الشعار الأرجواني الأفقي 200
لوحة القيادة الخاصة بي

التصنيف: دليل

مدونة حول موضوع متعدد اللغات وكيفية تحسين عملك الدولي

كيفية اختيار لغات الترجمة الخاصة بك مع التحليلات وبيانات السوق

لا تعد ترجمة مواقع الويب ميزة جديدة ، ولكنها تكتسب زخمًا سريعًا. نظرًا لأن السوق الرقمي يتولى كيفية إدارة أعمالنا ، كان على المؤسسات تغيير طريقة تواصلها مع جمهورها. يعني الوصول العالمي للعالم الرقمي أنه يجب عليك تلبية احتياجات أشخاص مختلفين من أجزاء مختلفة من العالم. [...]

ما هي ذاكرة الترجمة مع الأمثلة

ما هي ذاكرة الترجمة مع الأمثلة

ستقوم ذاكرة الترجمة بحفظ نتائج الترجمة السابقة وإعادة استخدامها في المحتوى المتكرر. إذًا، كيف تعمل ذاكرة الترجمة في Linguise؟

كيفية قياس عائد استثمار الترجمة

كيفية قياس عائد استثمار الترجمة

هل تريد حساب نتائج الاستثمار في موقع الويب الناتج؟ فيما يلي كيفية قياس عائد استثمار الترجمة وزيادة عائد الاستثمار باستخدام Linguise

ما هو أفضل تطبيق للترجمة Shopifyوالمقارنة

ما هي أفضل التطبيقات للترجمة-Shopify،-المقارنة

بالنسبة لأولئك الذين يمتلكون متجر Shopify ، فإن ترجمة متجرهم إلى لغات متعددة أمر مهم جدًا في الوقت الحاضر. لتحقيق المبيعات واستهداف المستهلكين الأجانب، يجب عليك ترجمة متجرك إلى مختلف اللغات. لذلك سنخبرك في هذه المقالة ما هي أفضل التطبيقات لترجمة Shopify. في هذا المقال سنقوم […]

كيفية ترجمة متجر Shopify الخاص بك في 10 دقائق

كيف تترجم متجر Shopify الخاص بك؟ غالبًا ما يبحث أصحاب المتاجر عن هذا السؤال على Shopify. عند امتلاك متجر إلكتروني، من المهم ترجمة موقع المتجر الإلكتروني إلى مختلف اللغات، وخاصة اللغات الأكثر استخدامًا في العالم. ترجمة Shopify إلى عدة لغات يمكن أن توفر عددا من المزايا، لذلك في هذا […]

كيفية ترجمة موقع ويب إلى البولندية أو من اللغة البولندية

ترجمة موقع ويب إلى لغات متعددة يمكن أن توفر العديد من الفوائد، كمالك موقع، ليس فقط إضافة اللغات الشائعة مثل الصينية أو الألمانية أو الهندية أو الإسبانية التي يتم تضمينها في القائمة العليا للغات الأكثر استخدامًا في العالم . ولكن عليك أيضًا أن تفكر في لغات أخرى، على سبيل المثال البولندية. ولذلك فمن المهم […]

كيفية ترجمة موقع ويب إلى اللغة الرومانية أو من اللغة الرومانية

الرومانية هي اللغات التي يتم التحدث بها على نطاق واسع خارج بلدها. الأشخاص الذين يتحدثون هاتين اللغتين منتشرين في بلدان أخرى مختلفة. بالنسبة لأصحاب مواقع الويب الذين يستهدفون جمهورًا من تلك البلدان، فمن المهم إضافة اللغة الرومانية إلى موقع الويب الخاص بك وترجمتها. هناك العديد من خدمات ترجمة المواقع الإلكترونية التي […]

كيفية ترجمة موقع إلكتروني إلى التركية أو من اللغة التركية

اللغة التركية هي إحدى اللغات المشهورة ويستخدمها مواطنو العالم على نطاق واسع ، وهذا ما يجعلك بصفتك مالك موقع تفكر في إضافة اللغة التركية إلى اختيارات لغة الموقع. يمكن أن تؤدي إضافة وترجمة موقعك إلى اللغة التركية إلى جلب جمهور هذا البلد إلى موقعك. سيؤدي هذا بالتأكيد إلى زيادة الفرص [...]

ما هي أفضل مواقع الترجمة المستقلة

يلعب توطين مواقع الويب دورًا مهمًا في الوصول إلى جمهور عالمي ، من خلال تكييف المحتوى ليناسب الأسواق المختلفة. منصة الترجمة المستقلة تربط المطورين بالمترجمين المهرة للحصول على ترجمات دقيقة ومناسبة ثقافيا. ومع ذلك ، لا تزال هناك تحديات: الموثوقية والجودة والاتساق. منصات مخصصة لمواجهة هذا التحدي. سنبحث هنا في أفضل منصات الترجمة المستقلة ، [...]

كيفية ترجمة موقع ويب باللغة الإنجليزية تلقائيًا

تلعب مواقع الويب متعددة اللغات دورًا مهمًا في الوصول إلى جمهور عالمي ومتنوع. في هذا العصر الرقمي المتصل بشكل متزايد ، من المهم للمطورين فهم سبب ضرورة وجود موقع ويب متعدد اللغات. توفر ترجمة الموقع إلى اللغة الإنجليزية عددًا من الفوائد القيمة. أولاً ، اللغة الإنجليزية هي لغة عالمية تُستخدم على نطاق واسع في [...]

كيفية ترجمة موقع ويب إلى اللغة الدنماركية أو منها

في عالم اليوم المترابط ، يمكن للمواقع الإلكترونية أن تفتح الأبواب أمام جمهور عالمي. من أجل الاستفادة من هذه الفرصة ، احتاج المطورون إلى كسر حاجز اللغة. تتيح ترجمة مواقع الويب فرصًا للأسواق غير المستغلة ، وبناء الثقة بين المستخدمين الذين يفضلون المحتوى بلغتهم. إحدى اللغات التي يجب عليك [...]

الترجمة من Google لـ Joomla مقابل Google Cloud Translation AI، ما هو الخيار الأفضل؟

الترجمة من Google لـ Joomla مقابل Google Cloud Translation AI، ما هو الخيار الأفضل؟

أصبحت مواقع الويب متعددة اللغات ذات أهمية متزايدة للشركات والأفراد. يعد التغلب على الحواجز اللغوية واستهداف جماهير متنوعة أمرًا ضروريًا للوصول إلى الجماهير الدولية والتفاعل معها. في هذه المدونة، سنقارن بين حلين شائعين، وهما Google Translate for Joomla وGoogle Cloud Translation AI، لمساعدة مطوري مواقع الويب في العثور على أفضل حل لمواقعهم […]

كيفية ترجمة ملحقات Joomla والمكونات الإضافية تلقائيًا

كيفية ترجمة ملحقات Joomla والمكونات الإضافية تلقائيًا

لم يعد إنشاء موقع ويب يجذب جمهورًا عالميًا ترفًا، بل ضرورة لا مفر منها. أصبح Joomla، وهو نظام إدارة محتوى مشهور وقوي، النظام الأساسي المفضل لإنشاء مواقع ويب ديناميكية ذات ميزات متعددة. ومع ذلك، عندما يتعلق الأمر بترجمة ملحقات Joomla والمكونات الإضافية لتناسب جمهور متعدد اللغات، فإن المطورين […]

لماذا يجب عليك ترجمة موقع الويب الحكومي الخاص بك إلى 5 لغات على الأقل

لماذا يجب عليك ترجمة موقع الويب الحكومي الخاص بك إلى 5 لغات على الأقل

تعد ترجمة المواقع الحكومية إلى لغات متعددة خطوة مهمة في بناء مجتمع شامل ، وتحسين الاتصالات ، وتحسين الخدمات العامة ، وتقديم الديمقراطية ، واجتذاب الفرص الاقتصادية ، والوفاء بالالتزامات القانونية وحقوق الإنسان. من خلال توفير مواقع ويب المحتوى بخمس لغات على الأقل ، يمكن للحكومات ضمان إمكانية الوصول إلى معلوماتها وخدماتها لمجموعة واسعة [...]

لماذا يجب عليك ترجمة موقع الويب التعليمي الخاص بك إلى 5 لغات على الأقل

لماذا يجب عليك ترجمة موقع الويب التعليمي الخاص بك إلى 5 لغات على الأقل

أحدثت المواقع التعليمية ثورة في طريقة تعلمنا ، حيث حطمت حواجز الوقت والمسافة. بنقرة زر ، يمكن للطلاب الوصول إلى مجموعة كبيرة من الموارد والدورات والمواد التعليمية. ومع ذلك ، مع وجود مثل هذا الجمهور العالمي المتنوع ، من الضروري إدراك أهمية ترجمة المواقع التعليمية إلى لغات متعددة. في […]

كيفية جعل موضوع Flatsome متعدد اللغات مع ترجمة المحتوى

كيفية جعل موضوع Flatsome متعدد اللغات مع ترجمة المحتوى

هل ترغب في إنشاء متجر على الإنترنت باستخدام موقع ويب ولكنك لا تزال في حيرة من أمرك بشأن الموضوع الذي ستستخدمه؟ لا تقلق، Flatsome يمكن أن يكون الحل. Flatsome هو أحد سمات WordPress الشهيرة لإنشاء متاجر عبر الإنترنت تقدم مجموعة متنوعة من الميزات الجذابة والوظيفية. لا يقتصر الأمر على إنشاء موقع فحسب، بل تحتاج أيضًا إلى […]

كيفية جعل موضوع BeTheme متعدد اللغات مع ترجمة المحتوى

كيفية جعل موضوع BeTheme متعدد اللغات مع ترجمة المحتوى

هل تنوي إنشاء موقع ويب ، ولكن لا تزال محتارًا بشأن الموضوع الذي يجب استخدامه؟ يعد BeTheme أحد أكثر السمات المميزة شيوعًا التي يستخدمها العديد من مالكي المواقع. لا يقتصر الأمر على السمات فحسب ، بل يقدم BeTheme مجموعة متنوعة من القوالب التي يمكنك استخدامها على الفور ومتوافقة مع العديد من المكونات الإضافية والخدمات التابعة لجهات خارجية. ل […]

لماذا يجب عليك ترجمة موقع الويب الخاص بالفندق إلى 5 لغات على الأقل

في عالم اليوم المعولم بشكل متزايد ، يجب أن تتكيف الفنادق مع الاحتياجات والتفضيلات المتنوعة للمسافرين الدوليين. إحدى الطرق هي ترجمة موقع الفندق إلى عدة لغات. لم يعد هذا هو الوقت الذي تكفي فيه لغة واحدة للتواصل عبر الإنترنت. من خلال ترجمة موقع الويب الخاص بالفندق إلى خمس لغات على الأقل ، يمكنك الوصول إلى [...]

كيفية تدقيق الترجمة الآلية لموقع الويب الخاص بك

يتيح لنا امتلاك موقع ويب متعدد اللغات إيلاء اهتمام وثيق لنتائج الترجمة التي تظهر عند استخدام خدمة الترجمة الآلية. تعتبر نتائج الترجمة الدقيقة أحد الأشياء المهمة التي يجب أن تتوفر في كل موقع ويب متعدد اللغات. بالنسبة لمالكي مواقع الويب ، يجب أن تعرف بالفعل كيفية قراءة الترجمات التلقائية لموقع الويب الخاص بك. على الرغم من أنها […]

كيفية جعل ثيم The7 متعدد اللغات مع ترجمة المحتوى

كيفية جعل ثيم The7 متعدد اللغات مع ترجمة المحتوى

The7 هو أحد سمات WordPress الشائعة التي يستخدمها المستخدمون، وخاصة مواقع التسوق عبر الإنترنت. يعد The7 سمة شائعة على ThemeForest مع العديد من الميزات وخيارات التخصيص. يمكن أيضًا أن يكون موقع الويب الذي تم إنشاؤه باستخدام سمة The7 موقعًا متعدد اللغات يقدم عدة لغات. لأولئك منكم الذين يرغبون في إنشاء موقع على شبكة الإنترنت [...]

كيفية ترجمة المكوّن الإضافي Gravity Forms وتحريره تلقائيًا

كيفية ترجمة المكوّن الإضافي Gravity Forms وتحريره تلقائيًا

هل ترغب في إضافة نموذج اتصال أو نموذج تسجيل أو نموذج رسالة إخبارية يمكن لزوار الموقع ملؤه؟ النماذج هي أحد الأشياء التي تحتاج إلى إضافتها إلى موقع الويب الخاص بك لأن النماذج يمكن أن تسهل تفاعلك مع جمهورك ، بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك أيضًا الحصول على بيانات الجمهور ، حتى تتمكن من الاتصال بهم [...]

كيفية جعل موضوع Avada متعدد اللغات مع ترجمة المحتوى

كيفية جعل موضوع Avada متعدد اللغات مع ترجمة المحتوى

هل تنوي إنشاء موقع ويب متعدد اللغات ولكنك لا تزال في حيرة من أمرك بشأن الموضوع الذي ستستخدمه؟ يعد موضوع Avada أحد سمات WordPress التي يمكنك استخدامها لإنشاء مواقع ويب متعددة اللغات. تحظى سمة Avada بشعبية كبيرة لأنها سهلة التخصيص ومناسبة لأنواع مختلفة من مواقع الويب. لأولئك منكم […]

كيفية ترجمة وتحرير ترجمات المكون الإضافي WPForms تلقائيًا

كيفية ترجمة وتحرير ترجمات المكون الإضافي WPForms تلقائيًا

عندما تريد إنشاء موقع ويب متعدد اللغات وتريد ترجمة موقع WordPress ، فمن المهم ترجمة جميع العناصر الموجودة على موقع الويب، بما في ذلك النماذج، سواء كانت نماذج اتصال أو رسائل إخبارية أو نماذج أخرى. في WordPress يمكنك إنشاء العديد من النماذج المخصصة التي يمكن عرضها على موقع الويب. هناك العديد […]

كيفية ترجمة جميع حقول WordPress المخصصة من ACF

كيفية ترجمة كافة الحقول المخصصة WordPress

الحقول المخصصة هي ميزة تتيح للمستخدمين إضافة معلومات مخصصة أو بيانات تعريف إضافية لكل منشور أو صفحة يقومون بإنشائها. عندما يكون لديك موقع ويب متعدد اللغات، يجب أيضًا ترجمة الحقول المخصصة في WordPress . من خلال ترجمة جميع الحقول المخصصة، لا يزال بإمكان المستخدمين من البلدان الأخرى فهم محتوى WordPress الخاص بك. ثم كيف […]