購入前のご質問

Linguise サービスについてご質問があれば、すぐに回答いたします。

通知
すべてクリア

チャットGPT / deepL

7 投稿
2 ユーザー
0 反応
17.2 K ビュー
(@マルコ)
投稿数: 3
トピックスターター
 
[#392]

こんにちは、

あなたのプラグインはすごく気に入りました。とても直感的に動作します。.

しかし、私たちドイツ人にも、英語に簡単に翻訳できない文章が時々あります。.

Ki のサポートと翻訳品質の向上のために、Chatgpt または DeepL の統合が計画されていますか?

本当にありがとうございます。これからも頑張ってください!

マルコ


 
投稿日時: 2025年1月6日 午後8時04分
(@トリスタン)
投稿数: 105
管理者
 

こんにちは、マルコさん。

現在、Google Cloud AI翻訳を利用しており、あらゆるコンテンツを瞬時にAI翻訳し、読み込み時間も非常に短くなっています。ただし、特定の慣用表現は適切に処理されない場合があります。現在、AIによる「完璧な品質」の翻訳パッケージの実装に取り​​組んでいます。このパッケージは、翻訳のトレーニングを行い、多数の言語に対応し、非常に高速です(ChatGPTのようなAIとは異なります)。.

リリース日が決まりましたらお知らせします。すぐにテスト段階が始まります。.

乾杯、


 
投稿日時: 2025年2月6日 午前7時08分
(@マルコ)
投稿数: 3
トピックスターター
 

はい、フィードバックをいただきありがとうございました。.

私たちは SEO 最適化されたブログ記事を多く扱っていますが、翻訳の品質が ChatGPT や DeepL で翻訳した場合ほど良くない場合があります。.

翻訳をエクスポート・インポートする方法はありますか?そうすれば、自分の好きなシステムで一括して翻訳を改善できます。.

ご協力いただきありがとうございます!


 
投稿日時: 2025年2月6日 午前10時06分
(@トリスタン)
投稿数: 105
管理者
 

こんにちは、

申し訳ございませんが、この方法はご利用いただけません。唯一の解決策はライブ エディター (フロントエンドから翻訳を編集) を使用することです。.

乾杯、


 
投稿日時: 2025年2月6日 午後1時28分
(@マルコ)
投稿数: 3
トピックスターター
 

技術的には、エクスポートとインポート機能を有効にするには「数行のコード」を追加するだけで済みます。特にライブエディターでは手動翻訳のみ可能です。しかし、私たちは1800以上の製品でAI翻訳ツールを活用しています。.

ロードマップではそのようなエクスポート/インポート機能が計画されていますか?

ちなみに、現在、翻訳は機能していません。チケットを確認していただけますか?

ありがとう

マルコ


 
投稿日時: 2025年2月6日 午後1時51分
(@トリスタン)
投稿数: 105
管理者
 

なるほど。しかし、これはまさに Linguise 自動翻訳の目的なので、私たちはそうしていません (自動翻訳を提供すると、メンバーシップに翻訳割り当てが付属します)。.

乾杯、


 
投稿日時: 2025年2月6日 午後4時39分
(@トリスタン)
投稿数: 105
管理者
 

チケットについては、はい、入手しました。調べてみます。.


 
投稿日時: 2025年2月6日 午後4時39分

返信を残す

著者名

著者メールアドレス

タイトル *

プレビュー 0 件 のリビジョン 保存済み