شركة Traumferienhäuser Schwarzwald عام 2015 على يد هايكو روث في منطقة الغابة السوداء الخلابة بألمانيا، وهي متخصصة في تأجير بيوت عطلات فريدة من نوعها من ملاك خاصين تم اختيارهم بعناية. توفر هذه البيوت للضيوف تجربة سفر لا مثيل لها، حيث يمتلك كل بيت منها عائلات محلية شغوفة باستضافة الضيوف ومشاركة حبها للمنطقة.
وانطلاقاً من حرصهم على خلق تجارب مميزة لعملائهم، يقدمون 37 وحدة سكنية فريدة للإيجار لقضاء العطلات، ولديهم آلاف الضيوف الراضين.
الآن، هم واثقون من توسيع نطاق وصولهم إلى الضيوف الدوليين ومستعدون للبحث عن إمكانات كبيرة من خلال موقع إلكتروني متعدد اللغات.
بمجرد اتخاذ قرار التوسع إلى لغات متعددة والاندماج مع Linguise ، أصبحت العملية سهلة للغاية وفعّالة من حيث التكلفة. وبخطوات بسيطة، تمكن فندق Traumferienhäuser Schwarzwald من دعم 19 لغة واستقطاب آلاف الزوار.
لماذا نختار خيارات أخرى بينما يتوفر حل فعال؟
قبل اكتشاف Linguise ، عانت شركة Traumferienhäuser Schwarzwald لإيجاد حل مناسب لميزانيتها. مع Linguise ، بات بإمكانهم التوسع إلى لغات أكثر دون ضغوط مالية كبيرة، مما يُمكّنهم من الوصول إلى جمهور أوسع.
أصبح بإمكانهم الآن الوصول إلى عدد غير محدود من اللغات، مدعومين بأحدث تقنيات الذكاء الاصطناعي من جوجل كلاود. وهذا يختلف عن خدمات الترجمة الأخرى التي قد تحد من الاستخدام إلى 5 لغات كحد أقصى، حتى مع الاشتراك في باقة PRO.
"تقدمLinguise هذه الميزة في خطة START مقابل 15 دولارًا شهريًا، والتي تشمل عددًا غير محدود من اللغات وعددًا غير محدود من مشاهدات الصفحات المترجمة."
كان لديهم WordPress ، وكل ما احتاجوه هو تثبيت إضافة WordPress Linguise وربط مفتاح API بسهولة. في غضون دقائق، تم اكتشاف جميع محتويات الموقع وترجمتها. لم يتبق سوى مراجعة الترجمات.
"بشكل عام، كان Linguise سهل الاستخدام، مما سهّل إضافة اللغات وترجمة المحتوى بسرعة وكفاءة."
تُعدّ القدرة على تعديل الترجمات بسرعة أمرًا بالغ الأهمية لمواقع الحجز والمعلومات مثل schwarzwald-ferienhaus.net، التي تستهدف لغات متعددة. وهنا، يبرز دور محرر Linguiseالمباشر في واجهة المستخدم، إذ يتيح تعديل الترجمات مباشرةً على صفحة الويب، مما يُمكّن من التعديل الفوري ويضمن دقة المعلومات وملاءمتها.
علاوة على ذلك، تتميز المواقع الإلكترونية متعددة اللغات بقواعد استثناء الترجمة. تتيح هذه الخاصية استبعاد محتوى أو مصطلحات محددة، مثل أسماء العلامات التجارية أو المصطلحات التقنية المتخصصة، من الترجمة. ونتيجة لذلك، حتى مع توفر محتوى الموقع بلغات متعددة، تحتفظ هذه العناصر الأساسية بشكلها الأصلي، مما يحافظ على اتساق العلامة التجارية عبر جميع المنصات.
صُممت هذه المجموعة الشاملة من الميزات للمساعدة في إدارة موقع ويب متعدد اللغات وتوفير تجربة مستخدم سلسة لجمهور عالمي. لم يقتصر الأمر على تحسين إمكانية الوصول إلى موقع Schwarzwald-Ferienhaus.net فحسب، بل ضمن أيضًا بقاء رسائل علامته التجارية متسقة وواضحة، بغض النظر عن اللغة. يُبرز هذا التطبيق أهمية تقنيات الترجمة المتقدمة في السوق العالمية.
عززت شركة Traumferienhäuser Schwarzwald عروضها لتأجير بيوت العطلات في الغابة السوداء بشكل ملحوظ من خلال دمج أدوات الترجمة من Linguiseفي موقعها الإلكتروني schwarzwald-ferienhaus.net. وقد أتاحت هذه الخطوة للشركة دعم 19 لغة. تعمل منصة Linguise سهلة الاستخدام على تبسيط عمليات الترجمة والحفاظ على اتساق العلامة التجارية من خلال ميزات مثل قواعد استثناء الترجمة، مما يضمن عدم تغيير المصطلحات المحددة. تُسهّل هذه التطورات التقنية العمليات وتُحسّن جودة الخدمة، واضعةً معيارًا جديدًا في سوق تأجير بيوت العطلات. من خلال جعل الموقع الإلكتروني متاحًا للجميع، تؤكد Traumferienhäuser Schwarzwald التزامها بتوفير تجارب سفر لا تُنسى لجمهور دولي متنوع.
