目次
多言語のクエリとページ
Linguiseは、正規 URL と代替 URL に関連付けられた SEO に適した多言語 URL を生成しています。 多言語ページのインデックス作成に必要なのはこれだけです。 ニューラル翻訳のみ、または翻訳者に関連付けられたニューラル翻訳のみを使用して翻訳されたすべてのページが、Google Search Console のパフォーマンス メニューに表示されます。
多言語クエリが表示されます。 クエリのフィルタリングされていないビューは、クリックまたはインプレッションの点で最高のパフォーマンスでリクエストをすばやく特定するのに非常に便利ですが、すべての言語でリクエストを理解するのは困難です🙂
ページリストは、URL言語タグを使用してページを識別し、フィルタリングできるため、より役立ちます。
フィルタPage + contains + languageタグを使用して、 1つの言語を選択できます。 フィルタが含まれていない場合は、 1つの言語のみを除外する場合にも役立ちます
この例では、日本語のページはページURLを使用してフィルタリングされています/ ja / filterが含まれています
国別の多言語ページ
国ビューには国別の訪問が表示されます。前の章のようにフィルターを使用して、1つのエリアをすばやく選択することもできます。
国名をクリックすると、最上位のフィルターを読み込んで、この国でのみページとクエリを確認できます。
多言語ページのカバレッジ
多言語対応ページレポート
Google Search Console は、大規模な多言語 Web サイト。 カバレッジ レポートでは、どのページがインデックスに登録されているか、またサイトのインデックス作成時に問題が発生したかどうかが判断されます。
概要ページには、プロパティ内のすべてのURLの結果が、ステータス(エラー、警告、または有効)とそのステータスの具体的な理由(送信済みURLが見つかりません(404)など)でグループ化されて表示されます。
有効で除外されているのは、最初に焦点を当てる必要があるものです。 有効な部分は、多言語ページを含むページがクロールされ、エラーなしでインデックスが作成された場所です。 これは、サイトマップツールを使用して送信したページか、Googleが自分でクロールしたページである可能性があります。
ここでチェックする必要のある要素は、リストのページです。 避けたいのは、コンテンツが不十分な大量のページです。 理由は次のとおりです。
- より重要なページのクロールを遅くするGoogleボットリソースが必要です
- 重要でないページの翻訳にはお金がかかり、顧客に価値をもたらしません
したがって、インデックスからページを除外するには、robot.txtを使用してページまたはページのセットを除外できます: https ://support.google.com/webmasters/answer/6062608?hl = en
多言語ページを除外するために、タグに言語タグを含める必要はありません
この例では、URLが/ * / support / forum-for-salg / profile /で始まるすべての言語で、ページがインデックスから除外されます。
多言語の除外ページレポート
除外されたページは、404エラー、リダイレクト、コンテンツの重複など、いくつかの理由が原因である可能性があります…
ここで焦点を当てる必要があるのは次のとおりです。
- 除外された多言語ページとその理由
- リダイレクト付きのページとしてリストされている多言語ページ
多言語ページが非リダイレクトの理由で除外されている場合は、Webサイトまたはサーバーに問題がある可能性があります。これを確認する必要があります。 一方、リダイレクトとしてリストされている多言語ページは、ページが最初にインデックスに登録されたときは正常です。
Googleまたは訪問者が初めて多言語ページをクロールすると、元のバージョンのURLが呼び出されてすぐに変換され、訪問者はすぐにリダイレクトされます。 このプロセスは主に目に見えず、完了するまでに1秒かかります。 その後、最終的なURLとそのコンテンツがデータベースに保存され、今後のすべてのリクエストに即座に提供されます。
Google検索コンソールの[リダイレクトのあるページ]メニューは、Googleボットによって初めてクロールされたページをプレビューするための優れた方法であり、リダイレクトURLがすぐにインデックスに登録されることが期待できます。
使用可能な他のフィルターと同様に、言語タグを使用して、1つの言語のすべてのURLを選択できます。 クリック:フィルターアイコン>含む> / language-tag /