消費者によるオンライン購入は今まで以上に盛んで、企業はバイヤーの第一候補となるために、検索エンジンの結果での可視性を高める必要があります。最近の統計によると、米国には2億2,000万人を超えるオンライン購入者が存在します。2023年の1人あたりの平均支出額は5,300ドルを超えると予想されています。これを考慮すると、可視性が高い企業の方がより多くの利益を得られることは明らかです。
世界中のマーケターは、さまざまな検索エンジン最適化（SEO）手法を使用してランキングを向上させています。しかし、XMLサイトマップの使用は、知識や専門知識の不足により、あまり注目されていないアプローチです。XMLサイトマップを使用すると、検索エンジンがWebサイトをよりよく理解し、ランキングを向上させるのに役立ちます。ただし、プロセスを開始する前に、XMLサイトマップが何であるかを理解することが重要です。.
XMLサイトマップの理解
XMLサイトマップの各エントリの構造は次のとおりです:
- XMLバージョン宣言 - クローラーが読み取っているファイルのタイプに関する詳細が含まれます。.
- URLセット - 検索エンジンにURLプロトコルに関する詳細情報を提供します。.
- URL - ウェブサイトのさまざまなページのURLリストが含まれています。.
- Lastmod – ファイルに加えられた最新の変更の詳細を提供します。.
XMLとHTMLサイトマップの違い
XMLとハイパーテキストマークアップ言語（HTML）サイトマップの違いを知らないことは珍しくありません。前述のように、XMLサイトマップは検索エンジンとクローラーによって使用されます。しかし、HTMLサイトマップは実際のウェブサイト訪問者によって使用されます。XMLサイトマップが検索エンジンにウェブサイトの構造を理解させるのに対し、HTMLサイトマップは訪問者がウェブサイトをナビゲートするのに役立ちます。.
HTMLサイトマップは、ウェブサイト上の独立したページです。ウェブサイトのページとサブページの名前が含まれています。つまり、製品ページがあることに加えて、ウェブサイト上のすべての製品とそのカテゴリのリストも含まれています。HTMLサイトマップに記載されている名前には、クリック可能なハイパーリンクが設定されています。そのため、訪問者が特定のページを見つけるのに苦労している場合、HTMLサイトマップに移動して目的のページを見つけてアクセスできます。.
XMLサイトマップはクローラーにあなたのウェブサイトについてより深く理解させるのに役立ち、HTMLサイトマップはユーザーエクスペリエンスの向上に役立ちます。どちらかが優れているかどうかについて議論することが多いですが、両方をウェブサイトで使用することが重要であることを理解することが大切です。一方が技術的な側面の改善に役立ち、もう一方が人間の要素に焦点を当てており、両方を使用することで検索結果のランキングが向上します。.
HTMLサイトマップは次のとおりです:
翻訳されたXMLサイトマップと国際的なウェブサイトのSEO
今日のビジネスには世界中からの顧客がいることはもはや秘密ではありません。ほとんどの企業は第一歩として、ウェブサイトを異なる言語に翻訳します。しかし、単純なウェブサイトの翻訳だけでは十分ではありません。翻訳されたXMLサイトマップを持つことで、企業は競合他社に一歩先んじることができます。.
XMLサイトマップを使用すると、SEOとオーディエンスの成長に役立ちます。
オールインワンSEOプラグイン
All In One（AIO）SEOプラグインは、 WordPress コンテンツ管理システム（CMS）で使用できる最高のSEOプラグインの1つです。高度なSEOモジュール、最適化機能を備えており、XMLサイトマップを生成できます。.
AIO SEOプラグインのインストール
AIO SEOプラグインを有効にしてXMLサイトマップを生成する
また、「サイトマップ設定」タブを下にスクロールして、サイトマップのインデックス、投稿タイプ、サイトマップごとのリンクなどを設定できます。.
これにより、新しいページにリダイレクトされ、Webサイトのすべてのサイトマップが表示されます。.
AIO SEO XMLサイトマップの翻訳
ほとんどのWordPressプラグインは、カスタム投稿タイプの翻訳を有効にするために手動設定が必要です。しかし、Linguiseを使用すると、すべての翻訳を自動的に行うことができます。Linguiseプラグインを検索してCMSにインストールしてください。セットアップは数分で完了します。
プラグインをインストールしたら、URLに適切な言語タグを追加する必要があります。「post-sitemaps.xml」ファイルを翻訳しましょう。.
これを行うには、まずファイルXMLサイトマップファイルを開くをクリックします。.
また、 Linguise ダッシュボードにログインして翻訳を確認することもできます。ドメインセクションに移動し、ウェブサイトを追加して、ウェブサイトのドメイン名をクリックする必要があります。.
翻訳されたXMLサイトマップの最終処理
XMLサイトマップが生成されたら、GoogleやBingなどの主要な検索エンジンに送信できます。ただし、ウェブサイトのすべてのページがサイトマップに含まれていることを確認する必要があります。.
WooCommerceのようなオンラインストア拡張機能を使用している場合は、XMLサイトマップにこれらのページが含まれているかどうかを確認してください。含まれていない場合は、AIO SEOダッシュボードに移動し、「一般サイトマップ」セクションに移動して「追加ページ」を有効にします。ここで、オンラインストアのURLを手動で追加できます。.
検索エンジンに翻訳されたXMLサイトマップを送信する
すべてのXMLサイトマップの翻訳が完了したら、検索エンジンに送信できます。まず、検索エンジンの管理コンソールにログインし、再度サイトマップの設定に移動します。.
以前に存在していたサイトマップファイルを削除し、新しいバージョンに置き換える必要があります。検索エンジンは、クローラーがファイルを読み取ったかどうかを示します。また、1週間後にウェブサイトのページがインデックスされているかどうかを確認することもできます。.
サイトマップ翻訳に関する重要なポイント
オンライン ビジネスでは、多くの場合、目に見えるよう改善し、顧客の第一候補になるために、数え切れないほどのSEO対策を行っています。しかし、翻訳されたXMLサイトマップの使用に焦点を当てている人は多くありません。これらのサイトマップは、Webサイトのすべてのページのリストであり、クローラーはWebサイトの構造をよりよく理解し、すべてのページにインデックスを付けることができます。AIO SEOプラグインを使用すると、翻訳されたXMLサイトマップを作成でき、SEOとオーディエンスの成長を改善できます。Linguiseを今すぐ使用して、Webサイトを複数の言語に翻訳しましょう！
