Naver SEOガイド:韓国で最も人気のある検索エンジンでのトラフィック増加方法

アイコンと虫眼鏡が付いたNaver検索インターフェイス
目次

韓国の市場で成功するには、Naver SEOが鍵です。ウェブサイトのトラフィックを増やすには、Googleとは異なり、NaverはNaverブログ、Knowledge iN、Smart Storeなどのサービスを検索結果で優先しています。つまり、Googleで効果的なSEO戦略がNaverでも必ずしも効果的ではないということです。

そのため、このガイドでは、Naverでのウェブサイトのランキングを上げ、韓国のデジタル市場で競合他社に打ち勝つための最良の戦略を教えます。.

Naverとは何ですか?

デバイスで質問を検索する2人

韓国の最大の検索エンジンはNaverです。2025年1月現在、Naverは46.53%の検索エンジンの市場シェアを韓国で占めており、Googleの46.05%をわずかに上回っています。Naverは検索エンジンとして機能し、電子メール、ブログ、コミュニティフォーラム、Q&Aプラットフォームなどのさまざまなサービスを含むデジタルエコシステムです。

よりユーザーが生成したコンテンツ指向のアプローチで、Naverは記事、ブログ、コミュニティディスカッションを通常のウェブページよりも検索結果で優先しています。.

以下は、Naverエコシステムに含まれるいくつかのプラットフォームです。.

  • Naverメール - 韓国のユーザーが広く利用するNaverの組み込みメールサービス.
  • Naverカフェ - ユーザーが興味に基づいたディスカッショングループに参加できるコミュニティフォーラムプラットフォーム.
  • Naverブログ - Naverの内部ブログは、検索ランキングの上位に表示されることが多く、SEO戦略の重要なツールとなっています。.
  • Knowledge iN - ユーザーが知識を共有するQ&Aプラットフォームで、Naverの重要な情報源でもあります。.
  • Naverショッピング - ユーザーが検索結果から直接商品を見つけて購入できる統合マーケットプレイス.
  • SmartStore - Naverプラットフォーム内のオンラインストアフロントで、あらゆる規模の販売業者が簡単にオンラインストアを作成、管理し、商品をリストアップし、Naverユーザーに直接販売することができます。.
  • Modoo - は基本的にウェブサイトビルダーツールで、 GoDaddyのウェブサイトビルダーと似ており、ユーザーが簡単にシンプルでモバイルファーストなウェブサイトを最小限の労力で作成できるようにし、Naverエコシステムとの統合を可能にします。.

Naverで成功するには、このエコシステムを活用して韓国の市場での可視性とオーディエンスエンゲージメントを高めることが重要です。.

韓国のNaver SEOを最適化することの重要性

黄色のシャツを着た女性が、虫眼鏡を使って大きなコンピューター画面のデータを調べています。画面にはグラフやチャートが表示されています。.

韓国でターゲットオーディエンスを獲得したい場合は、まずNaverの重要性を理解することが第一歩です。Naver向けに最適化することが重要な理由をいくつか紹介します。.

  • 韓国の検索市場での優位性 – 市場シェア約46.53%で、Naverは韓国の主要な検索エンジンです。ほとんどの韓国ユーザーはGoogleよりもNaverを好み、現地市場への到達を目指す企業にとって重要なプラットフォームとなっています。
  • 統合デジタルエコシステム – 前述のように、Naverは検索エンジンであり、Naverブログ、Naverカフェ、Knowledge iNなどのサービスを含み、これらすべてがビジネスの可視性を高めることができます。
  • ローカルコンテンツと韓国人ユーザーへの対応 - Naverのアルゴリズムは、韓国およびローカルソースからのコンテンツを優先するため、検索結果に表示されるようにするには、韓国のユーザーの嗜好に適応し、Naver特有のSEO戦略を使用する必要があります。

NaverとGoogleの比較表

GoogleとNaverの検索の違いに困惑する男性

NaverとGoogleはどちらも検索エンジンであり、どちらも韓国でかなりの市場シェアを持っていますが、アルゴリズム、インデックスシステム、エコシステムには根本的な違いがあります。これら2つの主な比較は次のとおりです:

Naver(ネイバー)

Google

ウェブマスターツール

Naver検索アドバイザー 

Googleサーチコンソール

ランキングアルゴリズム

Cランク、Pランク、D.I.A.を使用して、ユーザーエンゲージメントとローカル要因に基づいてコンテンツを評価します

PageRankとさまざまなテクニカルSEO要素を使用します

アナリティクスツール

Naverアナリティクス 

Googleアナリティクス

コンテンツインデックス化

Naverブログ、カフェ、Knowledge iNなどの内部サービスからのコンテンツを優先する

内部サービスへの好みなしに、すべてのウェブサイトを広くインデックスする

コンテンツの最適化

韓国語コンテンツとユーザーが生成した投稿を優先します

キーワードの関連性、バックリンク、技術的な品質に重点を置いています

検索エンジン結果ページ

Naverのエコシステムからのより多くのビジュアル要素を含む階層化された結果

アルゴリズムベースのランキング結果によるシンプルな表示

広告戦略

韓国市場に特化したNaver広告

グローバルリーチのGoogle広告

検索結果の種類

主にさまざまなNaverサービスからの結果を表示する

権威とグローバルな関連性に基づいて結果を表示する

これらの違いを理解することは、韓国で効果的なSEO戦略を立てる上で非常に重要です。ターゲットが韓国のユーザーであれば、Naver向けにウェブサイトを最適化することは見過ごせないステップです。.

Naver SEOの課題

黄色のシャツを着た男性が双眼鏡で覗いている。彼は2機の黄色の飛行機が飛んでいるのを見ている。.

Naver SEOの最適化には、Googleとは異なる独自の課題があります。ここでは、Naver SEOを最適化する際に直面するいくつかの主要な課題を紹介します。.

Naverのエコシステムへの好み

Naverは、Naver Blog、Naver Café、Knowledge iNなどの自社プラットフォームからのコンテンツを強く推しています。ウェブサイトに高品質のコンテンツがあったとしても、Naverの内部サービスに対して順位が上がりにくい可能性があります。これは、ウェブサイトが関連性と権威に基づいてより公正に競合するGoogleとは異なります。.

これを克服するには、Naverのエコシステム内に存在感を築く必要があります。Naverブログを作成し、Naverカフェのディスカッションに参加し、Knowledge iNで質問に答えることで、あなたのビジビリティを高めることができます。スタンドアロンのウェブサイトだけに頼っていると、SEOの効果は期待ほど得られないかもしれません。.

韓国語コンテンツは必須です

Googleは複数の言語のコンテンツをインデックス化するのに対し、Naverは韓国語のコンテンツを強く優先します。あなたのウェブサイトが韓国語でなかったり、適切にローカライズされていない場合、ランキングの可能性は非常に低くなります。これは、ほとんどの韓国ユーザーがネイティブ言語で読むことを好み、Naverのアルゴリズムが韓国語のコンテンツを最初にプロモートするように設計されているためです。.

韓国をターゲットにしている場合、高品質な韓国語コンテンツが不可欠です。自動翻訳だけでは不十分かもしれません。プロフェッショナルな翻訳または Linguise のようなAI搭載のローカリゼーションツールを検討し、コンテンツが自然で文化的に適切であることを確認する必要があります。.

言語の壁を壊す
言語の障壁に別れを告げ、無限の成長にこんにちは!私たちの自動翻訳サービスを今すぐお試しください。.

Naverのランキングアルゴリズムにおける透明性の欠如

NaverのSEOは、プラットフォームがランキングアルゴリズムに関する明確なガイドラインを提供していないため難しいです。Googleのように、バックリンクやページエクスペリエンスなどのランキング要因について公然と議論しているのとは異なり、NaverはC-rank、P-rank、D.I.A.アルゴリズムに依存しており、ユーザーエンゲージメント、ローカル関連性、コンテンツの新鮮さを優先しています。これにより、ランキングを上げるために何が最適かを予測することが難しくなります。.

これはあなたにとって、絶え間ないテストと適応を意味します。あなたのコンテンツは、Naverが内部基準を調整した場合、1日は上位にランクされ、次の日には消える可能性があります。上位に留まるためには、高品質でユーザーが生成したコンテンツに焦点を当て、Naver Webmaster Toolsでのパフォーマンスを定期的に監視する必要があります。.

韓国でウェブサイトのトラフィックを促進するための9つのNaver SEOガイド

韓国のユーザーをターゲットにする場合、Naver向けの最適化が重要です。ここでは、ウェブサイトの可視性を向上させ、Naver SEOを通じてより多くのトラフィックを獲得するための9つの重要なステップを紹介します。.

1. Naver ウェブマスターにウェブサイトを登録する

Google Search Consoleのように、NaverにはNaver Search Advisorこのツールは、ウェブサイトの可視性を管理し、パフォーマンスを追跡し、サイトマップやrobots.txtファイルなどの重要なSEO要素を送信するのに役立ちます。登録しないと、Naverの検索結果にサイトが表示されにくくなる可能性があります。

サイトを登録するには、HTMLファイルのアップロード、メタタグの挿入、またはDNS検証を通じて所有権を確認する必要があります。確認後、サイトマップを送信し、インデックス状況を監視できます。クローラーが自動的に新しいWebサイトをスキャンするGoogleとは異なり、Naverではサイトを手動で送信し、インデックスをリクエストする必要があります。.

ウェブサイトのパフォーマンス指標とSEO最適化データを示すグラフ
画像出典: theegg.com

Naver Search Advisor(Naver Webmaster Tools)で利用可能な主な機能の一部を次に示します。これらは、Naverでのウェブサイトの可視性を最適化するのに役立ちます。

  • サイト登録と検証 –このツールを使用すると、ドメインまたはサブドメインでサイトを登録し(サブフォルダはサポートしていません)、所有権を確認できます。
  • ダッシュボードの概要 – このセクションでは、インデックス化のステータス、上位のキーワード、ウェブサイトのSEO分析がまとめられています。
  • SEOレポート – サイトの質を向上させる6つの重要な側面に関するレポートを提供します
  • サイト最適化スコア – さまざまなアルゴリズムとランキング要因に基づいてサイトの最適化スコアを表示します。ただし、スコアが高いからといって、必ずしも高いランキングが保証されるわけではありません。
  • リクエストの送信 – サイト管理者が再クロールをリクエストできるようにします。
  • エラーと問題のレポート – コンテンツの重複、リンク切れなどの技術的なエラーを報告します。

2. 高品質な韓国語コンテンツを使用する

青いシャツを着た男性がウェブページとやり取りしている

NaverのSEOにおいてコンテンツは重要な役割を果たしますが、ウェブサイトを韓国語に翻訳するだけでは十分ではありません。Naverはネイティブな韓国語で書かれたコンテンツを好み、ユーザーがより積極的に関与するためです。さらに、プラットフォームはユーザー生成コンテンツを優先するため、ブログ記事、コミュニティディスカッション、情報ガイドを作成することで、ランキングを向上させることができます。

たとえば、スマートフォンを販売するテクノロジー企業を所有している場合、最新のスマートフォンのトレンド、比較、ユーザガイドに関する韓国語のブログ記事を書くことで、Naverのアルゴリズムに対してサイトの関連性を高めることができます。また、顧客にコメントや経験の共有を促して、エンゲージメントを高めることもできます。Naverの検索結果に表示される可能性を最大化するには、以下のオンページSEOの手法を適用してください。 

  • タイトルタグは最大40文字で、国際的なキーワードを含め、ユーザーのクリックを促すようにします。
  • メタディスクリプションは最大80文字で、ページの興味深い要約を提供し、SERPでより目立つようにする必要があります。.
  • 見出しタグ(H1、H2、H3)を階層的に使用して、ユーザーとNaverのクローラーがコンテンツを理解しやすくします。.
  • キーワードスタッフィングを行わずに、タイトル、最初の段落、サブヘッディング、本文にメインキーワードを含めます。.
  • 関連するキーワードバリエーション(LSIキーワード)を使用して、コンテンツの文脈を強化します。.
  • Naverクローラーに認識されるように、関連するキーワードを含む画像にALTテキストを使用する。.
  • Naverはスマートフォンでの利用が多いため、サイトをモバイルデバイス向けに最適化してください。.
  • キーワードを含むクリーンなURLを使用する

3. NaverテクニカルSEOチェックリスト

大きな緑のチェックリストの横に立つ2人。1人がボックスにチェックを入れています。.

Googleとは異なり、強力で洗練されたクローラーを持つのに対し、Naverの検索ボット(Yeti)はより限られたインデックス作成能力しか持っていません。つまり、サイトが適切にインデックスされるようにするために、テクニカルSEOに特に注意を払う必要があります。

Naver向けのテクニカルSEOを最適化するためのチェックリストはこちらです。

  • robots.txtファイルを送信する–このファイルは、Naverのクローラーがどのページをインデックスすべきか、無視すべきかを理解するのに役立ちます。
  • XMLサイトマップを作成して送信します – Naverはサイトごとに1つのサイトマップのみをサポートしているため、構造が整っており、最新であることを確認してください。
  • Open Graphタグを最適化 – 韓国ではソーシャルメディアが大きな役割を果たしているため、Open Graphタグを使用すると、Naver Blog、Café、ModooなどのプラットフォームでWebサイトが適切に表示されるようになります。
  • Naver Search Advisorを使用してインデックスを監視します – Googleとは異なり、Naverではページが自動的にインデックスされるのではなく、手動での送信が必要です。定期的にサイトのインデックスステータスを確認して、すべての重要なページが検索結果に表示されるようにします。

たとえば、韓国に関する旅行ブログを運営している場合、最適化されたサイトマップを送信することで、Naverがすべての旅行ガイド、ホテルレビュー、旅行プランの投稿をインデックス化するようになります。これらのテクニカルな最適化を行わないと、コンテンツの質に関係なく、ウェブサイトが検索結果に表示されない可能性があります。.

4. Naver Knowledge iNを活用する

Naver Knowledge iNは、韓国のQuoraやYahoo!知恵袋のようなQ&Aプラットフォームです。ユーザーが質問を投稿し、他のユーザーや専門家、企業から回答を得ることができます。Naverはユーザー生成コンテンツを重視しているため、Knowledge iNで質問に回答することで、ウェブサイトの可視性を大幅に高めることができます。

さまざまなアイコンと韓国語のテキストが表示されたエキスパートウェブサイトのホームページ。サービスまたは情報の提供と思われます。.

たとえば、スキンケアブランドを運営している場合、スキンケアのルーチン、製品の推奨、または肌の悩みについてのディスカッションに積極的に参加できます。貴重でよく書かれた回答を提供し、関連する場合にウェブサイトにリンクバックすることで、オーガニックトラフィックを引き付けながら、ニッチな分野での信頼性を確立できます。.

ただし、過度な自己宣伝は避けてください。Naverはスパムコンテンツを管理しているため、ユーザーが自然にウェブサイトを探索できるよう、役立つ情報提供に重点を置いてください。この戦略は、Knowledge iNで回答を探しているユーザーがすでにトピックに興味を持っているため、コンバージョンの可能性を高めるのに効果的です。.

5. Naverの検索アルゴリズムを最適化する

大きなコンピュータ画面でデータを分析している一団の人々。彼らは拡大鏡を使って情報を調べています。.

Naverの検索結果に表示される可能性を高めるには、Naverのアルゴリズムを理解する必要があります。Naverにはコンテンツの順位を決定する複数のアルゴリズムがあります。.

Naver Cランクアルゴリズム

Cランク(クリエイター・ランク)は、コンテンツ制作者の信頼性と高品質な情報を生み出す一貫性に焦点を当てています。特定のトピックに関する関連コンテンツをより頻繁にアップロードし、ユーザーインタラクション(コメント、シェア、または「いいね!」など)を受け取るほど、Cランクは高くなります。.

例:ガジェットに関するブログを運営している場合、スマートフォンのレビュー、製品比較、ユーザガイドなどの記事を定期的に公開します。これにより、Naverはそのトピックに関する信頼できる情報源として認識され、検索結果での上位表示の可能性が高まります。.

Naver P-rankアルゴリズム

Pランク(Page Rank)は、構造、キーワードの関連性、ユーザーインタラクションに基づいてページの品質を評価します。ナビゲーションが良好で、読み込み時間が速く、読みやすいコンテンツのページは、より高いスコアを受け取ります。.

P-rankを向上させるには、ページに明確な構造、魅力的なタイトル、自然なキーワードの使用法があることを確認してください。タイトルタグ、メタディスクリプション、関連する見出しなどのメタタグを最適化して、検索エンジンがコンテンツをよりよく理解できるようにします。.

Naver D.I.A. アルゴリズム

D.I.A.(ディープインテント分析)は、Naverがユーザーの検索意図をよりよく理解するために使用するアルゴリズムです。キーワードの一致ではなく、表示されたコンテンツがユーザーのニーズを満たしているかどうかをNaverが評価します。.

例:誰かが「最新iPhoneレビュー」を検索した場合、Naverは総合的なレビュー、画像、スペック、長所と短所、ユーザーのコメントが掲載されたページを、詳細な分析のないスペックリストのみのページよりも優先します。.

6. Naverの画像利用を最適化する

大きな画面でデジタルコンテンツを拡大鏡で分析している人

ウェブサイト上の画像を最適化することは、Naver検索での可視性を高めるために不可欠です。Naverにはユーザーが広く使用している画像検索タブがあるため、Naverでの画像最適化のヒントをいくつか紹介します。

  • 説明的なファイル名を使用します: IMG1234.jpgなどのデフォルト名は使用しないでください。代わりに、smartphone-iphone15-review.jpgのように、画像の内容に一致する名前にします。
  • ALTテキストを最適化:キーワードを含む説明を画像のalt属性に追加します。例: “最新のiPhone.
  • 最適な形式とサイズを使用します: 高品質の写真にはJPEG形式を、透明な画像にはPNG形式を使用します。画像を圧縮して、視覚的な品質を損なうことなくウェブサイトの読み込みを高速に保ちます。
  • コンテンツに関連する画像を追加します。コンテキストなしで画像を追加しないでください。画像が実際に記事のコンテンツをサポートしていることを確認してください。
  • 画像にスキーママークアップを使用: スキーママークアップ は、検索エンジンがサイトで使用されている画像のコンテキストを理解するのに役立ち、ビジュアル検索結果での表示が容易になります。

7. あなたのウェブサイトビジネスをNaver Smart Placeに登録する

ビジネスを運営している場合は、Naver Smart Placeに登録することが、Naverの検索結果での可視性を高めるための重要なステップです。Naver Smart Placeは、Googleマイビジネスに似たサービスで、ビジネスがNaverプラットフォーム上でより詳細な情報を表示できるようにします。

SmartPlaceウェブサイトのホームページ。韓国のテキストが表示されたウェブページ上の家の内装を表示する電話。.

Naver Smart Placeの機能

  • 事業の詳細 – 事業名、住所、電話番号、営業時間、事業カテゴリを追加します。
  • 地図と場所 – 顧客はNaver Mapsでビジネスの場所を見つけることができます。
  • 写真と動画 – ビジネス製品やサービスを紹介する画像や動画をアップロードします。
  • レビューと評価 – 顧客はレビューと評価を残すことができ、それがビジネスの評判に影響します。
  • 訪問者統計 – お客様がビジネスページを訪れる頻度、人気のある検索、レビューの数を把握できます。

Naverスマートプレイスにビジネスを登録すると、特にNaver検索やNaverマップでの可視性が向上するなど、多くのメリットがあります。ビジネスを登録すると、周辺地域で関連商品やサービスを探しているお客様がより簡単に見つけやすくなり、来店の機会が増えます。さらに、Naverで認証されたビジネスは、位置情報に基づく検索でより頻繁に表示される傾向があり、ローカルSEO戦略に大きな利点をもたらします。. 

8. ソーシャルメディアチャンネルをNaverウェブマスターに登録する

Naverはアルゴリズムにおいてソーシャルエンゲージメントに重点を置いています。したがって、Naverのウェブマスターツールにビジネスのソーシャルメディアアカウントを接続することで、検索における信頼性と可視性を高めることができます。.

Naverブログ、Naverカフェ、Instagram、YouTubeなどのソーシャルアカウントがウェブサイトと連携している場合、Naverはあなたのビジネスが活発でより高い権威を持っていると判断できます。.

たとえば、ブログの記事をNaver BlogやYouTubeに頻繁に共有し、ユーザーがコメントや共有を行うと、SEOの価値が向上します。これは、Googleがエンゲージメントを関連性シグナルと見なす方法と似ています。.

9. Naver Analyticsでパフォーマンスを追跡する

最終的には、ウェブサイトのパフォーマンスを監視することがSEO戦略の重要なステップであり、Naver AnalyticsはNaverでの訪問者データを追跡するために特化したツールです。

ソウル市の人口データを示すグラフとチャート。画像には折れ線グラフと円グラフが含まれています。.

Naver Analyticsを使用すると、次のことが確認できます:

  • 訪問者数 – 毎日サイトを訪れる人数を確認できます。
  • トラフィックソース – 訪問者がオーガニック検索、ソーシャルメディア、または他の紹介元から来ているかどうかを確認します。
  • 人気キーワード – どのキーワードが頻繁にサイトへの訪問者を増やすかを確認します。
  • ユーザーの行動–どのページが最も頻繁に訪問され、ユーザーがそこでどれくらいの時間を費やしているかを追跡します。

Naver Analyticsを使用することで、SEO戦略で何が機能し、何を改善する必要があるかを理解し、最適化の努力をより効果的に行うことができます。.

Linguise 韓国でのトラフィックを促進するためにNaver SEOを最適化する

世界地図と翻訳ロゴが表示されたノートパソコンで作業する女性

韓国でのオンラインプレゼンスを拡大するには、ウェブサイトを韓国語に翻訳するだけでは不十分です。Naverに合わせた適切なSEO最適化が必要です。Googleとは異なり、Naverは高品質の韓国語コンテンツと構造化されたメタデータを優先します。ここでLinguise自動翻訳は、戦略を大幅に強化できます。Linguiseは、ウェブサイトを自然な韓国語に翻訳するだけでなく、コンテンツがNaverのSEO要件に沿っていることを保証します。

さらに、Linguiseは、基本的な翻訳にとどまらず、重要な多言語SEOの実践を実装しています。

Naver SEO最適化のための主要なLinguise機能:

  • Naverが韓国語ページを適切にインデックスできるようにするための自動hreflangタグ実装.
  • SEOに適した翻訳されたURLにより、Naverの検索結果のために各ページが正しく構造化されるようにします。.
  • Naverがコンテンツを効率的にクロールしてインデックス化するのを支援する多言語XMLサイトマップ。.
  • メタデータ(メタタイトル、説明、代替テキスト)の自動翻訳により、検索の可視性が向上します。.
  • ライブ翻訳エディタ

Linguise 自動翻訳を活用することで、Naverのアルゴリズムに合わせてコンテンツを最適化し、南韓でのより広いオーディエンスにリーチできます。韓国市場への参入やローカルSEOの改善を目指す場合、 Linguise はNaverランキングを簡単に向上させるために必要なツールを提供します。.

新しい市場を開拓する準備はできていますか? 1ヶ月のリスクフリー試用で無料で自動翻訳サービスをお試しください。クレジットカードは不要です!

結論

Naver SEOは、Googleとは異なるエコシステムを持つ韓国でウェブサイトのトラフィックを増加させる主要な要因です。SEO戦略は、韓国のコンテンツに焦点を当て、NaverブログやKnowledge iNなどの内部プラットフォームを活用し、Naverのアルゴリズムに従ってSEO技術を最適化してNaverで高いランキングを獲得する必要があります。適切なアプローチにより、企業は韓国の市場での可視性を高め、より多くのオーディエンスにリーチできます。.

Naverでより効率的なプロセスで効果的なSEO戦略を確実にするために、AIを活用したローカライゼーションソリューションを使用してください。Linguiseして、コンテンツの最適化を開始してください!

また、以下の記事にも興味をお持ちかもしれません

お見逃しなく!
ニュースレターを購読する

ウェブサイトの自動翻訳、国際SEOなどの最新情報をご覧いただけます!

Invalid email address
試してみてください。月額1回、いつでも退会できます。.

メールアドレスを共有してからお立ち回りください!

宝くじに当選することを保証することはできませんが、翻訳に関する興味深い情報や時折割引情報をお約束します。.

お見逃しなく!
Invalid email address