يتسوق المستهلكون عبر الإنترنت الآن أكثر من أي وقت مضى، وتحتاج الشركات إلى زيادة ظهورها في نتائج محركات البحث لتكون الخيار الأول للمشتري. تُظهر الإحصائيات الحديثة أن هناك أكثر من 220 مليون مشترٍ عبر الإنترنت في الولايات المتحدة. ومن المتوقع أن يتجاوز متوسط الإنفاق لكل منهم في عام 2023 مبلغ 5,300 دولار. وبالنظر إلى ذلك، يمكن القول إن الشركات التي تتمتع بظهور أكبر ستحقق بالتأكيد أرباحًا أكثر.
يستخدم المسوقون في جميع أنحاء العالم تكتيكات تحسين محركات البحث (SEO) المختلفة لتحسين تصنيفاتهم. ومع ذلك ، فإن استخدام خرائط الموقع XML هو نهج لا يركز عليه الكثير منهم ببساطة بسبب نقص المعرفة أو الخبرة. يساعد استخدام خرائط الموقع XML محركات البحث على فهم موقع الويب الخاص بك بشكل أفضل وتحسين تصنيفك. ومع ذلك ، من المهم معرفة ما هي خريطة موقع XML قبل بدء العملية.
فهم خرائط الموقع XML
خريطة موقع XML هي ملف يحتوي على عناوين URL لجميع صفحات موقعك. يستخدم هذا الملف من قبل محركات البحث لفهم ماهية موقعك وكيفية هيكلته. خرائط XML تجعل من السهل على الزواحف العثور على جميع صفحات موقعك والتنقل فيها وفهرستها. إنها الطريقة الأكثر موثوقية لسرد جميع صفحات موقعك والتأكد من اكتشافها بواسطة محركات البحث.
كل إدخال في ملف XML يحتوي على تفاصيل حول موقع صفحات متعددة على موقعك الإلكتروني وروابطها. بعض أكثر الصفحات المدرجة شيوعًا في خريطة موقع XML تشمل صفحتك الرئيسية، حولنا، الخدمة، وصفحة الاتصال. يجب على الأعمال التجارية عبر الإنترنت أن تفهم أن عدم وجود خريطة موقع XML يمكن أن يؤدي إلى فقدان محركات البحث المستخدمة على نطاق واسع مثل جوجل و Bing للصفحة الأكثر أهمية على موقعك الإلكتروني.
الهيكل لكل إدخال في خريطة موقع XML هو كما يلي:
- إعلان إصدار XML – يتضمن تفاصيل حول نوع الملف الذي تقرأه الزواحف.
- مجموعة URL – توفر لمحركات البحث تفاصيل حول بروتوكولات URL.
- روابط – تتضمن قائمة روابط لصفحات مختلفة على موقعك الإلكتروني.
- آخر تعديل - يوفر تفاصيل حول آخر التعديلات التي تم إجراؤها على الملف.
الفرق بين خرائط مواقع XML و HTML
عدم معرفة الفرق بين خريطة موقع XML ولغة ترميز النص الفائق (HTML) أمر شائع جدًا. كما ذكرنا، يتم استخدام خريطة موقع XML من قبل محركات البحث والزواحف. ومع ذلك، يتم استخدام خريطة موقع HTML من قبل زوار موقع الويب الفعليين. حيث تتيح خريطة موقع XML لمحركات البحث فهم هيكل موقع الويب الخاص بك، تساعد خريطة موقع HTML الزوار على التنقل فيه.
خريطة موقع HTML هي صفحة منفصلة على موقع الويب الخاص بك. تحتوي على أسماء الصفحات والصفحات الفرعية لموقع الويب الخاص بك. هذا يعني أنه بالإضافة إلى وجود صفحة المنتج، سيكون لديها أيضًا قائمة بجميع المنتجات وفئاتها على موقع الويب الخاص بك. الأسماء المذكورة في خريطة موقع HTML تحتوي على روابط هايبرتكست قابلة للنقر. لذلك إذا كان الزائر يواجه صعوبات في العثور على صفحة معينة على موقع الويب الخاص بك، يمكنه التنقل إلى خريطة موقع HTML لتحديد موقعها والوصول إليها.
حيث تساعد خرائط مواقع XML الزواحف على معرفة المزيد عن موقعك على الويب ، وتساعد خرائط مواقع HTML في تحسين تجربة المستخدم. غالبًا ما يجادل معظم الناس حول واحد أفضل من الآخر ؛ ومع ذلك ، من المهم فهم أنه يجب استخدام كليهما على موقع الويب. حيث يساعد أحدهما في تحسين الجوانب الفنية ، ويركز الآخر على العنصر البشري ، واستخدام كلاهما يساعد في تحسين تصنيفات نتائج البحث الخاصة بك.
هنا خريطة موقع HTML :
خرائط مواقع XML مترجمة وتحسين محركات البحث لموقع ويب دولي
ليس سراً أن الشركات في الوقت الحاضر لديها عملاء من جميع أنحاء العالم. تأخذ معظم الشركات الخطوة الأولى الأساسية وتترجم موقعها الإلكتروني إلى لغات مختلفة. ومع ذلك ، فإن ترجمات مواقع الويب البسيطة ليست كافية. يمكن أن تعطي خرائط مواقع XML المترجمة الشركات ميزة إضافية على المنافسة.
يساعد استخدام خريطة موقع XML الشركات في تحسين محركات البحث ونمو الجمهور. تحتوي المواقع متعددة اللغات على صفحات بلغات مختلفة؛ وتعني خريطة موقع XML لكل منها المزيد من الصفحات المفهرسة. من المهم أن نفهم أن تحسين الفهرسة يمكن أن يؤثر على نتائج محركات البحث ويزيد من الترتيب. لذلك، يعد استخدام خرائط موقع XML المترجمة أمرًا بالغ الأهمية ومفيدًا للمواقع الإلكترونية.
البرنامج الإضافي لتحسين محركات البحث الشامل
برنامج SEO الشامل (AIO) هو واحد من أفضل برامج SEO التي يمكن استخدامها مع نظام إدارة المحتوى WordPress (CMS). يحتوي على وحدات SEO متقدمة وميزات تحسين وتوليد خرائط مواقع XML.
تثبيت برنامج AIO SEO
إذا كنت ترغب في إنشاء خرائط مواقع XML ، فستحتاج إلى تثبيت هذا البرنامج على نظام إدارة المحتوى WordPress . للقيام بذلك ، سجل الدخول إلى نظام إدارة المحتوى وانتقل إلى لوحة التحكم. الآن انقر على خيار "الإضافات".
عندما تكون على صفحة البرنامج ، انقر على زر "إضافة جديد" ، ابحث عن برنامج AIO SEO ، وقم بتثبيته في نظام إدارة المحتوى WordPress .
تفعيل برنامج AIO SEO وإنشاء خرائط مواقع XML
بعد تثبيت البرنامج المساعد، تحتاج إلى تفعيله. للقيام بذلك، انتقل إلى لوحة التحكم وانقر على "البرامج المثبتة"
الآن ابحث عن البرنامج المساعد AIO SEO ثم انقر على "تفعيل"
بمجرد تفعيل البرنامج المساعد، يمكنك الوصول إليه من لوحة تحكم CMS.
بعد الوصول إلى لوحة تحكم AIO SEO، قم بالتمرير لأسفل حتى تجد خيار "خرائط الموقع" وانقر على "إدارة"
الآن ضمن علامة التبويب "خرائط الموقع العامة"، قم بتمكين خرائط الموقع كما هو موضح في الصورة أدناه.
يمكنك أيضًا التمرير لأسفل علامة التبويب "إعدادات خرائط الموقع" وتكوين فهارس خرائط الموقع، أنواع المنشورات، الروابط لكل خريطة موقع، والمزيد.
عندما تقوم بإجراء جميع التكوينات المطلوبة، ارجع إلى علامة التبويب "خرائط الموقع العامة" وانقر على "فتح خريطة الموقع"
سيتم إعادة توجيهك إلى صفحة جديدة حيث يمكنك رؤية جميع خرائط موقع الويب الخاص بك.
عندما تكون في هذه الصفحة ، يمكنك عرض خرائط مواقع فردية لجميع صفحات مواقع الويب الخاصة بك. ولهذا المثال ، دعونا نلقي نظرة على "page-sitemap.xml"
كسر حواجز اللغة
قل وداعًا لحواجز اللغة ومرحبًا بالنمو اللامحدود! جرب خدمة الترجمة الآلية لدينا اليوم.
ترجمة خرائط مواقع AIO SEO XML
معظم WordPress الإضافات تتطلب تكوينًا يدويًا لترجمات أنواع المشاركات المخصصة النشطة. ومع ذلك ، يمكنك استخدام Linguise للقيام بكل الترجمات لك تلقائيًا. ابحث عن الإضافة Linguise وقم بتثبيتها على نظام إدارة المحتوى الخاص بك. سيتم إكمال عملية الإعداد في غضون دقائق.
بمجرد تثبيت الإضافة ، يجب عليك إضافة علامة اللغة المناسبة إلى عنوان URL. دعونا نترجم ملف "post-sitemaps.xml".
لقيام بذلك ، ابدأ بفتح ملف XML خرائط الموقع.
الآن أضف علامة اللغة المناسبة إلى عنوان URL كما هو موضح أدناه. هنا سنترجم خرائط الموقع هذه إلى الفرنسية.
بعد ذلك ، اضغط على مفتاح Enter ، وسيتم ترجمة جميع عناوين URL داخل ملف “post-sitemaps.xml” إلى اللغة التي تختارها.
يمكنك أيضًا التحقق من الترجمات بتسجيل الدخول إلى لوحة التحكم Linguise . تحتاج إلى الانتقال إلى قسم النطاق ، وإضافة موقع الويب الخاص بك ، والنقر على اسم نطاق موقع الويب الخاص بك.
بعد ذلك ، انتقل إلى خيار “ الترجمات ” في شريط القائمة وانقر-افتح القائمة المنسدلة.
من القائمة المنسدلة ، اختر خيار “ ترجمات عناوين URL ”.
هنا يمكنك رؤية جميع عناوين URL المترجمة لصفحة موقع الويب الخاص بك. إذا كنت ترغب في ذلك ، يمكنك تصفية هذه النتائج باستخدام خيارات اللغة أو النص الأصلي أو النص المترجم.
يمكنك حتى رؤية ترجمات عنوان URL الآلية وفي الوقت الفعلي من خلال زيارة موقع الويب الخاص بك في المتصفح. حاليًا ، يتم عرض عنوان URL باللغة الإنجليزية.
ابدأ بالنقر فوق زر الترجمة في أعلى اليمين ثم اختر لغة.
بعد اختيارك لغة ، سيتم ترجمة كل محتوى الموقع و عناوين URL تلقائيًا. لهذا المثال ، اخترنا البرتغالية.
هل أنت مستعد لاستكشاف أسواق جديدة؟ جرب خدمة الترجمة التلقائية لدينا مجانًا مع تجربة شهرية خالية من المخاطر. لا حاجة لبطاقة ائتمان!
الانتهاء من خرائط الموقع XML المترجمة
بمجرد إنشاء خرائط موقع XML ، يمكنك إرسالها إلى محركات البحث الشائعة ، بما في ذلك Google و Bing. ومع ذلك ، يجب عليك التأكد من أن جميع صفحات موقعك مشمولة في خريطة الموقع.
إذا كنت تستخدم ملحق متجر إلكتروني مثل WooCommerce ، تحقق لمعرفة ما إذا كانت تلك الصفحات مدرجة في خريطة موقع XML. إذا لم تكن كذلك ، انتقل إلى لوحة تحكم AIO SEO ، ثم انتقل إلى قسم "خريطة الموقع العامة" وقم بتمكين "صفحات إضافية". الآن يمكنك إضافة عناوين URL لمتجرك عبر الإنترنت يدويًا.
دعنا نتحقق مما إذا كانت جميع ترجمات عناوين URL في "product-sitemap.xml" الخاصة بنا مدرجة.
إرسال خرائط مواقع XML المترجمة إلى محركات البحث
بعد الانتهاء من الترجمات لجميع خرائط مواقع XML ، يمكنك إرسالها إلى محرك البحث. ابدأ بتسجيل الدخول إلى وحدة تحكم المشرف لمحرك البحث ومرة أخرى انتقل إلى إعدادات خريطة الموقع.
يجب عليك إزالة ملفات خريطة الموقع الموجودة مسبقًا ثم استبدالها بالإصدارات الجديدة. ستعطيك محركات البحث إشارة إلى ما إذا كانت الملفات قد تم قراءتها بواسطة الزواحف. يمكنك أيضًا التحقق مرة أخرى بعد أسبوع ومعرفة ما إذا كانت صفحات الموقع قد تم فهرستها.
الاستنتاجات الرئيسية حول ترجمة خريطة الموقع
غالبًا ما تبذل الشركات عبر الإنترنت جهودًا لا حصر لها في تحسين محركات البحث (SEO) لتحسين ظهورها وأن تصبح الخيار الأول للعميل. ومع ذلك، لا يركز الكثير منها على استخدام خرائط موقع XML المترجمة. هذه الخرائط هي قائمة بجميع صفحات موقعك الإلكتروني، ويفهم برامج الزحف بنية موقعك الإلكتروني بشكل أفضل ويفهرس جميع الصفحات. يمكن أن يساعد استخدام إضافة AIO SEO في إنشاء خرائط موقع XML مترجمة ويمكن أن يحسن تحسين محركات البحث ونمو الجمهور. ابدأ باستخدام Linguise الآن وترجم موقعك الإلكتروني إلى لغات متعددة!
