يسرّ Linguise تطبيق Linguise Shopify ، وهو تطبيق متكامل وسلس يجعل ترجمة Shopify أسرع وأسهل وأكثر موثوقية من أي وقت مضى. يحلّ هذا التطبيق الجديد محلّ طريقة التكامل القديمة Shopify ، موفراً تجربة إعداد أكثر سلاسة وأداءً أفضل على المدى الطويل لأصحاب المتاجر الذين يتوسعون في الأسواق الدولية.
ما الجديد في تطبيق Linguise Shopify ؟
يُتيح لك تطبيق Shopify الرسمي إضافة ترجمة Linguise مباشرةً إلى لوحة تحكم Shopify ، مما يُسهّل عليك كل شيء بدءًا من الإعداد الأولي وحتى الإدارة المستمرة. كل ما تحتاجه لإطلاق متجر متعدد اللغات متوفر الآن في مكان واحد.
دلائل الميزات
بمجرد تثبيت التطبيق، يتصل Linguise بمتجرك، ويكتشف محتواك، ويتيح الترجمة التلقائية عبر جميع المجالات الرئيسية لموقع Shopify الخاص بك.
- الترجمة السحابية الآلية المدعومة بالذكاء الاصطناعي - قم بترجمة متجرك بالكامل على الفور - المنتجات، والمجموعات، والصفحات، والمدونات، والتنقل، وعملية الدفع - باستخدام محرك الذكاء الاصطناعي السحابي من Linguise
- عناوين URL متعددة اللغات صديقة لمحركات البحث - تحصل كل نسخة لغوية على بنية عنوان URL مفهرسة خاصة بها (على سبيل المثال fr.yourstore.com ، es.yourstore.com )، كاملة مع علامات hreflang وروابط بديلة لتحسين محركات البحث الدولية بشكل صحيح.
- تغطية كاملة للمحتوى – ترجمة 100% من Shopify ، بدءًا من أوصاف المنتجات وحتى تأكيد الدفع النهائي، مما يضمن تجربة عملاء سلسة بكل لغة.
- إعداد بنقرة واحدة عبر تطبيق Shopify - قم بالتثبيت مباشرة من Shopify ، وحدد لغاتك، وأكمل تكوين DNS الموجه، وصمم مبدل اللغة الخاص بك، وأضف البرنامج النصي إلى قالبك - كل ذلك من خلال واجهة واضحة وخطوة بخطوة.
- مُبدِّل لغة قابل للتخصيص – اعرض مُحدِّد لغة/علم يحمل علامتك التجارية بالكامل في أي مكان في متجرك، ويتم تكوينه من Linguise .
- محرر الترجمة المباشرة والقواعد - استخدم Linguise والمحرر المباشر لضبط الترجمات بدقة مباشرة على واجهة متجرك، وتعديل علامات SEO الوصفية، واستبعاد مصطلحات محددة (مثل أسماء العلامات التجارية)، وإنشاء قواعد ترجمة قوية لكل لغة أو عنوان URL أو نوع محتوى.
شاهد دليل الإعداد الكامل
لماذا يُعد تطبيق Shopify أفضل من الطريقة التقليدية
كان التكامل القديم Shopify و Linguise يعتمد على عملية يدوية أكثر: تهيئة نظام أسماء النطاقات (DNS) خارجيًا، وتضمين سكربت في القالب، والتحقق من كل شيء عبر أدوات متعددة. ورغم أنه كان يعمل، إلا أنه تطلب جهدًا تقنيًا أكبر وصيانة يدوية مستمرة.
| وجه | الطريقة القديمة | تطبيق Shopify Linguise جديدة |
|---|---|---|
| الاستخدام | يمكنك إدارة اللغات والإعدادات من لوحة تحكم Linguise . | يمكنك إدارة كل شيء من خلال تطبيق Shopify . |
| محوّل اللغة | يتطلب الأمر تعديلات يدوية على كود القالب لإضافة مُبدِّل اللغة. | تكامل تلقائي للمبدل عبر محرر قوالب Shopify ، بدون الحاجة إلى كتابة أي أكواد برمجية. |
| وقت التركيب | عملية إعداد أبطأ، تستغرق عادةً من 30 إلى 60 دقيقة حسب تعديلات نظام أسماء النطاقات (DNS) والسمة. | تثبيت بنقرة واحدة، عادةً في أقل من 5 دقائق. |
| الوصول مطلوب | يتطلب الوصول إلى حساب مسؤول Shopify وحساب لوحة تحكم Linguise . | يعمل بالكامل من خلال لوحة تحكم Shopify . |
| استكشاف الأخطاء وإصلاحها | يصعب تحديد المشاكل وإصلاحها بسبب التكوين اليدوي. | حالة الاتصال والتشخيصات المدمجة داخل التطبيق. |
يوفر التطبيق الجديد تجربة Shopify أصلية - أسهل في التثبيت، وأبسط في الصيانة، وأكثر موثوقية للمتاجر التي تقوم بتحديث القوالب أو نقل النطاقات.
لمن هذا؟
تطبيق Linguise Shopify مثالي لـ:
- أصحاب متاجر التجارة الإلكترونية الذين يتطلعون إلى التوسع دوليًا دون توظيف مترجمين لكل تحديث للمنتجات.
- الوكالات والمطورون الذين يديرون Shopify للعملاء الذين يحتاجون إلى عملية إعداد سريعة وقابلة للتكرار.
- العلامات التجارية النامية التي ترغب في الحصول على ترجمات مُفهرسة لمحركات البحث وتجربة دفع محلية لتحسين معدلات التحويل الدولية.
للحصول على نظرة عامة كاملة حول كيفية Linguise مع تطبيق Shopify صفحة التكامل ، وإذا كنت بحاجة إلى تفاصيل فنية خطوة بخطوة، فاتبع دليل التثبيت .
بالنسبة للصفحات التي تتطلب جودة شبه مثالية - مثل صفحات الهبوط أو المحتوى القانوني أو مسارات التحويل عالية التحويل - يمكنك تطبيق Linguise AI لتحسين الدقة العالية والتحكم الأفضل في النبرة.
ما هو التالي: تطبيقات Webflow و Wix قادمة قريباً
يُعدّ تطبيق Shopify الأول ضمن سلسلة من عمليات التكامل الأصلية. ونعمل حاليًا على تطوير دعم لتطبيقات Webflow و Wix ، ما سيمكّن أصحاب المواقع الإلكترونية على هاتين المنصتين من الاستفادة قريبًا من سهولة التثبيت والإدارة، وبالتالي تسهيل إضافة ترجمات عالية الجودة ومتوافقة مع محركات البحث. تابعونا للمزيد من الإعلانات في الأشهر القادمة.
ابدأ اليوم
إذا كنت تدير متجرًا على منصة Shopify وترغب في الوصول إلى عملائك بلغات متعددة بأقل جهد، فإن تطبيق Linguise Shopify الجديد هو أسرع طريقة لتحقيق ذلك. ثبّت التطبيق الرسمي من منصة Shopify ، واربط حسابك على Linguise ، واختر لغاتك، وخصص مُبدِّل اللغة، وحسّن الترجمات الرئيسية باستخدام المحرر المباشر.
هل أنت مستعد لجعل متجرك على Shopify عالميًا؟ تطبيق Linguise الرسمي Shopify متوفر الآن.
