OpenCart هو منصة تجارة إلكترونية مفتوحة المصدر تستخدم على نطاق واسع لسهولة استخدامها ومرونتها في إدارة المتاجر عبر الإنترنت. إنه مناسب للأعمال بجميع الأحجام ويوفر مجموعة واسعة من الميزات الأساسية، بما في ذلك نظام دفع قابل للتخصيص.
في آخر تحديث، Linguise يجلب دعمًا كاملاً لترجمة عملية الدفع بأكملها في OpenCart. من عربة التسوق إلى صفحة الدفع، يمكن الآن عرض جميع الخطوات بلغات متعددة تلقائيًا، دون الحاجة إلى إعدادات يدوية. دعونا نرى ما هو آخر تحديث.</a>.
لماذا يجب عليك ترجمة عملية الدفع؟
ترجمة عملية الدفع أمر ضروري لضمان فهم العملاء لكل خطوة يتخذونها عند إجراء عملية شراء. إذا كان قسم الدفع لا يزال يستخدم لغة افتراضية لا يفهمها المستخدمون ، فقد يؤدي ذلك إلى ارتباك وأخطاء في الإدخال وتردد في إكمال المعاملة.
علاوة على ذلك ، فإن تجربة الدفع المحلية بالكامل تخلق شعورًا أكبر بالثقة والراحة. هذا لا يزيد فقط من فرص التحويل ولكنه يعزز أيضًا الصورة الاحترافية لمتجرك عبر الإنترنت في أعين العملاء الدوليين. الدفع الواضح والمتسق بلغة المستخدم هو مفتاح بناء الولاء على المدى الطويل.
كيفية تمكين الترجمة الكاملة في OpenCart
لتمكين الترجمة الكاملة في عملية دفع OpenCart ، لا تحتاج إلى القيام بأي إعدادات معقدة. ببساطة تأكد من أنك تستخدم إصدارًا متوافقًا من OpenCart وتحديث ملحق Linguise إلى أحدث إصدار. بعد ذلك، ستعمل عملية الترجمة تلقائيًا طوال تدفق الدفع، من السلة إلى صفحة الدفع.
ومع ذلك، هناك بعض الأشياء التي يجب أخذها في الاعتبار لكي تعمل هذه الميزة على النحو الأمثل. تأكد من أن موقعك يعمل بشكل طبيعي في OpenCart، وأن ملحق Linguise مثبت ومركب بشكل صحيح، وأنه لا توجد تعارضات مع الإضافات أو السمات المستخدمة الأخرى.
بينما قد لا تزال بعض العناصر تتطلب تخصيص المحتوى الديناميكي، يجب أن تكتمل عملية الدفع بالكامل دون إعادة توجيه المستخدم إلى اللغة الأصلية. هذا يجعل تجربة التسوق متعددة اللغات أكثر اتساقًا وملاءمة للمستخدمين.
على سبيل المثال، سنحاول هنا استخدام اللغة الفرنسية وإضافة منتجات إلى السلة.
ثم، سيتم ترجمة جميع المعلومات المتعلقة بالمنتج على صفحة الدفع مباشرة إلى تلك اللغة. وهذا يشمل اسم المنتج، السعر، طريقة الشحن، وتعليمات الدفع.
ما يلي هو مثال على كيفية ظهوره عند ترجمة صفحة في OpenCart.
الاستنتاج
With a checkout experience that is now fully translatable, OpenCart is better equipped to serve customers from different countries more effectively. A smooth and easy-to-understand purchase process at all stages is an important plus that not only increases convenience but also sales conversions.
إذا كنت تستخدم OpenCart وترغب في تقديم تجربة متعددة اللغات احترافية حتى مرحلة الدفع ، فقد حان الوقت لتحديث Linguise البرنامج المساعد. احصل على أحدث إصدار من Linguise واستمتع بسهولة ترجمة تدفق التسوق بأكمله تلقائيًا. ما عليك سوى التثبيت والإعداد والسماح لـ Linguise بالقيام بالمهمة نيابة عنك.
