Laravel 自動翻訳による多言語ウェブサイト

自動で高品質な翻訳コンポーネントで、 Laravelベースのウェブサイトを即座に翻訳

Laravel 翻訳用の超軽量パッケージ

Laravel 向けの Linguise 多言語翻訳スクリプトは、 Laravel PHP フレームワークで動作するあらゆるウェブサイトで使用でき、パフォーマンスへの影響を最小限に抑えるよう徹底的に最適化されています。従来の多言語システムは、メニュー、コンテンツウィジェット、フッターなど、ウェブサイトのすべての要素を翻訳するためにデータを保存し、複数のデータベースリクエストを実行します…

これはSEOとユーザーエクスペリエンスに関して実際に問題となります。 Linguise 多言語翻訳にはリモートキャッシュシステムがあり、ローカルデータベースのコンテンツを複製しません!これはお使いのPHP CMSのデフォルトの多言語システム(ある場合)と同じくらい高速で、 他にも多くの最適化があります。

画面上で Laravel の翻訳を提示する男性

当社のスクリプトで Laravel プロジェクトを自動翻訳する方法

 Laravel のロゴと翻訳記号が表示されたコンピューター画面の後ろに立つ男性

インストールが簡単で、 Laravel + Apache、LiteSpeed、NginX、IIS で動作します。

Linguise の自動翻訳システムはセットアップが簡単で、 Laravel アプリケーションは必要ありません。スクリプトをアップロードし、有効化したい翻訳機能と言語設定を視覚的に選択するだけです。それだけで、あなたのウェブサイトの 100% がすでに多言語に翻訳されています。.

Laravel の SEO を強化する準備はできていますか?

SEO最適化されたコンテンツこそが王様です – 品質と量の両方が必要です!ここで役立つのが、当社の Laravel 多言語翻訳スクリプトです。例えば、10の新しいページを20言語で作成すると、新しいコンテンツは最終的に200のインデックスされたページになります。ページ翻訳URL、代替リンクを生成し、AMP互換性を備えているため、すべてのページはすべての言語で即座に更新され、完全にインデックスされます。.

重要なSEO機能はもちろん、メタ翻訳や代替URLなど、あなたの Laravel 設定に関わらずカバーされています。 Linguise は、フォーラムや画像ギャラリーなど、あらゆるサードパーティの動的スクリプトとも互換性があります…

 Laravel、20言語、200の新しいインデックスページを備えたウェブサイトの隣でメガホンを持つ女性。.

視覚的な設定が可能な柔軟な言語切り替え機能

ウェブサイトの翻訳を有効化したら、国旗と言語名を表示する言語切り替えボタンを設置する必要があります。当社のPHPおよびJSによる自動翻訳スクリプトは、さまざまな統合デザインを提供しています。言語要件に応じて、フロントエンドの言語切り替えボタンはポップアップ、ドロップダウン、または並列表示で表示できます。.

さらに、より優れたウェブサイト統合のための非常に高度な機能も備えています

デジタルショップのインターフェースを操作する女性

Laravel eコマース翻訳ソリューション

Laravel ベースのeコマースサイトは通常、多くの商品を扱い、頻繁なコンテンツ更新が必要です。つまり、商品が1つ更新されると、20の多言語ページも同時に更新されるということです。A コンテンツ更新の頻度が高いこと は、SEOにおいて特に重要です。 LinguiseはGoogle Cloud Translation AIに基づいており、世界中の多くの Laravel サイトですでに使用されています。

クラウドAI翻訳または Laravel向け Linguise AIモデル

Linguise は、 Linguise AI Translationの提供開始により、 Laravel の自動翻訳機能を強化します。これは、高品質な翻訳に最適化された高度なAI LLM(大規模言語モデル)を活用した強力な新ソリューションです。.

この革新により、 Laravel のウェブサイトオーナー、開発者、ウェブ代理店は、正確性が重要なサイトにおいて、さらに高いレベルの翻訳品質を利用できるようになります。 Linguise AI Translationは、 Laravel プラグインの既存のGoogle Cloud AI翻訳とシームレスに統合され、多言語の Laravel プロジェクトにおいて、より高い柔軟性と精度を提供します。.

Laravel サードパーティ機能と互換性あり

オンライン翻訳では、ページブロック、ヘッダー、メニュー、フッターなど、翻訳すべき要素が多数あります。 Linguiseの Laravel 自動翻訳は、これらすべての要素を一度の操作で処理するため、CMS管理画面で一つずつ開く必要はありません。.

さらに、すでに別の翻訳システムを利用している場合、たとえば1つの言語で使用している場合でも、競合することなく一時的に Linguise を追加できます。.

画面上に Laravel 翻訳が表示されたノートパソコンで作業する人。.
ウェブサイトのデザインと開発。ノートパソコンで作業する人と、ボールを投げる人のイラスト。.

ウェブサイトのフロントエンドから人間の翻訳者が編集可能

自動ニューラル機械翻訳は、手動による修正で補完できます。ピクセルパーフェクトな翻訳を得るには、プロの翻訳者がコンテンツの10%から15%をチェックする必要があると言われています。 Linguise は、高度なグローバル翻訳除外と置換ルール、そして素晴らしいフロントエンド翻訳エディタでそれを簡単にします。.

制限なしの大規模な Laravel ウェブサイト翻訳

Laravel の自動翻訳は、大量のコンテンツと多くの言語で使用できます。当社には、すべてのウェブサイトページをすべての言語で無制限に翻訳できる メンバーシッププラン があり、使用量が多いため、市場で最も手頃な価格です。

 Laravelに関する書籍を持つ開発者。.
ウェブサイトを設計する開発者。ウェブサイト開発ツール。.

ページを更新せずにシームレスな自動翻訳

Laravelで多言語ウェブサイトを構築する際には、コンテンツを複数の言語に翻訳する必要があることを考慮することが重要です。これには、ページ上の静的テキストだけでなく、アプリケーションによって生成される動的なコンテンツも含まれます。.

Linguise は、 Laravel 向けの強力な翻訳プラグインで、多言語ウェブサイト向けのAJAXなど、動的なコンテンツ翻訳を可能にします。 Linguiseを使えば、翻訳機能を Laravel アプリケーションにシームレスに統合でき、ユーザーは好みの言語でコンテンツにアクセスできます。.

動的翻訳の詳細 >

Laravel 自動翻訳管理システムのその他の機能

AMP 多言語ページ

Linguise は Google AMP テクノロジーに完全対応しており、多言語ページをすべて AMP 版で自動的に読み込むため、手間は一切かかりません。すべての AMP ツールと互換性があります。.

コンテンツ検索エンジン

ウェブサイトの検索は多言語ページでも利用可能になり、フランス語で検索クエリを実行すると、このフランス語の検索結果が得られます。.

お客様のウェブサイトにインストールいたします

Linguise のインスタント翻訳は、言語を選択してスクリプトを Linguise のウェブサイトに接続するだけでよいため、設定はとても簡単です。とはいえ、弊社が代行することも可能です!

XMLサイトマップ翻訳

Linguise は、メインウェブサイトのサイトマップに基づいてXMLサイトマップを生成し、ボットが新しい多言語コンテンツをクロールしてインデックスする際に自動的に更新されます。複数のサイトマップもサポートされています

インラインコンテンツ翻訳

インラインコード(ハイパーリンクや太字テキストなど)は、自動翻訳ツールでは扱いが複雑とされています。コンテンツの文脈を保つために、1つの独立した文としてまとめる必要があります。 Linguise は独自のツールを使用して、HTMLインラインコンテンツを正確に翻訳します

ページの高速読み込み

Linguise 多言語翻訳には専用のキャッシュサーバーがあり、翻訳が作成されたとき、または更新が必要になったときに、翻訳済みページとして即座にHTMLキャッシュ版を配信できるかどうかを最初に確認します

Laravel 翻訳連携に関するFAQ

インストールには軽量なPHPスクリプト連携を使用します。Laravelの linguise フォルダを Laravel public ディレクトリ(ブラウザからアクセス可能なルート)にアップロードし、 .htaccess またはNginxの設定に数行を追加して言語サブディレクトリを処理します。最後に、メインのBladeレイアウトファイル(例: resources/views/layouts/app.blade.php)に言語切り替えスクリプトを追加して、国旗を表示します。

はい、 Linguise は、Bladeテンプレートと、 Laravel内で使用されるVue.jsやReactなどのフロントエンドフレームワークの両方と完全に互換性があります。 Linguise はブラウザによってレンダリングされた最終的なHTML出力を翻訳するため、特別なローカリゼーションパッケージを必要とせずに、Bladeビュー、Vueコンポーネント、およびJavaScriptを介して注入された動的データからのコンテンツを自動的に処理します。.

その通りです。 Linguise は国際的なSEOパフォーマンスを目的として設計されています。サブディレクトリ構造(例: es.yoursite.com または yoursite.com/es)を使用しており、検索インデックスに最適です。また、システムは多言語XMLサイトマップを自動生成し、メタデータ(タイトル、説明)を翻訳し、ページにhreflangタグを追加するため、Googleが各言語版を適切にインデックスできます。

はい、 Linguise は、ソースに関係なく、ページ上に表示されるすべてのコンテンツを翻訳します。テキストがハードコードされたBlade文字列、データベースクエリ(Eloquentモデル)、またはサードパーティAPIから取得されたものであっても、 Linguise がオンザフライで検出して翻訳します。これにより、複雑な翻訳ファイル(resources/lang)や言語ごとの個別のデータベーステーブルを維持する必要がなくなります。

「ライブエディター」を使用すると、アプリケーションのフロントエンドで直接翻訳を修正できます。サイトに移動し、 Linguise ダッシュボードからエディターを有効化して、任意のテキスト要素をクリックするだけで翻訳を調整できます。これは、自動翻訳では見落とされがちな業界固有の用語やブランディングのニュアンスを調整するのに特に役立ちます。.

料金は翻訳された単語数に基づいており、20万語まで月額15ドル(または年額165ドル)からご利用いただけます。このプランには、無制限の言語、無制限のページビュー、およびニューラル機械翻訳エンジンへのアクセスが含まれます。ご契約前に Laravel プロジェクトで統合をテストできる1か月間の無料トライアルもご用意しています。.

はじめかた

1. アカウントを作成し、ドメインを登録します こちら >>
2. 関連するドキュメントに従って翻訳を有効にします こちら >>