساب جديد باسم "شركة محاماة" وتسجيل 3 نطاقات جديدة تحته مع 3 مفاتيح API مخصصة للترجمة.