WordPressにおける多言語検索の現状
WordPress は市場で最も使用されているCMSで、eコマース製品、カレンダーのイベント、ファイルマネージャーのファイルなど、さまざまなプラグインからのコンテンツが含まれています。これは、ネイティブの WordPress カスタム投稿タイプで、デフォルトの検索エンジンと統合する必要がある場合があります。.
コンテンツがカスタム投稿タイプでない場合、データベースにカスタムクエリが必要になります。したがって、すべてのプラグインを扱うのは困難になります..
この問題は、WPMLやPolylangなどのコンテンツを保存するためにWordPressデータベースを使用するクラシックな翻訳プラグインにも当てはまります。ここでは、統合されたクラシック検索プラグインについて説明します。

Linguise プラグインを使用した多言語検索クエリ
では、Linguiseプラグインはどのように機能しますか?WordPressコンテンツ検索?
Linguiseを利用すると、マルチリンガルの翻訳コンテンツは別々のデータベース(場合によってはローカルキャッシュ)に保存されますが、重要なのは、翻訳のデータベースが弊社のサーバーに集中化されていることです。除外ルールをたとえばコンテンツ全体に適用するなどです。その後、3rdパーティのプラグインからのカスタム統合なしで検索クエリが可能になります。
バージョン1.6以降、多言語コンテンツでの検索クエリを有効にする機能を実装しました。これは、機能を有効にするために切り替える設定です。.

コンテンツ検索は、あらゆる言語で実行できます。デモウェブサイトでのフランス語の例を次に示します。

ダッシュボードから WordPress 多言語検索に従う
多言語検索を無効にするにはどうすればよいですか?
多言語検索機能は、デフォルトではプラグインで有効になっていません。これは、多言語検索クエリが翻訳クォータを少し消費するためです。通常、それは大きな問題ではありませんが、ウェブサイトによってはそうなる可能性があります。内部検索エンジンをベースにしたウェブサイトを想像してみてください。最初に確認することをお勧めします。.
したがって、検索をオフに選択した場合、検索クエリはもちろん引き続き可能ですが、たとえばウェブサイトがフランス語の場合、英語で用語を検索する必要があります。フランス語で一致するコンテンツは適切に返されます。.





