إضافة WooCommerce Stripe تدعم الآن تجارب الدفع وإتمام الطلب متعددة اللغات

امرأة تستخدم الهاتف للتسوق عبر الإنترنت مع عربة التسوق
Table of Contents

يُولي العديد من أصحاب المتاجر الإلكترونية الآن أولوية لتحسين تجربة العملاء الدوليين. لقد تكامل Linguise مع WooCommerce Stripe لدعم ذلك وضمان مدفوعات دولية أكثر سلاسة.

يعمل هذا التحديث على تحسين مظهر صفحة الدفع المترجمة ويضمن ظهور طريقة الدفع وعملها بشكل صحيح في كل نسخة لغوية يختارها المستخدم. يتيح هذا التكامل لأصحاب المتاجر تقديم تجربة تسوق عبر الإنترنت متسقة للعملاء حول العالم دون حواجز لغوية.

أهمية الدفع وإتمام الشراء متعدد اللغات

رسم توضيحي لمتجر يحتوي على أيقونات لغات متعددة وشخص يسير نحوه. تتميز واجهة المتجر بمظلة مخططة باللونين الأزرق والأبيض.

يُعد توفير تجربة دفع وإتمام شراء متعددة اللغات استراتيجية تجارية توفر الراحة للعملاء. عندما يصل العملاء الدوليون إلى المتاجر الإلكترونية، يشعرون بمزيد من الأمان والثقة عند رؤية معلومات المعاملات بلغة يفهمونها. وهذا يقلل من خطر الارتباك وأخطاء إدخال البيانات والتردد في إتمام عملية الشراء.

ليس هذا فحسب، بل تؤثر تجربة الدفع المترجمة محليًا تأثيرًا مباشرًا على معدلات التحويل. فمرحلة الدفع هي المرحلة الأهم في تحديد ما إذا كان العميل سيواصل التسوق أم لا. 

ستتمتع المتاجر التي توفر تجربة تسوق شاملة بميزة في جذب العملاء عبر الحدود والاحتفاظ بهم. لذلك، فإن دمج هذه الميزة ليس مجرد تحسين تقني، بل خطوة مهمة في بناء ثقة العملاء وولائهم في الأسواق الدولية.

تجاوز حواجز اللغة
قل وداعاً لحواجز اللغة ومرحباً بنمو لا حدود له! جرّب خدمة الترجمة التلقائية لدينا اليوم.

كيف يمكن تمكين إضافة WooCommerce Stripe لدعم الدفع متعدد اللغات؟

رجل يرتدي زياً أصفر يعمل على حاسوب بشاشة كبيرة.

قبل التحديث الأخير، واجه المستخدمون مشكلات عند ترجمة صفحة الدفع. غالبًا ما كانت طريقة الدفع المفعّلة تفشل في التحميل في النسخة المترجمة من الصفحة، مما يؤدي إلى توقف عملية الدفع وعدم اكتمالها أبدًا. أثّر هذا الأمر مباشرةً على تجربة المستخدم وربما خفّض معدلات التحويل، خاصةً للمتاجر التي تستهدف الأسواق الدولية.

WooCommerce Stripe هو إضافة رسمية تربط متاجر WooCommerce بخدمة الدفع Stripe، مما يساعد أصحاب المتاجر على قبول مدفوعات بطاقات الائتمان وطرق أخرى بأمان وكفاءة. الآن، مع دعم متعدد اللغات تم اختباره وتحسينه بنجاح، يمكن استخدام هذه الإضافة بكامل إمكاناتها في المتاجر متعددة اللغات دون حواجز تقنية.

إذا كنت ترغب في تفعيل ميزة الدفع متعددة اللغات هذه، فإليك الخطوات.

الخطوة 1: تثبيت إضافة WooCommerce Stripe وتفعيلها

الخطوة الأولى هي تثبيت وتفعيل إضافة WooCommerce Stripe على WordPress، انتقل إلى قائمة الإضافات > إضافة إضافة > ثم ابحث عن WooCommerce بوابة الدفع Stripe > تثبيت الآن > ثم تفعيل.

شاشة تثبيت إضافة بوابة الدفع WooCommerce. مطلوب إضافات إضافية.

الخطوة 2: تفعيل طريقة الدفع Stripe

بعد تثبيت الإضافة بنجاح، افتح الإضافات > الإضافات المثبتة كما يلي. في إضافة WooCommerce Stripe، حدد الإعدادات .

إعدادات تخطي ذاكرة التخزين المؤقت في وضع الصيانة في Shopware

بعد ذلك، اختر قائمة المدفوعات ، ثم مرّر لأسفل، وفعّل Stripe عبر الأيقونة التالية.

شاشة إعدادات بوابات الدفع في WooCommerce. إدارة طرق الدفع.

علاوة على ذلك، في قسم طريقة الدفع ، يمكنك اختيار عدة طرق دفع تريد تفعيلها، أو يمكنك أيضًا تفعيلها جميعًا عن طريق تحديدها.

صورة ضبابية لنتائج البحث في موقع ويب مع مربع أحمر حول شريط البحث. يبدو أن الصفحة من شاشة كمبيوتر.

الخطوة 3: تأكد من ترجمة صفحة إتمام الطلب لطريقة الدفع

إذا كان الأمر كذلك، سنقوم بإتمام عملية الدفع هنا للتحقق مما إذا كانت عملية الدفع باستخدام Stripe قد نجحت. على سبيل المثال، نختار هنا طريقة بطاقة الائتمان/الخصم باللغة الإنجليزية.

نموذج تحرير الفواتير والدفع عبر الإنترنت على شاشة كمبيوتر

ألقينا نظرة أيضًا على طريقة الدفع عبر Alipay.

تحرير تفاصيل الفاتورة في صفحة الطلب. ملخص الطلب على اليمين.

بمجرد ترجمتها، على سبيل المثال إلى الفرنسية، ستُترجم الطريقة تلقائيًا أيضًا.

لقطة شاشة ضبابية لشاشة كمبيوتر

وينطبق الأمر نفسه على طريقة Alipay، التي ستُترجم أيضًا إلى الفرنسية. تشمل الطرق الأخرى بطاقات الخصم/الائتمان، وAlipay، وAffirm، و Klarna، وAfterpay، وغيرها.

لقطة شاشة ضبابية لشاشة كمبيوتر. تظهر نافذة منبثقة.

يمكنك أيضًا التحقق من قسم الطلبات لمعرفة ما إذا كان Stripe قد أتم عملية الدفع. يتضمن ملخص الطلب التالي معلومات عن رسوم Stripe ومدفوعات Stripe.

تفاصيل طلب المختبر مع معلومات التسليم المميزة. تفاصيل التسليم موضوعة في مربع.

لقد قمت بدمج إضافة WooCommerce Stripe مع Linguiseبنجاح. بحيث يمكن ترجمة جميع طرق الدفع عبر Stripe إلى لغتك.

هل أنت مستعد لاستكشاف أسواق جديدة؟ جرّب خدمة الترجمة الآلية لدينا مجانًا مع تجربة مجانية لمدة شهر دون مخاطر. لا حاجة لبطاقة ائتمان!

الخلاصة

مع ظهور دعم تعدد اللغات في إضافة WooCommerce Stripe، أصبح متجرك الإلكتروني يوفر تجربة دفع سلسة بلغة العميل. يُعد دعم Linguiseلهذه الميزة حلاً متكاملاً لأصحاب المتاجر الذين يرغبون في تقديم تجربة تسوق احترافية والوصول إلى العملاء الدوليين.

قم بالتحديث إلى Linguiseأحدث ميزات الآن وعظّم إمكانات مبيعاتك من خلال إتمام الطلب متعدد اللغات!

قد تكون مهتمًا أيضًا بالقراءة

لا تفوّت الفرصة!
Subscribe to our Newsletter

احصل على أخبار حول الترجمة الآلية للمواقع، وتحسين محركات البحث الدولية، والمزيد!

Invalid email address
جرّبه. رسالة واحدة شهريًا، ويمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.