購入前のご質問

Linguise サービスについてご質問があれば、すぐに回答いたします。

通知
すべてクリア

「無制限」とはどの程度無制限なのでしょうか?

2 投稿
2 ユーザー
0 反応
12.2 K ビュー
(@シルビア)
投稿数: 2
トピックスターター
 
[#277]

こんにちは phpBBベースのフォーラムの翻訳にLingiuseを使いたいと思っています。現在オランダ語で運営していますが、英語、ドイツ語、フランス語を追加したいと考えています。フォーラムは2017年から運営しており、現在132,040件のメッセージがあります。各メッセージの単語数は分かりませんが、平均200語と仮定すると、2,600万語以上になります。これは「大規模」パッケージでも機能しますか?どこかで、負荷が高すぎると翻訳が一時停止されると読んだのですが?基本的に、Lunguiseは最初はかなりの「キャッチアップ」を行う必要がありますが、その後は大幅に落ち着くようです。この仕組みについて理解を深めたいのですが。


 
投稿日時: 2024年4月5日 午後6時31分
(@ilham)
投稿数:145
管理者
 

こんにちは、 

 

お問い合わせいただきありがとうございます! 

 

Linguise が提供する大規模プランには翻訳可能な単語数が無制限に含まれているため、単語数の制限なしにコンテンツを翻訳できます。. 

はい、翻訳が一時停止されていることは正しいです。さらに説明させてください。. 

Linguiseでは、一時的なスロットル制限が実施されています。この措置は、特に翻訳リソースへの無制限アクセスが可能なUnlimitedプランのユーザーを対象に、リソース管理を目的として実施されています。この一時的な制限は、不正使用を防ぎ、すべてのユーザーによるサーバーリソースへの公平なアクセスを確保するとともに、検索エンジンクローラーによる適切なインデックス作成を保証するために実施されています。.

この制限は一時的なものであり、約 30 分から 1 時間後に翻訳サービスに再度アクセスできるようになります。. 

さらに、アカウントのリソースを大幅に増加させる VIP プランもご用意しています。これは、すでに 1 時間あたり数百万語の翻訳が可能な標準プランの約 10 倍に相当します。. 

弊社の法的記載事項に記載されているとおりです。

 

他にご支援できることやご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。.

 

よろしくお願いします、 


 
投稿日時: 2024年6月5日 午前3時54分

返信を残す

著者名

著者メールアドレス

タイトル *

プレビュー 0 件 のリビジョン 保存済み