Linguise、2021年クリスマスセール！
クーポン「クリスマス」で30%オフ！すべての会員様が対象です。今年一番のお得なクーポンです。クーポンは12月23日から1月1日までご利用いただけます。ぜひご登録の上、30%オフクーポンをご利用ください。
多言語コンテンツで WordPress 検索クエリを実行する
WordPress コンテンツ内の検索機能はCMSのコア機能として組み込まれており、大量のコンテンツを持つウェブサイトでは必須です。幸いなことに、多言語ウェブサイトの大部分ではこれが実現しています。そこでLingiuse多言語検索が活躍します。[…]
言語フロントエンドエディターの新バージョン：メタ翻訳など！
Linguise 当初からフロントエンド言語エディタツールを提供しています。言語ダッシュボードに接続すると、ウェブサイトのすべてのHTMLコンテンツをクリック＆編集するだけのシンプルな方法で編集できます。フロントエンド言語エディタの新機能：メタ情報の自動翻訳と手動翻訳 ページのメタ情報は自動的に翻訳されます[…]
Linguise、ブラックフライデー＆サイバーマンデー2021のお得な情報！
クーポン「BLACKLINGUISEを使って30%オフ！すべてのメンバーシップに適用。今年一番のお得なクーポンです。クーポンは2021年11月25日から11月30日までのブラックフライデーとサイバーマンデーにご利用いただけます。パートナーJoomUnitedのブラックフライデーセール JoomUnitedは、最も人気のある高度なプラグインを含む幅広い WordPress プラグインを提供しています。[…]
Linguise 翻訳 WordPress プラグイン1.5アップデート！
言語スイッチャーと代替URLを生成する WordPress プラグインがメジャーアップデート1.5をリリースしました。プラグインの主な新機能 WordPress Multisite 自動翻訳 WordPress Multisiteとは？ WordPress の「マルチサイト」機能は、複数のサイトを単一のインターフェースから管理できる機能です。[…]
WordPress メニュー項目を自動翻訳する方法
ユーザーエクスペリエンスは、ウェブサイトの成功を左右する力を持っています。顧客はユーザーエクスペリエンスに非常に高い基準を求めています。彼らは、ウェブサイトのどのページにアクセスしても、目的の場所に簡単に移動できることを期待しています。そのため、魅力的な[…]
Joomla 4のコンテンツをすべて自動翻訳する方法
ほとんどの企業にとって、ローカライズされたコンテンツを掲載したローカルウェブサイトがあれば十分ですが、ウェブサイトの潜在能力を最大限に引き出したいのであれば、グローバル展開こそが真の解決策です。グローバル展開への基本的なステップは、翻訳を通じて各国語に展開することです。自動翻訳サービスが急速に普及したことで、このプロセスは[…]
Linguise Joomla 翻訳拡張機能 1.1 アップデート！
言語スイッチャーと代替URLを生成する Linguise Joomla 公式コンポーネントがメジャーアップデートされました！ 翻訳コンポーネントの新機能 Linguise Joomlaに対応してからしばらく経ちましたが、言語スイッチャーの表示や Linguise サーバー設定の同期に関する多くのオプションが追加されました […]
なぜeコマースのウェブサイト、特にチェックアウト処理を翻訳する必要があるのか？
どのeコマースCMSをご利用かに関わらず、海外で販売する予定であれば、サイトのすべてのコンテンツを正確に翻訳することが不可欠です。一見すると、事実上誰でもインターネットにアクセスできる環境なので、他の地域への販売は簡単そうに見えますが、実際にはそうではありません。販売予定の海外の地域では[…]
自動ブラウザ翻訳に対する Linguise 翻訳の利点
ウェブサイトのユーザーエクスペリエンスの基準がますます高まるにつれ、ウェブサイトを国際的に利用可能にすることは、もはや贅沢ではなく必須のものとなっています。翻訳はこのプロセスの中核を成しています。Google、Bingなどの検索エンジンサービスは、地理的な地域に基づいてウェブサイトのコンテンツの基本翻訳を無料で提供する役割を担っています[…]
Linguise 翻訳 WordPress プラグイン1.4アップデート！
言語スイッチャーと代替URLを生成する WordPress プラグインがメジャーアップデートされました！プラグインの主な新機能：旗の形、テキストの色、マウスホバーオプションなど、旗の表示オプションを多数追加しました。新機能：[…]に言語リストを表示するかどうかを選択します。
英語からスペイン語へのウェブサイト翻訳方法：便利なガイド
ウェブサイトを手間をかけずにスペイン語に翻訳する最適な方法をお探しですか？今日の忙しい生活の中で、誰もが迅速な解決策を求めています。そのため、世界中の顧客はすべてが自分の言語で表示されることを期待し、期待した結果が得られない場合はすぐに他のサイトに移動します。調査によると、スペイン語でウェブサイトを翻訳する人はわずか25%です[…]
ルール編集と翻訳ダッシュボードの改善
パフォーマンスの改善 Linguise リリース以来、バックグラウンドで多くのコードを改善してきました。その一部はパフォーマンスに関連するものです。例えば、現在のバージョンでは、使用言語と最も閲覧されたページに関する翻訳統計がキャッシュされ、1時間ごとに更新されます。また、データベースリクエストも大幅に改善しました。[…]
翻訳者と言語管理者を追加して、翻訳されたコンテンツをレビューする
ドメイン別に翻訳者を管理 Linguise のリリース以来、いくつかの機能を追加してきましたが、中でも翻訳者管理機能は最も待望されていた機能の一つでした。翻訳ダッシュボードから、新しい翻訳者や管理者を招待できるようになりました。招待はメールで送られ、翻訳者はアカウント登録またはログイン（[…]
翻訳ダッシュボードに新しい言語が追加されました!
翻訳ダッシュボードに新たに5つの言語が追加 Linguise リリース以来、ダッシュボードは主に新機能の追加により、多くの変更が行われました。当初、翻訳ダッシュボードは、私たちのチームで使用されている言語である英語、フランス語、スペイン語のみに対応していました。今後は、ドイツ語、イタリア語、ロシア語、日本語、ベトナム語もご利用いただけます。[…]
ウェブサイトをいくつかの言語に翻訳するコストはいくらですか？
様々な価格帯のウェブサイト翻訳 多言語ウェブサイトを制作する場合、どれくらいの費用がかかるのか知りたいですか？ウェブサイトの潜在顧客を最大化したいなら、翻訳体験を細かく調整する必要があります。まずは、 […]
ニューラル機械翻訳とは何ですか?
ニューラル機械翻訳（NMT）は、ある言語から別の言語への翻訳に使用されるアルゴリズムです。高品質なNMTは、翻訳の文脈を判別し、モデルを用いてより正確な翻訳を提供できると言われています。Google翻訳、DeepL、Yandex、Baidu翻訳などは、広く知られているNMTの例であり、[…]を通じて一般に公開されています。
Linguise 1.0へようこそ！
新しい翻訳サービス Linguiseへようこそ。開発開始から長い道のりでしたが、一般公開までに既に数百のウェブサイトで数百万ページもの翻訳を完了できたことを誇りに思います。ウェブサイト翻訳は複雑です。もしあなたが[…]