أصبحت مواقع Bubble.io الآن مترجمة بالكامل مع دعم متعدد اللغات بالكامل

امرأة تستخدم جهاز كمبيوتر مزودًا بواجهة تصميم جرافيكي. تعرض شاشة الكمبيوتر واجهة برمجة بمخطط ألوان أرجواني وأبيض.
جدول المحتويات

Bubble.io هي منصة تطوير بدون أكواد، تتيح لأي شخص إنشاء تطبيقات ويب تفاعلية دون الحاجة لكتابة أكواد يدويًا. المنصة متكاملة تمامًا مع Linguise.

يُعد هذا التحديث خطوةً كبيرةً للأمام للمطورين ولمستخدمي Bubble.io، إذًا يستهدف جمهورًا عالميًا. إذًا، ما هي أحدث التحديثات من Linguise إلى Bubble.io؟ لنلقِ نظرة.

المشاكل قبل التحديث

شخص يرتدي نظارة الواقع الافتراضي يحمل وثيقة كبيرة. الوثيقة معروضة على شاشة زرقاء.

واجهت مواقع الويب المُصممة باستخدام Bubble .io Bubble .io يسمح بالفعل بإنشاء تطبيقات معقدة وديناميكية دون الحاجة إلى كتابة أكواد برمجية، إلا أن جزءًا فقط من المحتوى، عادةً ما يكون أجزاءً ثابتة مثل نص الصفحة الرئيسية أو وصف المنتج، قد ترجم بنجاح.

تنشأ المشاكل مع العناصر الديناميكية، مثل المحتوى المعروض بناءً على تفاعل المستخدم أو البيانات المستخرجة في الوقت الفعلي من قاعدة البيانات. غالبًا ما تكون هذه العناصر غير قابلة للوصول بواسطة أنظمة الترجمة الآلية، لذا تظل تظهر باللغة الأصلية حتى لو اختار الزائر لغة أخرى. ونتيجة لذلك، يواجه المستخدمون نتائج غير متناسقة ومربكة عند تصفح الموقع بلغتهم المفضلة.

أثر هذا القيد بالتأكيد على راحة المستخدم، وأعاق الوصول العالمي للمواقع المُصممة باستخدام Bubble.io. لذا، إليكم تحديث Linguise لـ Bubble.io.

تحديث Bubble.io لترجمة موقع الويب الخاص بك بالكامل

شخص يقف بجوار شاشة كمبيوتر كبيرة مع شعار Bubble على الشاشة.

لبدء تطبيق الترجمة الكاملة على مواقع Bubble.io، يمكن للمستخدمين اتباع خطوات التهيئة بدءًا من التسجيل. عند التسجيل وربط مواقع Bubble.io بـ Linguise، يجب على المستخدمين اختيار منصة Bubble، ثم التأكد من تفعيل خيار ترجمة المحتوى الديناميكي.

صورة ضبابية لواجهة موقع ويب مع أسهم حمراء.

بالإضافة إلى ذلك، يحتاج المستخدمون إلى ضبط إعدادات CNAME لضمان تشغيل الترجمة بكفاءة عالية وإمكانية الوصول إليها عبر نطاقات فرعية للغات. يتيح هذا الإعداد للزوار فتح نسخ الموقع بلغات مختلفة باستخدام عناوين URL منفصلة، ​​مثل fr.yourdomain.com للنسخة الفرنسية. يُعدّ ضبط CNAME جزءًا أساسيًا من عملية التكامل، ويمكن الاطلاع على الصورة التالية لتسهيل فهمه وتطبيقه.

ضبط خاصية DNS للنطاقات الفرعية. إعدادات DNS للنطاقات الفرعية.

للحصول على دليل شامل، اطلع على مقال تثبيت الترجمة الآلية Linguise Bubble .io . بعد التفعيل بنجاح، حان وقت تجربة الترجمة. على سبيل المثال، يظهر Bubble .io باللغة الإنجليزية.

شعار كليمارت مع الشعار الفرعي "الخلق والضمير"

ثم، بمجرد ترجمته إلى لغة أخرى، على سبيل المثال الفرنسية، سيتم ترجمة المحتوى بأكمله، بما في ذلك المحتوى الديناميكي.

شعار كليمارت مع الشعار الفرعي "الخلق والضمير"

فيما يلي مثال للترجمة الآلية من موقع Bubble.io في الوقت الفعلي.

شعار Climart مع صورة ظلية لشخص ونص

خاتمة

تحديث شامل لـ Bubble.io من Linguise يُتيح الآن ترجمة جميع أجزاء الموقع بسلاسة إلى اللغة المُفضّلة للزائر، من النصوص الثابتة إلى المحتوى المُولّد آنيًا. ونتيجةً لذلك، أصبحت تجربة المستخدم أكثر سلاسةً واحترافية، مما يُعزّز مصداقية شركتك وإمكانية تحويل عملائك.

والآن، دعونا نُحدّث Linguise ونختبر سهولة الترجمة الكاملة لمساعدتك في الوصول إلى الأسواق الدولية بشكل أكثر فعالية.

قد تكون مهتمًا أيضًا بالقراءة

لا تفوت الفرصة!
اشترك في نشرتنا الإخبارية

تلقَّ أخبارًا حول الترجمة الآلية للمواقع الإلكترونية، وتحسين محركات البحث الدولية، والمزيد!

Invalid email address
جرّبها. مرة واحدة شهرياً، ويمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.