بدأ تيبو نيلكين JadeRoller
JadeRoller تنمو بسرعة، مع أكثر من 50000 عميل، وتوسع سوقها من خلال شبكة توزيع فعلية تضم صالونات تجميل ومتاجر. ثم اتخذوا الخطوة التالية من خلال إطلاق متجر عبر الإنترنت.
للمواصلة والوصول إلى هدف 100,000+ عميل بحلول عام 2025 مع ضمان الجودة العالية بأسعار معقولة للجميع، تحتاج جايد رولر إلى حل موقع إلكتروني متعدد اللغات بأسعار معقولة وأفضل الميزات لدعم الهدف.
الخيار الأفضل: حل ترجمة بأسعار معقولة
التوسع في أسواق جديدة بمحل تجاري عبر الإنترنت مع الحفاظ على ميزانية منخفضة يمثل تحديًا كبيرًا لجايد رولر.
يتطلب إدارة موقع متعدد اللغات ضمان ترجمات دقيقة ومتسقة والحفاظ على المحتوى محدثًا في كل لغة لضمان تجربة مستخدم مثالية دون الإفراط في الإنفاق.
لحسن الحظ ، اكتشفوا Linguise، الذي يقدم حلاً ميسور التكلفة مع جميع الميزات اللازمة للحفاظ على متجر WordPress x WooCommerce متعدد اللغات.
“بمبلغ 15 دولارًا فقط شهريًا لعدد غير محدود من اللغات وعدد غير محدود من مشاهدات الصفحة المترجمة ، تبرز Linguise . يتقاضى المنافسون ما يصل إلى خمس مرات أكثر ، حوالي 79 دولارًا ، وحتى ذلك الحين ، يقصرون الخدمة على خمس لغات فقط.”
عند اتخاذ قرار حكيم ، يكون السعر المعقول ليس فقط السعر ولكن أيضًا الخدمات والميزات.
- التثبيت مباشر ويقدم نتائج عالية الجودة.
- يعالج تحسين محركات البحث المتعددة اللغات
- تكامل سهل ومفتاح لغة سهل الاستخدام بتصميم ذكي
- يوفر ميزات متقدمة وقواعد للتحكم في الترجمة المحلية
حل ترجمة للتوطين وتحسين محركات البحث
أدركت JadeRoller أنها تحتاج إلى أكثر من مجرد أداة ترجمة لإدارة موقعها متعدد اللغات. كما واجهوا تحدي الحفاظ على محتواهم محدثًا عبر جميع اللغات مع الالتزام بإرشادات جوجل لتجنب أي تأثير سلبي على تحسين محركات البحث.
كانوا حريصين على التوسع في أسواق جديدة خارج اللغة الفرنسية، مثل الإنجليزية والألمانية والإسبانية والهولندية والإيطالية والكثير غيرها. ولتحقيق ذلك، أدركوا أهمية استراتيجية التوطين الدقيقة، واحترام الاختلافات الثقافية واللغوية، وتعزيز التواصل الواضح مع كل جمهور مستهدف.
هذا هو المكان الذي جاء فيه Linguise . كان الخيار الأمثل لجايد رولر، حيث يتمتع بالفهرسة الشاملة من قبل جميع محركات البحث الرئيسية. ينشط ترجمة الموقع الإلكتروني بعملية فهرسة سريعة للصفحات ويدعم تحسين محركات البحث الدولي. يتضمن ذلك التوليد التلقائي لعناوين URL البديلة، علامات hrflang، علامات اللغة الافتراضية، الكنسي، وترجمات XML.
استكمالًا مع لوحة تحكم أمامية تعمل على تبسيط تحرير الترجمة والتعديلات لكل منطقة مستهدفة، مما يجعل عملية التحسين لكل سوق محدد أكثر قابلية للإدارة بالنسبة لـ JadeRoller.
الاستنتاج:
- مع Linguise، وجدت JadeRoller حلاً ترجمة موقع إلكتروني بأسعار معقولة يقدم العديد من الميزات التي تدعم توسعها في أسواق جديدة.
- الانتقال من لغة فرنسية إلى الإنجليزية والألمانية والإسبانية والهولندية والإيطالية زاد من حركة المرور بنسبة تتراوح بين +50٪ إلى +150٪ لكل لغة جديدة تم تقديمها على موقعنا.
- يوفر حل ترجمة موثوق وصديق لتحسين محركات البحث وخفيف الوزن ترجمة سهلة دون الإضرار بتحسين محركات البحث.
