
Det er ikke nemt at opbygge en digital industri, især når det gælder om at nå et verdensomspændende marked. Der er mange udfordringer og indsatser, der skal imødekommes, såsom de udfordringer, der følger af tekniske kundebehov.
Her er historien om Xpert.Digital , oprindeligt kendt som Seo.AG. Xpert.Digital var en af pionererne inden for SEO og SEM på verdensplan. Lad os følge succeshistorien fra Xpert.Digital, og hvordan de optimerer flersprogede websteder for at nå deres mål og holde sig oven vande i den digitale branche.


Konrad Wolfenstein lancerede deres virksomhed i Tyskland i starten af 2000'erne med fokus på B2B og SMV'er under navnet Xpert.Digital. De har været pionerer inden for digitalisering, logistik og vedvarende energi, især inden for industri og maskinteknik.
Konrad har arbejdet på adskillige digitale udviklingsprojekter, herunder dækning af store parkeringspladser med solcelleanlæg. De har været dybt involveret i studier af urbanisering inden for vedvarende energi og logistik med fokus på initiativer som Smart City, Smart Logistics og Smart Factory.
Gennem sociale medier, udvidet virkelighed og kunstig intelligens kombinerer Xpert Digital barnlig nysgerrighed med praktiske forretningsmodeller.
"Xpert.Digital bestræber sig på at besvare alle spørgsmål og udvikle løsninger, og vejleder yderligere kunderne gennem en projektledelsesproces indtil færdiggørelsen."
For at udvide deres service over hele verden er flersprogede hjemmesider en af deres strategier til at fange det internationale markeds opmærksomhed.
En af de største udfordringer i deres forretning er at levere resultater hurtigt, samtidig med at de finder den rigtige løsning til industri og maskinteknik med komplekse og forklaringsintensive tjenester og produkter. Da deres kunder er B2B og SMV'er, er fleksibilitet og hastighed vigtige overvejelser. De anerkender behovet for at handle hurtigt og opbygger tillid til deres evne til at overvinde disse udfordringer.
Dette kræver en høj grad af fleksibilitet og en professionel tilgang til håndtering af fejl og forfining af løsninger. Deres mål er ikke kun at konkurrere på markedet, men også at forme og professionalisere både eksisterende og nye markeder med deres innovative løsninger.

Xpert.Digital startede som en simpel blog, men er nu vokset til et vigtigt knudepunkt for digital og brancheinformation. Platformen tilbyder over 2.500 ekspertartikler og mere end 400 PDF-dokumenter, alle tilgængelige til gratis download, og dækker en bred vifte af emner.
Xpert.Digitals succes er bygget på et tæt samarbejde med partnere for at være på forkant med trends og tackle nye udfordringer. Men at være førende på området handler ikke kun om at tale tysk eller engelsk. Mange af Xpert.Digitals partnere arbejder i internationale teams, hvor ikke alle taler tysk godt, og de engelske oversættelser har ikke altid været perfekte. Dette har gjort det svært at nå ud til et globalt publikum, især i og uden for Tyskland.
For at løse dette bruger Xpert.Digital Linguise til bedre oversættelse. Da Tyskland er førende inden for kunstig intelligens, gav det mening at bruge AI til at tilbyde indhold på flere sprog. Efter at have brugt Linguise kan de nu levere indhold på 18 forskellige sprog, hvilket gør det tilgængeligt for et langt bredere publikum. De brugte 17 sprog til at nå ud til et globalt publikum mere effektivt – tysk, engelsk, polsk, fransk, italiensk, kinesisk, japansk, tjekkisk, russisk, ungarsk, spansk, portugisisk, arabisk, hindi, indonesisk, tyrkisk, koreansk og afrikaans.

Det er ikke altid ligetil at administrere en flersproget hjemmeside for virksomheder. I et tidligere projekt samarbejdede Xpert Digital-teamet med en tredjepart og opdagede, at håndteringen af en flersproget hjemmeside kan være kompleks, fejlbehæftet og tidskrævende. Det kan også være frustrerende, når teknologien ikke samarbejder, hvilket fører til flere brugerfejl over tid.
Tekniske opdateringer og udvidelser kræver ofte løbende træning og justeringer. Efterhånden som du tilføjer flere sprog til et flersproget websted, stiger udfordringerne og de tekniske krav betydeligt. Derfor er det sjældent at finde velfungerende flersprogede websteder med otte eller flere sprog.
Efter at have opdaget Linguise , opdagede de, at det blev meget nemmere at oversætte deres hjemmeside. Linguise giver dem mulighed for at arbejde mere effektivt uden at skulle bruge komplekse opsætninger. Xpert Digital kan nemt aktivere hjemmesideoversættelser, hvilket også hjælper deres hjemmeside med at rangere bedre i internationale søgninger. Dette inkluderer automatisk oprettelse af særlige URL'er, sprogkoder og oversatte XML-filer, som alle hjælper deres hjemmeside med at klare sig godt globalt.
I den sidste del af interviewet giver Xpert Digital også et indblik, der giver alle virksomheder mulighed for at starte deres rejse rundt om i verden med en hjemmeside problemfrit uden væsentlige problemer.
"Fordelen er, at små virksomheder med Linguise er hurtigere og mere fleksible, hvilket giver dem en seriøs og afgørende fordel i forhold til store virksomheders organisatoriske indsats."

Ved at bruge Linguise kan Xpert Digital ubesværet udvide deres forretning til internationale markeder. De indså, at det ville være tidskrævende og udfordrende for deres team flere sprog Linguise , kunne de hurtigt og nemt oversætte deres hjemmeside til 17 sprog med SEO-support . Dette værktøj giver deres eksperter mulighed for at fokusere på vigtigere opgaver og arbejde mere effektivt.
Ved at forbedre produktsynligheden på nøglemarkeder og levere en bedre, lokaliseret brugeroplevelse, trængte Xpert Digital succesfuldt ind på nye markeder med en positiv effekt.