تشغيل متجر متعدد اللغات مع WooCommerce مع تحديات ، خاصة عند ترجمة الصفحات الأساسية تمامًا مثل العربة والخروج. تعتبر هذه الخطوات النهائية في رحلة الشراء أمرًا بالغ الأهمية للتحويل ، لكن العديد من الموضوعات لا تزال تكافح مع ترجمات غير مكتملة يمكن أن تخلط بين المستخدمين وتقليل الثقة.
لهذا السبب يعد هذا التحديث مثيرًا لمستخدمي موضوع Woodmart. تدعم Linguise الآن الترجمة الكاملة لصفحات العربة والخروج عند استخدام Woodmart مع WooCommerce ، مما يوفر تجربة تسوق أكثر سلاسة وأكثر اتساقًا للعملاء الدوليين. تابع القراءة لاستكشاف كيفية عمل هذا التحديث وكيف يمكنك تمكينه في بضع خطوات.
نظرة عامة على موضوع Woodmart
Woodmart هو موضوع WooCommerce المميز المصمم لبناء متاجر قوية عبر الإنترنت سهلة الاستخدام. يشتهر بأدائها وتصميمه النظيف وتكامل WooCommerce العميق ، ويوفر مجموعة واسعة من العروض التجريبية المدمجة مسبقًا وتخصيص السحب والإفلات.
بالنسبة لمستخدمي WooCommerce ، يوفر Woodmart مزايا ملموسة مثل أوقات تحميل الصفحة الأسرع ، وتخطيطات المنتج والفئة المحسّنة ، وميزات Ajax المتقدمة مثل البحث المباشر والتصفية. كل هذا يساعد على تحسين تجربة التسوق. بسبب نقاط القوة هذه ، أصبحت Woodmart واحدة من أكثر الموضوعات استخدامًا بين مستخدمي WooCommerce الذين يريدون المرونة والتصميم المهني دون التضحية بالأداء.
كيفية تمكين موضوع Woodmart و WooCommerce لتجربة مترجمة بالكامل
في السابق ، غالبًا ما يواجه مستخدمو موضوع Woodmart مشاكل في قسم العربة والخروج لأن النظام لم يترجم تمامًا بعض العناصر الديناميكية ، خاصة في ميزات مثل العربة الجانبية ، التي تستخدم Admin-Ajax لتحديث عدد المنتجات في الوقت الفعلي.
نتيجة لذلك ، عندما يضيف المستخدمون أو إزالة العناصر في العربة الجانبية ، لا يتم تحديث الترجمة على الفور. بالإضافة إلى ذلك ، بدأت ميزات مثل Quick Shop في دعمها للترجمة ، ولكنها تقتصر على المحتوى الثابت دون عناصر ديناميكية.
قام آخر تحديثات Linguiseبإصلاح العديد من المشكلات من خلال دمج العربة والخروج بشكل أفضل في Woodmart + WooCommerce لترجمتها تلقائيًا وفي الوقت الفعلي.
لتمكين تحديث ميزة الترجمة هذا ، تأكد من اتباع هذه الخطوات.
يجب أن يكون موضوع Woodmart الخاص بموقع الويب الخاص بك ومسند WooCommerce نشطًا بالفعل. إذا لم يكن الأمر كذلك ، فأنت بحاجة إلى شراء وتثبيتها أولاً.
بعد ذلك ، قم بتحديث Linguise إلى أحدث إصدار في الإضافات التي تم تثبيتها ، ثم حدد تحديث في Linguise .
بعد ذلك ، يمكنك البدء بإضافة منتجات إلى العربة وضمان عرض جميع تفاصيل المنتج ، عند تحديدها وعلى صفحة العربة ، باللغة المحددة ، كما هو موضح أدناه.
يمكنك أيضًا التأكد من ترجمة جميع المحتوى الموجود على صفحة الخروج إلى اللغة المحددة.
يركز هذا التحديث الأخير أكثر على التكامل والتحسينات بحيث يمكن أن تعمل الترجمة بسلاسة في المحتوى الديناميكي على Woodmart ، مثل ميزة العربة الجانبية.
على سبيل المثال ، عندما يضيف المستخدم أو يحذف العناصر في العربة الجانبية ، تكون التغييرات مرئية على الفور وترجمتها تلقائيًا.
ومع ذلك ، لا يزال هناك احتمال أن يتم تفويت بعض أجزاء الترجمة لأن النظام لم يربط بالكامل جميع طلبات المسؤولين المعقدة ، لذلك قد لا تتم ترجمة بعض التحديثات الديناميكية بشكل مثالي.
خاتمة
يحسن آخر تحديث Linguise بشكل كبير التجربة متعددة اللغات لمحلات WooCommerce باستخدام موضوع Woodmart من خلال ترجمة الصفحات الأساسية تمامًا مثل العربة والخروج. يعالج هذا التحسين التحديات السابقة من خلال عدم ترجمة العناصر الديناميكية بشكل صحيح ، مما يضمن أن العملاء الدوليين يستمتعون برحلة تسوق أكثر سلاسة وأكثر اتساقًا. في حين أن بعض الميزات الديناميكية مثل العربة الجانبية والمتجر السريع أصبحت الآن متكاملة بشكل أفضل ، إلا أن بعض العناصر التي تعتمد على AJAX قد لا تزال تفوت الترجمات ، مع إجراء تحسينات مستمرة لتغطية هذه الثغرات.
إذا كنت تستخدم Woodmart مع WooCommerce ، فإن هذا التحديث أمر لا بد منه لتعزيز إمكانية وصول متجرك وتعزيز ثقة العملاء عبر اللغات. قم بتحديث المكون الإضافي Linguise إلى أحدث إصدار ، واتبع خطوات التنشيط البسيطة لتجربة تسوق سلسة!
