あなたの BigCommerce ストアを クラウドAI自動翻訳で翻訳

クラウドAI自動翻訳アプリを使用して多言語の BigCommerce オンラインストアを構築

高品質な翻訳アプリで BigCommerce SEO を改善

世界中の新しい顧客を獲得し、ビジネスをグローバルに簡単に拡大しましょう。 Linguiseは、大規模なウェブサイトを完全にインデックス化された状態で翻訳するお手伝いをします。 すべてのページは、一意のURL、代替リンク、HTML言語タグで自動的に更新されます。リアルタイムの更新とインデックス登録!

単純な事実:コンテンツをわずか5つの追加言語に加えるだけで、ウェブサイトのトラフィックが平均約40%増加することが期待できます。.

翻訳で BigCommerce のコンバージョン率を向上

訪問者に母国語を提供することで、サイトのコンバージョン率と体験を向上させることができます。商品ページからチェックアウト、支払いまで、コンテンツを100%複数の言語に翻訳します。.

女性がプレゼンしているEコマースビジネスのインフォグラフィック。.

ユーザーフレンドリーなフロントエンド翻訳ダッシュボード

当社アプリの使いやすいダッシュボードなら、 BigCommerce ストアページ上のすべてのコンテンツを数回のクリックで簡単にライブ編集でき、サイトの翻訳管理もシンプルになります。.

BigCommerce ストア向けの無制限翻訳オプション

Linguise は大規模なウェブサイト向けに無制限の翻訳プランを提供しています。あなたの BigCommerce ウェブサイトストアが数百、さらには数千のページや商品で構成されており、例えば10の新しい言語で10の新しい国をターゲットにしている場合、翻訳量も相当なものになります。.

翻訳コストを抑え、多くの新規顧客を獲得しましょう LARGE and UNLIMITEDプラン。

BigCommerce のウェブサイトデザインおよび開発サービス。プロフェッショナルなeコマースソリューション

BigCommerce ストアの言語切り替えの高度なデザイン

ストアで BigCommerce の翻訳が有効になったら、国旗と言語名の両方を含む言語切り替えツールを設定する必要があります。当社の BigCommerce 言語切り替えツールの設定では、さまざまなデザインオプションから選択できます。ポップアップ、ドロップダウン、または並列表示として、ストアサイト上の任意の位置に表示できます。設定プロセスは Linguise アカウントのダッシュボードから完了し、ウェブサイトの公開側に同期されます。.

スマートフォン画面のスマートホームアプリ。.

BigCommerce 向けの高品質なプラグイン翻訳

Linguiseの技術は世界中の数千のサイトで信頼されています。私たちは比類のない翻訳品質と機能を提供し、ウェブサイトを検索エンジン向けに最適化します。.

翻訳品質に関する詳細情報 >

 

BigCommerce向けのクラウドAI翻訳または Linguise AIモデル

Linguise は、 Linguise AI翻訳の提供開始により、 BigCommerce の自動翻訳機能を強化しました。これは、高品質な翻訳に最適化された高度なAI LLM(大規模言語モデル)を活用した強力な新ソリューションです。この革新により、精度が最も重要となるeコマースサイトを扱う BigCommerce のストアオーナー、開発者、ウェブエージェンシーに、優れた翻訳精度を提供します。

Linguise AI翻訳は、 BigCommerce プラグイン内の既存のGoogle Cloud AIとシームレスに統合され、多言語オンラインストアに greater flexibility と enhanced results を提供します。.

Google Merchant Centerの商品フィードと統合

BigCommerce のデータフィードを Google ショッピングに接続して、リーチを拡大しましょう。すべての商品情報を各国向けに翻訳することで、eコマースでの存在感を高められます。 Linguise がこれを自動で処理します!

Googleで靴を検索しているスマートフォンを持つ男性。様々な靴の画像が表示されています。.
Eコマース翻訳インターフェースのスクリーンショット。オンラインショッピングのローカライズツール。.

高度な翻訳ルールと辞書

Linguise は、 BigCommerce  ウェブサイト上のすべての翻訳済みコンテンツを編集できる高度な翻訳ルールシステムを備えています。ルールを使用すると、テキストの置換や、言語、URL、HTMLタグなどによる翻訳の除外が可能です。

動的翻訳機能を有効にする

Bigcommerce ビジネスをグローバルに成長させるには、特に大規模サイト向けに、使いやすいウェブサイト翻訳ソリューションが必要です。何千ものページや商品の翻訳を管理するには、高速な読み込み時間が求められます。.

Linguise は、AJAXなどの動的翻訳技術を使用して、ページの更新を必要とせずにコンテンツをリアルタイムで翻訳します。これにより、サイト上の商品情報を継続的に更新しても、顧客はシームレスに閲覧できます。動的翻訳は、言語設定に関係なく最適な顧客体験を保証します。.

動的翻訳の詳細 >

さまざまなUI画面を表示したノートパソコンで作業するデザイナー。.

BigCommerce オンラインストアへの無料インストールをお申し込みください

あなたの BigCommerce オンラインストアを、高品質なニューラル翻訳ツールで10分以内に翻訳しましょう – 無料で対応いたします!

BigCommerce インストールアイコン。簡単にオンラインストアを開設できます。.

BigCommerce 自動翻訳のその他の機能

AMPとGoogleショッピングページ

Linguise はGoogle AMPおよびGoogleショッピングと完全に互換性があります。多言語ショップのコンテンツフィードとAMPページを自動的に翻訳します。モバイルとGoogleショッピングで世界中の新規顧客を獲得できます。.

BigCommerce のインライン翻訳

インラインコード(ハイパーリンクや太字テキストなど)は、翻訳ツールでの処理が複雑とされています。コンテンツの文脈を保つために、個別の文として再グループ化する必要があります。 Linguise はカスタムツールを使用して、HTMLインラインコンテンツの正確な翻訳を実現します。.

高速な BigCommerce ページ表示

Linguise の多言語翻訳には専用のキャッシュサーバーがあります。翻訳が作成されたり更新が必要になったりすると、まず BigCommerce の翻訳ページとしてインスタントHTMLキャッシュ版を配信できるかどうかを確認します。.

BigCommerce サイトマップ翻訳

BigCommerce は、SEOツールでページのXMLサイトマップをネイティブに生成します。 Linguise によって自動的に翻訳され、検索エンジンのボットがクロールするたびに更新されるため、新しい多言語ページが即座にインデックスされます。

BigCommerce 翻訳連携に関するFAQ

インストールは簡単な3ステップのプロセスです。まず、 Linguise ダッシュボードでドメインを登録します。次に、DNSレコードを設定して言語サブドメイン(例: es.yourstore.com)を有効にします。最後に、提供されたJavaScriptスニペットを BigCommerce の「スクリプトマネージャー」に追加して、ストアフロントに言語切り替えボタンを表示します。

はい、 Linguise はストアの国際的な可視性を最大化するように設計されています。言語ごとにサブドメインを使用することで、Googleが翻訳された商品ページを個別にインデックスすることを保証します。 Linguise はまた、XMLサイトマップを自動的に翻訳し、ローカル検索結果でのランキングに不可欠なhreflangタグを実装します。.

Linguise は、カートとチェックアウトページを含むカスタマージャーニー全体を翻訳します。 BigCommerceの安全なチェックアウトはホスト型ですが、 Linguiseのスクリプトが動的コンテンツに翻訳をオーバーレイするため、顧客は母国語で購入を完了でき、カート放棄の削減に役立ちます。.

「ライブエディター」を使用すると、 BigCommerce ストアフロント上で直接翻訳を修正できます。サイトに移動し、 Linguise ダッシュボードからエディターを有効化して、商品説明、ボタン、メニューなどの任意のテキストをクリックするだけで即座に編集できます。これにより、ストアのメッセージングを完全にコントロールできます。.

料金は翻訳された単語数に基づいており、最大200,000語まで月額15ドル(または年額165ドル)からご利用いただけます。これには無制限の言語、無制限のページビュー、すべての機能へのアクセスが含まれます。1か月間の無料トライアルをご利用いただけるので、ご契約前に BigCommerce ストアでサービスをお試しいただけます。.

いいえ、 Linguise はパフォーマンスに最適化されています。翻訳はグローバルキャッシュネットワークから配信されるため、 BigCommerce サーバーに負荷をかけることなく瞬時に読み込まれます。統合スクリプトは軽量かつ非同期であるため、ページのレンダリングを妨げたり、Core Web Vitalsに影響を与えたりすることはありません。.

始め方は?
1. アカウントを作成し、ドメインを登録する こちら >>
2. 関連ドキュメントに従って翻訳を有効化する こちら >>