チェコ共和国でウェブサイトのトラフィックを増やす予定がある場合、Googleに依存するだけでは十分ではありません。 Googleは世界的に支配的ですが、チェコ市場には地元のお気に入りであるSeznam.CZがあります。Seznam.CZは、まだ国の検索のかなりの部分を保持しています。
韓国のNaver SEOYandex SEOのように、Seznamには独自のSEO規則とエコシステムがあります。このガイドでは、セズナム、それが重要な理由、およびチェコの聴衆にリーチするためにあなたのウェブサイトを効果的に最適化する方法について説明します。
セズナムとは何ですか？
SEZNAM.CZは、チェコ共和国の主要なローカル検索エンジンおよびインターネットポータルであり、しばしば「チェコのGoogle」と呼ばれます。 1996年に起業家のIvoLukačovičによって設立されたSeznamは、もともと基本的なキーワード検索機能と組み合わされた推奨されるチェコのウェブサイトのシンプルなカタログとして始まりました。
初期の頃、このプラットフォームは1日あたり約10,000の訪問を引き付けました。ルカチャヴィチは、ホームページの基本的なバナー広告を通じてプロジェクトに資金を提供しました。これは、チェコのオンライン文化の有名な名前になる謙虚なスタートです。
長年にわたり、セズナムは単なる検索をはるかに超えて拡大しました。同社は、オンラインサービスの完全なエコシステムを構築し、ニュース、地図、不動産、ビジネスリストなどのワンストッププラットフォームにしました。 Seznamの傘下にある人気のあるプラットフォームには、novinky.cz（ニュースポータル）、sreality.cz（不動産リスト）、mapy.cz（マップとナビゲーション）、firmy.cz（ビジネスディレクトリ）、lidé.cz（コミュニティとデートサイト）が含まれます。彼らはZprávyのようなサービスでインターネットテレビスペースにさえ入りました。
Googleはチェコ市場で大きなシェアを獲得していますが、特にチェコ語のコンテンツと信頼できるローカルプラットフォームを好むユーザーの間で、Seznamは依然として強力です。チェコ共和国をターゲットにした企業の場合、Seznamがどのように機能するかを理解することは、地元の視聴者に効果的に到達するために不可欠です。
セズナムがチェコ共和国のSEOにとって重要なのはなぜですか？
Googleが世界的に支配していますが、チェコ共和国のSEO戦略はセズナムを考慮せずに完全ではありません。 Googleとの激しい競争にもかかわらず、Seznamは、チェコ人のインターネットユーザーがWebサイト、特に母国語で検索したり、ローカルプラットフォームを使用したりする方法を発見する方法において、依然として重要な役割を果たしています。
セズナムは、チェコ市場でのSEOの取り組みに依然として重要な理由です。
- 強力なローカルユーザーベース： Seznamは、特に日常の検索、ニュース、地図、ビジネスディレクトリのために、毎月何百万人ものチェコ人ユーザーを引き付けています。セズナムを無視するということは、この地域のターゲットオーディエンスのかなりの部分を逃すことを意味します。
- チェコ語を話すユーザーが好む：チェコ共和国の多くのユーザー、特に古い人口統計は、完全なチェコ語のサポートを提供するプラットフォームを好みます。
- 人気のあるローカルサービスとの統合： Seznamは、単なる検索エンジン以上のものです。ユーザーをmapy.cz、novinky.cz、sreality.cz、firmy.czなどの重要なサービスに接続します。これらのプラットフォーム全体に表示されると、従来の検索結果を超えてブランドの可視性が向上します。
- 地元のウェブサイトのより高いオーガニックの可能性：チェコのドメイン、ローカライズされたコンテンツ、チェコのプラットフォームからの強力なバックリンクを備えたWebサイトは、Seznamでより良いパフォーマンスを発揮する傾向があります。地元のSEOに焦点を当てた企業のために、Seznamは追加の有機的な機会を提供します。
- 地域広告（SKLIK）への影響： Seznamは、Google広告に似た広告ネットワークであるSklikを運営しており、プラットフォーム全体にチェコのユーザーにアクセスできます。 Seznamの強力なSEOファンデーションは、有機視認性を高めることにより、有料キャンペーンの有効性を高めます。
SeznamはGoogle SEOとどのように違いますか？
Google SEOに精通している場合は、Seznamでランキングするときにいくつかの重要な違いに気付くでしょう。両方の検索エンジンですが、Seznamには独自の優先順位があり、いくつかの分野で異なる方法で動作します。ウェブサイトをチェコ市場でうまく機能させたい場合は、これらの違いを理解することが不可欠です。
チェコのウェブサイトに焦点を当てます
Seznamは、チェコの視聴者向けに特別に作成されたWebサイトを非常に優先しています。 .CZドメイン、チェコ語のコンテンツ、および国内に位置するホスティングを備えたローカルWebサイトは、多くの場合、うまくランク付けされる可能性があります。 Seznamは、チェコ人のユーザーに関連性があり地元の企業やプラットフォームを支持する傾向があります。
国際的な企業にとって、これはあなたのウェブサイトのチェコ語版を持つことを意味することを意味します。それは単なる選択肢ではなく、それは必要です。適切なローカリゼーションとチェコに関連するコンテンツがなければ、あなたのサイトはセズナムの検索結果で地元のプレーヤーと競争するのに苦労します。
SEZNAMプラットフォームの統合
グローバル製品を提供するGoogleとは異なり、SeznamはMapy.cz（Maps）、Zbozi.cz（ショッピング比較）、Firmy.cz（ビジネスディレクトリ）、sreality.cz（不動産リスト）などのさまざまなローカルプラットフォームと深く統合されています。これらのプラットフォームでの存在は、Seznamの検索結果での視界に直接影響を与える可能性があります。
たとえば、firmy.czに登場するビジネスは、ローカル検索にも目立つように表示される場合があります。これにより、従来のオーガニック検索結果ページを超えて、チェコのユーザーが発見する追加の機会が生まれます。
まれなアルゴリズムの更新
Googleは、マイナーな調整から年に複数回発生する主要なコアアップデートまで、その絶え間ないアルゴリズムの変更で知られています。一方、Seznamは検索アルゴリズムをはるかに頻繁に更新し、予測可能になる傾向があります。
この遅いペースは、ウェブサイトの所有者にとって有利です。サイトが最適化され、うまくランキングされると、予期しないアルゴリズムの変更による突然のランキングが低下する可能性がGoogleのものよりも低くなります。ただし、改善が検索結果を反映するのに時間がかかる場合があります。
チェコ語の優先順位
Seznamは、チェコ語のコンテンツを強く強調しています。完全にローカライズされていない、またはチェコ人のユーザーに言語とトーンを適切に適切に調整しないWebサイトは、Googleや多言語のコンテンツがまだローカル検索結果に表示される場合があるGoogleに比べてSeznamでランク付けするのに苦労する可能性があります。
企業にとって、これにより、高品質のチェコ語の翻訳や文化的に関連するコンテンツに投資する必要性が強化されています。単にウェブサイトを翻訳するだけでは十分ではありません。コンテンツは、ローカル検索の意図とコミュニケーションスタイルに共鳴する必要があります。
Sklik広告システムを個別に
Seznamは、Google広告と同様に機能するが、チェコ市場に焦点を当てている広告プラットフォームであるSklikを運営しています。 Sklik広告は、Seznamの検索エンジンとパートナープラットフォームに登場し、チェコのインターネットユーザーに直接アクセスできるようにします。
グローバルなGoogle広告の実行に慣れている場合は、Sklikの存在には個別のキャンペーン管理が必要であることに留意してください。強力なSEOとターゲットを絞ったSklik広告を組み合わせることで、チェコ共和国では全体的な視認性を高め、トラフィックをより効果的に駆動できます。
個別のウェブマスターツール
Seznamは、Google検索コンソールとは独立して機能するWebマスターツールを提供しています。セズナムのウェブマスターツールにウェブサイトを登録することは、Seznamでうまく機能したい場合に不可欠です。
このプラットフォームを使用すると、インデックスのステータスを監視し、Seznamでサイトの表示方法を追跡し、検索エンジンに固有の技術的な問題を解決できます。 Google Search Consoleとは異なり、Seznamのツールは純粋にチェコ市場とそのエコシステムに焦点を当てています。つまり、地元のSEOの取り組みに関連する洞察が得られます。チェコ人のユーザーをターゲットにしている人なら誰でも、SEZNAM WebmasterツールとGoogle Searchコンソールを管理することで、全体的な可視性が向上します。これがSeznamとGoogleを比較するテーブルです。
特徴 | セズナム | グーグル |
地元のウェブサイトに焦点を当てます | チェコのウェブサイトの強い優先事項（.CZドメイン、ローカルホスティング） | グローバルなアプローチ、ローカルドメインは役立ちますが、必須ではありません |
プラットフォーム統合 | Mapy.cz、Zbozi.cz、firmy.cz、sreality.czとの深い統合 | Googleマップ、Googleショッピングなどのグローバルプラットフォーム |
アルゴリズムの更新 | まれでより予測可能 | 頻繁に更新され、多くの場合、ランキングに影響を与えます |
言語の 優先順位 | チェコ語は重要なランキング要因です | 多言語の結果をサポートしますが、英語はまだローカルに表示されます |
広告システム | Sklik - チェコ人のユーザーに焦点を当てました | Google Ads - グローバルリーチ |
ウェブマスター ツール | チェコSEOに焦点を当てたSeznam Webmaster Tools | Google Search Console、Global SEO Insights |
チェコ市場でより多くのトラフィックを得るためのセズナムSEOガイド
あなたの目標がチェコ共和国からより多くのオーガニックトラフィックを促進することである場合、Googleのみに焦点を合わせるだけでは十分ではありません。 Seznamは、何百万人ものチェコ人ユーザー、特に母国語で検索しているユーザーや、Mapy.czやZbozi.czなどのローカルプラットフォームを使用するユーザーに人気のある検索エンジンです。良いニュース？チェコ市場に合わせて適切なSEOアプローチを使用して、Seznamでの視界を大幅に向上させることができます。
以下は、ウェブサイトを最適化し、セズナムからのトラフィックを最大化するための実用的な手順です。
チェコ語とローカリゼーションに最適化します
Seznam SEOの最も重要なステップは、チェコ語と適切なローカリゼーションに最適化することです。そのプロセスは、ウェブサイトをチェコ語に翻訳するが、翻訳だけではありません。あなたのコンテンツは、チェコの聴衆に自然で関連性を感じる必要があります。これには機械翻訳はお勧めしません。常にプロの翻訳者または信頼できる翻訳サービスを使用してください。
言語を超えて、ローカライズとは、日付形式、通貨、測定単位、さらには文化的参照などの要素を適応させることを意味します。チェコのユーザーは、文字通りも文化的にも「言語を話す」ウェブサイトを期待しています。たとえば、地元の休日やイベントへの価格設定と対処にチェココルナ（CZK）を使用すると、信頼の構築に役立ちます。
あなたのウェブサイトが英語または別の外国語でのみ存在する場合、セズナムでうまくランク付けされる可能性は非常に低いです。 SEO戦略の基礎としてローカライズされたコンテンツを使用して、サイトのチェコ語バージョンを優先します
Seznam WebmasterツールにWebサイトを登録してください
Google Search Consoleを使用してテクニカルSEO監視を使用するように、Seznamは独自のWebマスターツールを提供しています。これは、検索エンジンでの視認性を向上させるために重要です。ここにウェブサイトを登録すると、インデックス作成ステータスを監視し、技術的な問題を解決し、サイトマップを送信できます。
Seznam Webmasterツールを使用すると、Seznamがページをクロールしてインデックスする方法についての洞察を得ることができます。 SeznamのアルゴリズムはGoogleとは異なる方法で機能するため、これは特に重要です。いくつかの技術的なSEOの問題は、Seznamでのパフォーマンスにのみ影響する可能性があります。
たとえば、チェコのページが適切にインデックス化されていないとします。その場合、SeznamのWebmasterツールは、問題を迅速に特定して修正するのに役立ち、関連するチェコの検索結果にサイトに表示される可能性が高くなります。
チェコのウェブサイトからのローカルバックリンクに焦点を当てます
Seznamは、チェコに拠点を置くWebサイトからの地元のバックリンクにかなりの重みを置いています。高権威のあるローカルニュースポータル、チェコのブログ、ビジネスディレクトリ、または信頼できるコミュニティフォーラムからのリンクは、Seznamエコシステム内のドメイン権限を改善できます。
firmy.cz（ビジネスディレクトリ）やsreality.cz（不動産サイト用）などのプラットフォームからのバックリンクを保護することは、良い出発点です。また、チェコのブロガーと協力したり、地元のパートナーシップに参加して、有機的にリンクを構築することもできます。
彼らはセズナムのランキングへの影響が少ない傾向があるため、国際的なバックリンクに大きく依存することを避けてください。チェコ語の検索エンジンとユーザーに強いローカル関連性を示すバックリンクプロファイルの構築に焦点を当てます。
チェコの検索意図にコンテンツを適応させます
Seznamの最適化は、言語だけではなく、チェコのユーザーが探しているものを理解することでもあります。検索意図は市場間で異なる場合があるため、チェコのインターネットユーザーが使用するローカルキーワード、質問、および一般的なフレーズを調査することが不可欠です。
たとえば、「NejlepšíkavárnyvPraze」（プラハのベストカフェ）のようなキーワードは、コンテンツが対処すべき特定のローカル検索意図を反映しています。これらのローカルクエリに答えるページまたはブログ投稿を作成すると、Seznamでランク付けされる可能性が高くなります。
Seznamの検索提案やローカルキーワード調査プラットフォームなどのツールは、関連する検索用語を明らかにするのに役立ちます。コンテンツを実際のユーザーに合わせて、可視性とエンゲージメントを高める必要があります。
Seznamの垂直プラットフォームに最適化します
Seznamは単なる検索エンジンではありません。可視性に影響を与えるさまざまな垂直プラットフォームを運営しています。主要なプラットフォームには、mapy.cz（マップ）、Zbozi.cz（ショッピング比較）、およびfirmy.cz（ビジネスリスト）が含まれます。これらのプラットフォームに存在することは、Seznamの検索結果にビジネスがどのように表示されるかに直接影響を与える可能性があります。
たとえば、mapy.czで更新されたプロファイルを持つローカルビジネスは、ロケーションベースの検索に表示される可能性が高くなります。同様に、Zbozi.czにリストされているeコマースストアは、製品関連のクエリに対してより高い可視性を獲得します。
露出を最大化するには、関連するすべてのSEZNAMプラットフォームでビジネス情報が完全で、正確で、一貫していることを確認してください。これにより、可視性が向上するだけでなく、ローカルユーザーとの信頼性も構築されます。
ウェブサイトのスピードとモバイルの親しみやすさを改善します
ウェブサイトのパフォーマンスは普遍的なSEO要因であり、セズナムも例外ではありません。ロードの遅いウェブサイトまたはモバイルエクスペリエンスの低下により、特に多くのチェコ人ユーザーがモバイルデバイスを介して閲覧することを考慮して、バウンス率が高くなり、ランキングが低くなります。
Google PageSpeed InsightsやLighthouseなどのツールを使用して、Webサイトのスピードとモバイル応答性をテストします。画像の最適化、サーバーの応答時間の削減、モバイルユーザーに対応するためのレスポンシブデザインの実装に焦点を当てます。
高速でモバイルに優しいWebサイトは、SEOを改善するだけでなく、チェコの視聴者にとってより良い体験を生み出し、エンゲージメントとコンバージョンの可能性を高めます。
Sklik（Seznamの広告プラットフォーム）を理解する
オーガニックSEOに加えて、SeznamはGoogle広告と同様に独自の有料広告プラットフォームであるSklikを運営していますが、チェコの視聴者のみに焦点を当てています。 SEOの取り組みと並んでSklikキャンペーンを実行すると、特に競争力のあるキーワードでは、視界を高めることができます。
Sklik広告は、Seznamの検索結果とパートナーサイト全体に表示され、何百万人ものチェコ人ユーザーに直接アクセスできます。チェコ共和国での存在を成長させることに真剣に取り組む場合は、Sklikを理解し、利用することを強くお勧めします。
強力なオーガニックランキングがあっても、Seznamの有料広告は、検索の可視性を支配するのに役立ちます。これは、新製品の発売、季節のプロモーション、またはより競争の激しい検索用語に到達するのに最適です。
ローカルディレクトリとチェコのビジネスリストを活用します
地元のディレクトリとリスティングは、チェコ市場をターゲットにした企業にとってSEZNAMのSEOパフォーマンスに大きな役割を果たしています。 firmy.cz、najisto.cz、または地元の業界固有のディレクトリなどのプラットフォームのリストは、オンラインの存在を確立するのに役立ちます。
住所、連絡先の詳細、営業時間などの正確なビジネス情報は、チェコの消費者のSEOと信頼性を向上させます。これらのプラットフォームは、多くの場合、Seznamの検索結果でよくランク付けされており、可視性のために簡単に勝ちます。
また、ローカルプラットフォームでの顧客レビューを奨励することを検討してください。これらのレビューは、信頼のシグナルを強化し、ランキングとユーザーの決定に影響を与えます。
チェコのメディアとフォーラムで権限を構築します
地方自治体は、Seznam SEOを改善するための鍵であり、それを構築するための効果的な方法の1つは、チェコのメディア、ブログ、オンラインコミュニティに関与することです。 Czechのインフルエンサーとの賞品、ゲストの投稿、またはパートナーシップは、貴重なバックリンクを獲得し、あなたの評判を高めることができます。
業界に関連するフォーラムやコミュニティプラットフォームも、可視性の機会を提供します。人気のあるチェコのフォーラムでの議論に参加することは、専門知識を共有しながら、ブランドの認知度と信頼を築くのに役立ちます。
たとえば、lupa.cz（Tech News）や業界固有のグループなどのフォーラムに貢献することで、ブランドを信頼できるリソースとして徐々に位置づけ、チェコ共和国でのSEOと全体的なブランドの存在に利益をもたらします。
セズナムSEOの最適化にどのように Linguise が役立ちますか？
セズナムは、チェコ語のコンテンツから強力なローカルシグナルまで、チェコの聴衆に関連することです。セズナムでのランキングは、ローカライズされたチェコ版のない国際的なビジネスやウェブサイトではほとんど不可能です。そこで、 Linguiseの自動翻訳が本当の違いをもたらします。
Linguiseウェブサイトの高品質のチェコ語バージョンを迅速かつ効率的に作成するのに役立ち、コンテンツが自然に聞こえ、チェコ人ユーザーの期待に応えるようにします。しかし、Linguise基本的な翻訳をはるかに超えており、 Seznamのような検索エンジンでサイトのパフォーマンスを支援するように設計された多言語SEO
Seznam SEOの最適化のための主要な Linguise 機能：
- 自動Hreflangタグの実装： LinguiseHreflangタグを自動的に追加し、Seznamにシグナリングしているページのバージョンはチェコ人ユーザー向けであり、チェコ市場の正しいインデックス作成を改善します。
- SEOフレンドリーな翻訳URL： URLはチェコに自動的に翻訳され、セズナムがどのようにローカルページを処理してランク付けするかについて、読みやすく、関連性があり、最適化されています。
- 多言語XMLサイトマップ： Linguise多言語のサイトマップを生成し、Seznamがチェコ語のページを効率的に発見してcraうののを支援します。
- メタデータの翻訳（タイトル、説明、ALTテキスト）： Linguiseメタタイトル、説明、画像ALTテキストなどの重要なSEO要素を翻訳し、ページが完全で最適化されたコンテンツを確保し、検索の可視性を向上させます。
- ライブ翻訳編集者：チェコのコンテンツがローカルな表現、トーン、ユーザーの期待に合わせて翻訳をリアルタイムで微調整できます。
Linguiseを使用して、企業は、別のチェコサイトをゼロから構築することなく、セズナムのSEO要件を満たすためにウェブサイトを迅速に適応させることができます。チェコ市場に拡大している場合でも、既存の視界を改善したい場合でも、 Linguise Seznamで簡単に成功するために必要な技術的および言語的ツールを提供します。
結論
Seznam SEOは、チェコ共和国でのオンライン認知度を高めることを検討しているビジネスにとって重要です。 Seznamがチェコ語のコンテンツ、ローカルプラットフォーム、地域固有の検索信号に重点を置いているため、成功には一般的なSEO戦略以上のものが必要であり、真のローカリゼーションが必要です。
Linguise、セズナムに合わせた技術ソリューションとともに、高品質でSEO最適化されたチェコの翻訳を提供することにより、そのプロセスを簡素化します。トラフィックを増やしてチェコのユーザーとつながる準備ができている場合は、Linguiseあなたのウェブサイトをローカライズし、セズナムSEOの取り組みを次のレベルに導いLinguiseください。
