ما المقصود بمعلومات وسم الميتا
المعلومات الوصفية هي معلومات تصف معلومات أخرى. تُكتب هذه البيانات الوصفية بلغة HTML (وأحيانًا XML) ولا يراها المستخدم. تُستخدم لوصف صفحة ويب وصور ومقاطع فيديو ووسائط أخرى. وعادةً ما تُستخدم لتحديد المؤلف أو الناشر، وتقديم وصف للمحتوى، وبيان حالة حقوق النشر الخاصة به. تساعد المعلومات الوصفية محركات البحث على فهرسة صفحات الويب وترتيبها بحيث يسهل العثور عليها من قبل المستخدمين. تتضمن المعلومات الوصفية وسوم عنوان المحتوى، والأوصاف الوصفية، والوسوم الوصفية، والكلمات المفتاحية.
يجب وضع المعلومات الوصفية في أعلى الصفحة أو في أسفل صفحة الويب حتى لا تضيع بين جميع المحتويات الأخرى على الموقع.
يجب أن يكون الوصف التعريفي قصيرًا وموجزًا، لكنه غني بالمعلومات بما يكفي ليمنح القراء فكرة عما سيجدونه عند النقر على رابطك.
العلامات الوصفية هي نوع من المعلومات الوصفية التي يمكن تضمينها في صفحات الويب لإخبار محركات البحث بمحتوياتها. الكلمات المفتاحية الوصفية هي الكلمات والعبارات التي تحدد محتواك وتساعد الباحثين في العثور على محتواك. لا تكون مرئية للأشخاص الذين يزورون موقع الويب، ولكنها تُقرأ بواسطة زواحف وعناكب محركات البحث.
لماذا نحتاج إلى المعلومات الوصفية
تساعد المعلومات الوصفية في ربط محتواك بالمستخدمين المناسبين. تتضمن المعلومات الوصفية وقت ومكان كتابته، ومن كتبه، والغرض منه. يمكن أن تساعدهم في فهم مدى relevance النص لهم أو ما يجب عليهم فعله به في حياتهم اليومية. المعلومات الوصفية مهمة لأنها تُعلم كلاً من محرك البحث والقارئ عن المحتوى.
إن إتقان فن كتابة عناصر HTML هذه يمكن أن يعزز استراتيجية تحسين محركات البحث الخاصة بك (SEO) مع جعل تجربة الزائر للموقع أكثر راحة. وكلما كانت البيانات الوصفية أكثر صلة وجاذبية، زادت النقرات التي تحصل عليها.
مثال على المعلومات الوصفية في نتائج البحث
لفهم أفضل لكيفية استخدام المعلومات الوصفية في محركات البحث، من المهم فهم الأنواع المختلفة من المعلومات الوصفية التي تستخدمها Google. إليك مثال سريع لعنوان ووصف تعريفي مملوءين بشكل صحيح على اليسار (Linguise) وآخر على اليمين غير مملوء بشكل صحيح، أو لا يتوافق مع تعبير البحث لكنه يبدو ذا صلة بـ Google (Nicepage).
علامات العنوان على WordPress مع وبدون Rank Math
يُعد وسم العنوان في الصفحة الأكثر أهمية لأنه ما يراه الأشخاص عند البحث عن موقعك على Google أو محركات البحث الأخرى. يظهر وسم العنوان في أعلى نافذة المتصفح ويخبرك بالموقع الذي تزوره. يجب أن يكون قصيرًا وموجزًا ولكن وصفيًا بما يكفي ليكون مفيدًا لزوارك المحتملين.
بشكل افتراضي، يستخدم WordPress المقالة أو الصفحة كعنوان، وكذلك تفعل محركات البحث. هذا ليس مثاليًا في بعض الحالات لأن العناوين قد تكون قصيرة جدًا أو طويلة جدًا بحيث لا يتم قصها على سبيل المثال. مع Rank Math، يمكنك تعديلها لتكون أكثر جاذبية وبالطول المثالي.
الوصف التعريفي
يُطلق على النوع الثاني من المعلومات الوصفية اسم وسم الوصف، وهو ما يظهر أسفل وسم العنوان في نافذة المتصفح. يحتوي وسم الوصف على وصف أطول لما تقدمه صفحة موقعك.
إذا وجد محرك البحث أنه ذو صلة باستعلام البحث، فسيتم استخدامه بالكامل.
يتراوح الطول الموصى به لوصف الميتا عمومًا بين 150 و160 حرفًا، بما في ذلك المسافات. ومع ذلك، من المهم ملاحظة أن جوجل لن تلتزم بهذا الحد بشكل صارم وقد تعرض وصف ميتا أطول إذا اعتبرته ذا صلة بالمستخدم.
الوصف التعريفي هو وصف موجز يظهر أسفل عنوان الإعلان في نتائج البحث. يجب تصميمه لإعطاء المستخدمين فكرة عما سيجدونه في الصفحة المقصودة وتشجيعهم على النقر على الإعلان.
وسوم الكلمات المفتاحية للمواقع متعددة اللغات
وسم الكلمات المفتاحية الوصفية هو وسم HTML كان يُستخدم في الماضي لإدراج سلسلة من الكلمات المفتاحية ذات الصلة بمحتوى صفحة ويب. كانت الفكرة وراء وسم الكلمات المفتاحية الوصفية أن محركات البحث ستستخدم هذه الكلمات المفتاحية لفهم محتوى الصفحة وترتيبها وفقًا لذلك في نتائج البحث.
ومع ذلك، لم تعد معظم محركات البحث الرئيسية، بما في ذلك Google، تستخدم وسم الكلمات المفتاحية الوصفية (meta keywords) كعامل ترتيب. وهذا يعني أن تضمين وسم الكلمات المفتاحية الوصفية في صفحتك على الويب لن يؤثر بشكل مباشر على ترتيبك في محركات البحث.
بشكل عام، لا يُنصح باستخدام وسم الكلمات المفتاحية الوصفية (meta keywords) في ممارسات تحسين محركات البحث الحديثة. بدلاً من ذلك، من الأهم التركيز على إنشاء محتوى عالي الجودة ذي صلة بجمهورك المستهدف ويتضمن كلمات مفتاحية ذات صلة بشكل طبيعي داخل النص. لكن بعض الأبحاث أشارت إلى أنه قد يكون له تأثير غير مباشر لأن بعض محركات البحث الدولية لا تزال تستخدمه.
إليك مثالاً على حقل الكلمات المفتاحية الوصفية الأصلي في Joomla CMS:
كيفية تحرير الميتا باستخدام إضافة Rank Math؟
إذا كان لديك موقع إلكتروني، يمكنك استخدام إضافة Rank Math لإدراج وإدارة المعلومات الوصفية لكل صفحة من صفحاتك.
Rank Math SEO هو أداة لتحسين الترتيب تعتمد على رياضيات الويب وكيفية ترابطه. إنها قوية وسهلة الاستخدام ويمكنها مساعدتك في تحسين منشورات مدونتك. تم تصميم هذا الدليل التعليمي لـ Rank Math SEO للمبتدئين الذين يرغبون في تعلم كيفية تعديل منشورات مدونتهم باستخدام هذه الأداة. يمكنك بسهولة تعلم كيفية تعديل عنوان منشور مدونتك، والوصف التعريفي، والكلمات المفتاحية، والمحتوى، والعلامات، والمزيد!
لطالما كان Rank Math SEO أداة SEO مفضلة للعديد من المدونين ومسوقي المحتوى.
ستساعدك بضع خطوات بسيطة على تحقيق أقصى استفادة من حملتك التسويقية لمحركات البحث. فهو يتيح لك تعديل معلومات الميتا الخاصة بك للتأكد من أنك تستخدم أفضل الكلمات المفتاحية والعبارات لموقعك. يمكنك بفعالية إنشاء عنوان ميتا محسّن، ورابط URL، ووصف لأي صفحة على موقعك. يمكنك أيضًا تعديل الكلمات المفتاحية والوصف لميتا الصفحات أو المقالات الفردية.
- لتثبيت إضافة Rank Math SEO، مرر مؤشر الفأرة فوق خيار الإضافات في القائمة اليسرى واختر خيار “إضافة جديد”.
- ابحث عن “Rank Math” في شريط البحث في أعلى اليمين وانقر على “تثبيت.”
- قم بتفعيل الإضافة تحت “الإضافات” و “الإضافات المثبتة.” الآن يمكنك استخدام Rank Math
- بمجرد التفعيل، ستجد قسمًا لـ Rank Math أسفل كل صفحة تنشئها أو أنشأتها بالفعل. إذا كنت تستخدم منشئ صفحات مثل Elementor أو DIVI، فقد يكون متاحًا في الشريط الجانبي (Elementor) أو في القائمة السفلية (DIVI).
يمكنك الآن إضافة وتعديل جميع المعلومات الوصفية، بما في ذلك العناوين والأوصاف الخاصة بالموقع ووسائل التواصل الاجتماعي.
يتم ترجمة معلومات Rank Math الوصفية تلقائيًا بواسطة Linguise
إذا كنت ترغب في الوصول إلى جمهور عالمي أو حتى إلى منطقة محددة لا يُتحدث فيها الإنجليزية على نطاق واسع، فاجعل موقعك متعدد اللغات. ومع ذلك، تُعرف خدمات الترجمة عبر الإنترنت بأنها مكلفة نوعًا ما ومعقدة أكثر من اللازم للمستخدم العادي.
Linguise هو الأسلوب الأكثر سهولة للمستخدم لترجمة موقعك WordPress من الواجهة الأمامية، باستخدام واجهة ترجمة مرئية. تتيح لك هذه الأداة ترجمة موقعك إلى أكثر من 80 لغة في لحظة. مع Linguise، يمكنك زيادة حركة مرور Google بنسبة 40%. عند المقارنة مع البرامج الأخرى في هذا المجال، أثبتت الترجمات الآلية لـ Linguine أنها دقيقة بشكل لا يصدق.
بمجرد ترجمة صفحة إلى لغة ما باستخدام Linguise و اكتشاف بيانات Rank Math الوصفية، يتم ترجمتها أيضًا.
مساهمة في عملية محترفي تحسين محركات البحث
عندما تفكر في ترجمة بيانات Rank Math الوصفية إلى الإسبانية أو الإنجليزية أو الألمانية أو الفرنسية أو اليابانية أو أي لغة أخرى، ضع في اعتبارك أنه لا ينبغي أن تقتصر على مجرد ترجمة المحتوى. من الضروري الاستعانة بمتخصصي تحسين محركات البحث (SEO)، ويفضل أن يكون ذلك قبل عملية الترجمة، لضمان الحصول على أفضل نتيجة.
وبالتالي، تتضمن ترجمة موقع الويب تحديد الكلمات الرئيسية للنص في لغة المصدر. ثم يجب النظر في ثلاثة ترجمات محتملة لكل كلمة من تلك الكلمات الرئيسية. ستكون Google Analytics هي التي تحدد أي من البدائل هو الأنسب لموقعك على الويب.
صديق لمحركات البحث
إنها ليست بسيطة فحسب، بل سريعة أيضًا، ولا تؤثر على أداء موقعك، ويمكن استخدامها مع أي قالب أو إضافة. والأهم من ذلك، أنها صديقة لمحركات البحث. أثناء ترجمة صفحة باستخدام Linguise، يتم اكتشاف الإضافات وترجمتها أيضًا. وهي تعمل جنبًا إلى جنب مع Rank Math SEO لإنشاء خريطة موقع متعددة اللغات لجميع محتواك.
الترجمة الصديقة لمحركات البحث تعني تحسين ترجمة محتوى موقعك الإلكتروني لمساعدته على تحقيق ترتيب متقدم في عمليات البحث المحلية. ولتحقيق ذلك، يجب علينا اتباع نفس أساليب تحسين محركات البحث على جميع المواقع المترجمة التي استخدمناها على الموقع الأصلي. يتطلب ذلك البحث عن الكلمات المفتاحية وترجمتها إلى المقالات أو صفحات المنتجات، بما في ذلك جميع المعلومات الوصفية. غالبًا ما يُشار إلى هذه العملية أيضًا باسم “التوطين الصديق لمحركات البحث.”
إضافة لمسة إنسانية
المواقع التي توفر وظيفة الترجمة تكون أكثر عرضة للترويج من قبل محركات بحث جوجل. ومع ذلك، فإن ترجمة موقعك لا تعني فقط تحويله إلى لغة أخرى. يشارك متخصصو تحسين محركات البحث في عملية الترجمة لضمان أفضل ممارسات تحسين محركات البحث وأفضل النتائج.
كيفية تعديل بيانات Rank Math الوصفية من واجهة WordPress الأمامية؟
بعد أن يتم ترجمة موقعك بالكامل (أو جزئيًا حسب إعداداتك) تلقائيًا، يتم أيضًا ترجمة جميع بيانات Rank Math الوصفية في نفس الوقت.
Linguise يأتي مع أداة تحرير اللغة من الواجهة الأمامية، ولا تحتاج حتى إلى العودة إلى WordPress أو مسؤول Rank Math.
من linguise لوحة التحكم، يمكنك تعديل محتوى HTML meta لموقعك الإلكتروني’s بنقرات قليلة. انقر على فتح المحرر المباشر، واختر لغة.
سيتم إعادة توجيهك إلى الموقع باللغة المحددة باستخدام شريط أدوات الترجمة العلوي.
فقط انقر على أيقونة الشفرة ، وستكون جاهزًا للتحرير. يمكنك تحرير جميع معلومات البيانات الوصفية للمنشورات من هنا. تم تحسين واجهة المستخدم لمحرر الواجهة الأمامية بعرض محرر كامل العرض ، وتنقل سريع ، وعرض أفضل للجوال والشاشات الصغيرة.
Voilà! الأمر بهذه البساطة.
وهناك المزيد! يتعامل Linguise مع جميع البيانات الوصفية التي يمكن أن تكون على موقعك الإلكتروني. على سبيل المثال، يسمح Rank Math بإكمال البيانات الوصفية الاجتماعية أيضًا، مثل Twitter أو Facebook. تساعد البيانات الوصفية الاجتماعية موقعك الإلكتروني على الظهور بشكل أفضل عند مشاركة صفحة على شبكة اجتماعية.
ابدأ بترجمة بيانات Rank Math الوصفية على موقعك الإلكتروني
تريد أن ترى كيف Linguise تعمل على موقعك؟ سجل الآن لتجربة الخدمات المجانية لمدة شهر كامل. لا حاجة لبطاقة ائتمان، تحقق من الأسعار الشهرية و الأسعار السنوية واحصل على شهر إضافي مجانًا.
