Gravity Formsプラグインを自動翻訳および編集する方法

by Aorinka Anendya
2023年7月5日

ブログ > ガイド > Gravity Formsプラグインを自動翻訳して編集する方法

ウェブサイトの訪問者が記入できるお問い合わせフォーム、登録フォーム、またはニュースレターフォームを追加したいですか？フォームは、オーディエンスとの交流を促進するためにウェブサイトに追加する必要があるものの一つです。さらに、オーディエンスのデータを取得できるため、将来彼らに連絡することができます。.

様々なフォーム作成プラグインがありますが、その一つがGravity Formsです。Gravityは、フォームを追加したい方にとって、かなり完成度が高く使いやすいプラグインです。.

多言語ウェブサイトを運営している皆さん、フォームを追加する際には、ウェブサイトの翻訳との一貫性を保つために、これらのフォームを翻訳することが重要です。では、Gravity Formsプラグインを自動的に翻訳および編集する方法は？この記事を最後までチェックしてください！

Gravity Formsプラグインとは？

Gravity Formsは、ウェブサイト用のフォームを作成できる有料の WordPress プラグインです。このプラグインを使用すると、ドラッグ＆ドロップするだけで、お問い合わせフォーム、クイズ、アンケートをウェブサイトに簡単に追加できます。.

Gravityは、提供される多くのテンプレートと使用できる多くのカスタムフィールドにより人気が高まっています。さらに、Gravityは、以前の質問に対するユーザーの回答に基づいて特定の質問を表示または非表示にしたり、フォーム送信をフォームコンテンツで指定されたメールアドレスにリダイレクトしたりすることもできます。.

10年以上にわたり、Gravity Formsは信頼される WordPress フォームプラグインです。この記事では、Gravity Formsをあなたのウェブサイトにインストールする方法、提供されるテンプレート、Gravity Formsでフォームを作成する方法などについて学びます。.

Gravity Formsプラグインのインストール方法は？

フォームの作成方法に入る前に、今回はまずGravity Formsプラグインをインストールします。Gravity Formsは有料プラグインなので、まずGravityアカウントを作成し、ライセンスキーを取得する必要があります。.

以下のGravity Formsインストールチュートリアル画像の一部は、Gravity公式ウェブサイトから直接引用しています。.

最初の方法は、Gravityのウェブサイトにアクセスして登録し、Gravityプラグインのライセンスを購入することです。その後、ダウンロードを選択して.zipファイルをダウンロードします。.

ファイルが正常にダウンロードされたら、 開いてください WordPress ダッシュボード > プラグイン > 新規追加 > プラグインのアップロード その後、先ほどダウンロードしたzipファイルをアップロードしてください。

次のステップはプラグインを有効化することです。クリックしてください 今すぐインストール > プラグインを有効化。

最後のステップは、購入時に取得したライセンスキーを入力することです。これを行うには、 フォームメニュー > 設定 > ライセンスキーを貼り付け

その後 設定を保存 するか、次の画像に示すように他の一般設定を行うこともできます。

Gravity Formsのテンプレート

Gravity Formsプラグインが正常にインストールされたので、Gravityが提供するものを見てみましょう。その一つは、すぐにカスタマイズできるテンプレートです。.

Gravity Formsにはすぐに使用またはカスタマイズできる無料テンプレートがいくつか用意されていますが、以下のテンプレートの一部はプロ版に含まれています。.

シンプルなお問い合わせフォーム
高度なお問い合わせフォーム
寄付フォーム（アップグレード）
eコマースフォーム（アップグレード）
Stripeチェックアウトフォーム（アップグレード）
PayPal決済フォーム（アップグレード）
雇用応募フォーム
イベント登録フォーム（アップグレード）
ギフト券フォーム（アップグレード）
ニュースレター登録フォーム
見積もり依頼フォーム
アンケートフォーム（アップグレード）
ユーザー登録フォーム（アップグレード）
ウェビナー登録フォーム

上記のテンプレートのいくつかは、必要に応じてすぐに使用および編集できます。ゼロから独自のものを作成したい場合は、 空白のフォーム

Gravity Formsのフィールド

提供されているテンプレートを確認したら、次にGravity Formsで利用可能なフィールドについて説明します。フィールドはフォームに追加する要素であり、Gravityのフィールドは以下を含む4つに分類されます：

標準フィールド

Gravityの基本版とプロ版の両方で使用できる標準フィールドがいくつかあります。

1行テキスト
段落テキスト
ドロップダウン
番号
チェックボックス
ラジオボタン
非表示
HTML
セクション
ページ

詳細フィールド

名前
日付
時間
電話
住所
ウェブサイト
メール
ファイルアップロード
CAPTCHA
リスト
複数選択
同意

投稿フィールド

タイトル
本文
抜粋
タグ
カテゴリ
投稿画像
カスタムフィールド

商品フィールド

製品
数量
オプション
ショッピング
合計

これらはGravity Formsプラグインのさまざまなフィールドです。次の議論では、 WordPressでGravityを使用してフォームを作成してみます。.

WordPressでGravity Formsプラグインを使用してフォームを作成する

Gravity Formsで利用可能なテンプレートとフィールドがわかったところで、次にこれらのフォームを作成してみましょう。.

これを行うには、左側のメニューからフォームメニューに入り、新規フォームを選択します。すると、以下のような画面が表示されます。ここには以前に作成されたいくつかのフォームが表示されており、まだ一つも作成していない場合は、新規追加をクリックできます。.

その後、使用したいテンプレートまたは代替フォームを選択するよう求められます。ここではニュースレターフォームを作成してみますので、ニュースレター登録テンプレートを選択してください。.

その場合は、作成するフォームの名前を入力する必要があります。その後、説明を追加することもできます。クリックしてください テンプレートを使用。

次のステップは、選択したテンプレートを編集することです。左側にはニュースレターのテンプレートが表示され、右側には追加できるさまざまなフィールドオプションがあります。.

テンプレートに応じて、名前、プライバシー、その他のラベルを選択してラベル名を変更することもできます。テンプレートを調整したら、忘れずに フォームを保存

これまでに、Gravityフォームプラグインを使用して WordPress で新しいフォームを正常に作成しました。.

ウェブサイトにGravityフォームを埋め込む

フォームが正常に作成されたら、次のステップは作成したフォームを希望するウェブサイトのページに挿入することです。ウェブサイトにフォームを挿入する方法はいくつかあり、要素、 WordPress エディター、またはその他の方法で行うことができます。.

したがって、この方法では、デフォルトの WordPress エディターを使用して、いずれかのページにフォームを含めます。.

最初のステップは、フォームを挿入したいページまたはコンテンツを開くことです。例えば、ここではWooCommerceのショップページを開き、編集をクリックします。その後、以下のように WordPress エディターが表示されるので、下に示すように+アイコンをクリックします。検索フィールドにGravityと入力し、 Gravity Formsを選択します。