OpenCart عبارة عن منصة للتجارة الإلكترونية مفتوحة المصدر تستخدم على نطاق واسع لسهولة الاستخدام والمرونة في إدارة المتاجر عبر الإنترنت. إنه مناسب للشركات من جميع الأحجام ويوفر مجموعة واسعة من الميزات الأساسية ، بما في ذلك نظام الخروج القابل للتخصيص.
في آخر تحديث ، تقدم Linguise الدعم الكامل لترجمة عملية الخروج بأكملها في OpenCart. من العربة إلى صفحة الدفع ، يمكن الآن عرض جميع الخطوات بلغات متعددة تلقائيًا ، دون الحاجة إلى الإعدادات اليدوية. دعونا نرى ما هو آخر تحديث يدور حوله.
لماذا يجب أن تترجم عملية الخروج؟
يعد ترجمة عملية الخروج ضرورية لضمان فهم العملاء في كل خطوة يتخذونها عند إجراء عملية شراء. إذا كان قسم الخروج لا يزال يستخدم لغة افتراضية لا يفهمها المستخدمون ، فقد يؤدي ذلك إلى الارتباك وأخطاء الإدخال والتردد في إكمال المعاملة.
علاوة على ذلك ، فإن تجربة الخروج المترجمة بالكامل تخلق شعورًا أعلى بالثقة والراحة. هذا لا يزيد من فرص التحويل فحسب ، بل يعزز أيضًا الصورة المهنية لمتجرك عبر الإنترنت في عيون العملاء الدوليين. يعد الخروج الواضح والمتسق في لغة المستخدم المفتاح في بناء ولاء طويل الأجل.
كيفية تمكين الترجمة الكاملة في OpenCart
لتمكين الترجمة الكاملة في عملية الخروج OpenCart ، لا تحتاج إلى القيام بأي تكوين معقد. ما عليك سوى التأكد من أنك تستخدم إصدارًا متوافقًا من OpenCart وتحديث المكون الإضافي Linguise إلى أحدث إصدار. بعد ذلك ، سيتم تشغيل عملية الترجمة تلقائيًا خلال تدفق الخروج ، من العربة إلى صفحة الدفع.
ومع ذلك ، هناك بعض الأشياء التي تحتاج إلى النظر في هذه الميزة على النحو الأمثل. تأكد من أن موقع الويب الخاص بك يعمل بشكل طبيعي في OpenCart ، وأن يتم تثبيت المكون الإضافي Linguise وتكوينه بشكل صحيح ، وأنه لا توجد تعارض مع الإضافات أو السمات الأخرى المستخدمة.
على الرغم من أن بعض العناصر قد لا تزال تتطلب تخصيص محتوى ديناميكي ، إلا أنه ينبغي إكمال عملية الخروج بأكملها دون إعادة توجيهها إلى اللغة الأصلية. وهذا يجعل تجربة التسوق متعددة اللغات أكثر اتساقًا ومريحة للمستخدمين.
على سبيل المثال ، سنحاول هنا استخدام الفرنسية وإضافة منتجات إلى العربة.
بعد ذلك ، سيتم ترجمة جميع المعلومات المتعلقة بالمنتج على صفحة الخروج مباشرة إلى تلك اللغة. يتضمن ذلك اسم المنتج والسعر وطريقة الشحن وتعليمات الدفع.
فيما يلي مثال على كيفية ظهوره عند ترجمة صفحة في OpenCart.
خاتمة
من خلال تجربة الخروج التي يمكن ترجمتها بالكامل الآن ، فإن OpenCart مجهز بشكل أفضل لخدمة العملاء من مختلف البلدان بشكل أكثر فعالية. تعتبر عملية شراء سلسة وسهلة الفهم في جميع المراحل أمرًا مهمًا لا يزيد من الراحة فحسب ، بل أيضًا تحويلات المبيعات.
إذا كنت تستخدم OpenCart وترغب في توفير تجربة متعددة اللغات احترافية حتى مرحلة الخروج ، فقد حان الوقت لتحديث Linguise . احصل على أحدث إصدار من Linguise واستمتع بترجمة تدفق التسوق بالكامل تلقائيًا. ما عليك سوى تثبيت ، واترك Linguise القيام بالعمل من أجلك.
