إذا كانت أعمالك تصل إلى جمهور عالمي ، فإن ترجمة رسائل البريد الإلكتروني إلى لغة المستخدم ضرورة. يمكن أن تؤدي الاتصالات السهلة الفهم باللغة المحلية إلى زيادة ثقة العملاء ، مما يمكن أن يساعدك على تنمية أعمالك.
الخبر السار هو أن مستخدمي FluentCRM يمكنهم الآن ترجمة رسائل البريد الإلكتروني تلقائيًا باستخدام تكامل Linguise . تتيح هذه الميزة الجديدة إرسال محتوى البريد الإلكتروني باللغة المفضلة للمستخدم دون إنشاء نسخ منفصلة يدويًا.
لماذا ترجمة البريد الإلكتروني التلقائية مهمة لعملك؟
عندما ينتشر جمهورك عبر البلدان ، يكون تسليم الرسائل بلغتهم التي يفهمونها أمرًا ذكيًا. يتيح لك أتمتة ترجمة البريد الإلكتروني بناء اتصالات أعمق مع العملاء العالميين دون زيادة عبء العمل. فيما يلي بعض الأسباب.
- يجعل الاتصال يشعر بمزيد من التخصيص: يتصل الناس بشكل أكبر عاطفيًا عندما يتلقون رسائل بلغتهم. هذا يخلق الانطباع بأن عملك يهتم بعاداتهم وثقافتهم.
- قابلية التوسع بدون مشاكل للاتصال بلغات متعددة: لا مزيد من صياغة نسخ فردية من رسائل البريد الإلكتروني لكل بلد، تضمن الترجمة التلقائية بقاء جميع الرسائل موحدة وسهلة الإدارة.
- تشجيع المزيد من استجابات العملاء النشطة: اللغة ذات الصلة تزيد من فرص فتح رسائل البريد الإلكتروني وقراءتها والتصرف بناءً عليها، مما يجعل حملاتك البريدية أكثر تأثيرًا.
- بناء صورة علامة تجارية شاملة ومهنية: توفير رسائل بريد إلكتروني متعددة اللغات يظهر أن علامتك التجارية جاهزة لخدمة أي شخص، في أي مكان، بكل لطف.
كيفية دمج رسائل FluentCRM الإلكترونية مع Linguise؟
التكامل بين Linguise وFluentCRM يسمح للنظام بترجمة رسائل البريد الإلكتروني تلقائيًا بناءً على تفضيل لغة المستخدم. مع هذا التحديث الأخير، يدعم FluentCRM الآن نظام الكشف عن اللغة الخاص بـ Linguise، مما يتيح إرسال رسائل بريد إلكتروني باللغة المقابلة للصفحة التي سجل فيها المستخدم.
تكون هذه الميزة مفيدة بشكل خاص لأصحاب المواقع متعددة اللغات، والمنصات التجارية العالمية، والمسوقين الرقميين، ومستخدمي أتمتة البريد الإلكتروني الذين يرغبون في الوصول إلى جمهور دولي دون إنشاء نسخ منفصلة من كل رسالة بريد إلكتروني يدويًا.
تنطبق عملية الدمج تلقائيًا على المستخدمين الجدد على موقعك فقط. لن يتلقى المستخدمون الحاليون رسائل بريد إلكتروني مترجمة ما لم تتم إضافة بيانات التعريف اللغوية (linguise_language) يدويًا إلى ملف التعريف الخاص بهم في FluentCRM.
قبل تمكين هذه الميزة، تأكد من تحديث Linguise البرنامج المساعد. انتقل إلى الإضافات > الإضافات المثبتة، ابحث عن Linguise البرنامج المساعد، وانقر تحديث. إليك الخطوات لتنشيط التكامل.
افتح Linguise من لوحة التحكم WordPress ، انتقل إلى علامة التبويب المتقدمة
ثم، قم بالتمرير لأسفل للتحقق من تمكينه في الإعدادات المتقدمة حتى ترى تكاملات الطرف الثالث، يجب أن يكون FluentCRM نشطًا.
عند التفعيل ، سيتم تخزين اللغة المستخدمة أثناء التسجيل في نظام FluentCRM كبيانات وصفية linguise_language ، باستخدام البرنامج النصي التالي.
$language = WPHelper::getLanguage();
if (empty($language)) {
$language = WPHelper::getLanguageFromReferer();
}
if (empty($language)) {
return;
}
fluentcrm_update_subscriber_meta($subscriber->id, 'linguise_language', $language);
);
يمكن أيضًا استخدام هذه البيانات الوصفية للمستخدمين الأكثر تقنية لإنشاء نماذج مخصصة للمستخدمين لتحديد أو تغيير تفضيلات لغة البريد الإلكتروني الخاصة بهم ، ثم تحديثها باستخدام وظيفة fluentcrm_update_subscriber_meta.
الاستنتاج
من خلال التكامل بين FluentCRM و Linguise، يمكنك توفير الوقت والجهد يدويًا في ترجمة البريد الإلكتروني تلقائيًا بناءً على تفضيلات لغة المستخدمين.
For owners of multilingual websites, cross-border e-commerce, or digital marketing practitioners, this feature opens up new opportunities to build stronger relationships with customers from different backgrounds. To benefit from this smart integration, update your Linguise plugin and enable the Translate emails feature!
