Amelia Bookingプラグインは、 WordPressベースのオンライン予約システムソリューションとして人気があり、特にWooCommerceと統合されたサイトでよく利用されています。しかし、多言語ウェブサイト、予約手続きがサイトのデフォルト言語のカートページにリダイレクトされ、ユーザーが現在使用している言語と異なる言語で表示されるため、一部のユーザーに問題が発生することがあります。
そのため、 Linguise Amelia Bookingプラグインをアップデートし、選択された言語に基づいたカートページのリダイレクトをサポートしました。このアップデートにより、ユーザーエクスペリエンスの一貫性が向上し、サイトの言語に合わせた最適なエクスペリエンスが実現します。この記事では、これまでの問題点とアップデートの実装方法について説明します。.
アップデート前の既知の問題
アップデート以前、多言語サイトを運営するAmelia Bookingユーザーは、予約手続き中に問題が発生していました。顧客が予約フォームに記入し、「次へ」または「さらに進む」ボタンをクリックすると、システムが自動的にカートページへ誘導していました。しかし、問題はカートページが常にサイトのデフォルト言語で表示され、ユーザーがその時点で使用している言語と異なる言語で表示されることです。.
この問題は、特に言語設定の異なる国際的なユーザー層を対象とするサイトにとって厄介な問題です。互換性のない言語のページへのリダイレクトは、混乱を招き、サイトの信頼性を低下させ、訪問者が注文手続きをキャンセルしてしまうことさえあります。そのため、サイトのすべての言語バージョンでよりシームレスで一貫したユーザーエクスペリエンスを確保するには、このリダイレクトフローの改善が不可欠です。.
Amelia Bookingプラグインを更新して言語ベースのリダイレクトを有効にする
言語に適さないカートページへのリダイレクトの問題に対処するため、 Linguise プラグインとAmelia Bookingの統合を含むアップデートを行いました。このプロセスでは、ユーザー側で複雑な設定を行う必要はありません。基本的な設定を適用すると、システムは自動的に動作します。.
目的は、フォームの記入から支払いページまでの予約プロセス全体が、ユーザーの好みに合った言語で行われるようにすることです。.
最初のステップは、 Linguiseプラグインがインストールされ、プラグイン メニューで最新バージョンに更新されていることを確認することです。
次に、Amelia Booking プラグインをインストールして有効化することを忘れないでください。.
その後、ユーザーはWordPressからLinguise > 詳細 > サードパーティ統合」、Amelia Booking オプションを有効にできます。
予約プロセスが完了し、ユーザーがチェックアウトすると、システムはデフォルトのバージョンではなく、インドネシア語バージョンのカート ページに自動的にリダイレクトします。.
これにより、次の画像に示すように、予約プロセス全体を通じて言語の一貫性が確保されます。Ameliaの予約ページとカートページが、選択した言語に基づいて翻訳されるように設定できました。.
