ウェブサイトとSEOを管理する際、ウェブサイト構造にサブドメインまたはサブディレクトリを利用するかを選択することは広く議論されているトピックです。サブドメインとサブディレクトリはどちらもSEOに対して独自の利点と結果をもたらします。これら2つの違いを認識し、それぞれに適切な使用法を決定することで、SEO戦略の有効性とウェブサイトの全体的なパフォーマンスに大きな影響を与えることができます。.
SEO観点では、目標はウェブサイトを強化して検索エンジンの結果ページ(SERP)でのランキングを上げることです。これには、ドメイン権威の向上、ユーザーエクスペリエンスの改善、オーガニックトラフィックの増加が含まれます。ウェブサイトの設定(サブドメインまたはサブディレクトリの使用など)は、これらの側面に影響を与える可能性があります。
サブドメインとサブディレクトリ、それらのSEOへの影響、各々の戦略的利用例、実装のベストプラクティス、そしてGoogleの視点からの洞察を探ります。これにより、サブドメインとサブディレクトリをより深く理解し、SEO実装のヒントを活用して、ウェブサイトのための十分な情報に基づいた決定を下すことができるようになります。では、サブドメインとサブディレクトリを探求してみましょう!
ウェブサイトのサブディレクトリとサブドメインとは何ですか?
ウェブサイトの構造は、2つの主要なタイプに分類できます:サブディレクトリとサブドメイン。.
サブディレクトリは、ウェブサイトのメインドメインまたはルートドメイン内のコンテンツサブフォルダです。ウェブサイトのさまざまなセクションのコンテンツを整理および分類します。サブディレクトリは同じメインドメインを共有し、ルートドメインの後に続くURL構造を持っています。たとえば、ウェブサイトのブログセクションのサブディレクトリは、“example.com/blog”のようなURLを持つことができます。
一方、サブドメインは、独自のドメイン名を持つWebサイト内の独立したエンティティです。これらは、URLのメインドメインの前にプレフィックスを追加することで作成されます。たとえば、Webサイトのサポートページのサブドメインは、“support.example.com

サブディレクトリ
サブディレクトリは、コンテンツを整理および分類するために一般的に使用されるWebサイト構造です。メインまたはルートドメイン内に存在するサブフォルダーです。サブディレクトリを使用すると、Webサイトのコンテンツに対して明確な階層と構造を作成できます。.
サブディレクトリのURL構造は、ルートドメインの後にサブディレクトリ名が続く一貫したパターンに従います。これにより、ユーザーや検索エンジンがウェブサイトの構成を簡単にナビゲートして理解できるようになります。たとえば、ウェブサイトにブログセクションがある場合、そのサブディレクトリ内のブログ投稿のURLは「example.com/blog/blog-post」のようになります。
サブディレクトリを使用する利点の1つは、メインドメインと同じドメイン権限を共有することです。つまり、サブディレクトリページによって獲得されたバックリンクや権限は、メインホームページの全体的なランキングに貢献することができます。サブディレクトリを使用すると、コンテンツの管理と更新が容易になります。すべてが1つのドメイン内に含まれているためです。.
サブドメイン
サブディレクトリとは異なり、サブドメインは、ユニークなドメイン名を持つウェブサイト内の独立したエンティティです。メイン ドメインの下にある独立したウェブサイトとして機能し、それぞれが独自のコンテンツ、デザイン、機能を持ちます。
サブドメインの URL 構造は、サブドメイン名がルート ドメインの前に来るため、サブディレクトリの URL 構造とは異なります。たとえば、ウェブサイトのブログ セクションのサブドメインには、“blog.example.com.”
サブドメインは、異なるブランディング、コンテンツ、または機能を必要とするWebサイト内の個別のセクションを作成するために一般的に使用されます。たとえば、EコマースWebサイトには、オンラインマガジン用のサブドメイン、カスタマーサポート用のサブドメイン、およびブログ用のサブドメインがあります。これらのサブドメインは、それぞれ独自のデザインとコンテンツを持ち、特定の目的に合わせて調整されています。.
サブドメインは、検索エンジンによって別々のウェブサイトとして扱われることに注意することが重要です。つまり、メインホームページの権威とバックリンクは、サブドメインに直接影響を与えず、その逆も同様です。ただし、サブドメインは依然としてメインホームページの全体的な可視性とSEOパフォーマンスに貢献できます。.
サブドメインとサブディレクトリがSEOに与える影響

サブドメインとサブディレクトリの選択は、WebサイトのSEOに大きな影響を与える可能性があります。各構造の意味を理解することで、検索エンジンの可視性とランキングのためにWebサイトを最適化するための情報に基づいた決定を下すことができます。.
検索エンジンのクローラーは、ウェブページの可視性とランキングを決定する上で非常に重要です。メインドメインの一部として、検索エンジンのクローラーは通常、サブディレクトリをウェブサイトの不可欠な部分と見なすため、サブディレクトリを好む傾向にあります。つまり、メインドメインの権威とバックリンクはサブディレクトリページと共有され、それらのランキングにプラスの影響を与える可能性があります。.
サブドメイン: SEOとサイトの権威に影響する
サブドメインには独自の意味合いがあります。プライマリドメイン内で別々のウェブサイトを作成する利点を提供しますが、いくつかの考慮事項もあります。.
1つの重要な要素は、検索エンジンがサブドメインを別々のWebサイトとして扱うことです。つまり、メインサイトの権威とバックリンクは、サブドメインに直接影響を与えず、逆もまた同様です。各サブドメインは、独自のドメイン権威を持つ別のエンティティとして見なされます。
これは長所と短所の両方です。一方では、サブドメインは専門的なブランディング、コンテンツ、および機能を可能にします。特定の国をターゲットにし、国際的なSEOを実装する場合に、Webサイトのさまざまな目的に対応できます。
一方、サブドメインは、権威を構築し、検索エンジンのランキングを向上させるために、個別の取り組みが必要です。サブドメインを慎重に検討し、各サブドメインが個別のウェブサイト構造を正当化する特定の目的を果たしていることを確認することが不可欠です。.
サブディレクトリ:SEO最適化における重要性
サブディレクトリは、多言語ウェブサイト コンテンツの明確で整理された構造を提供することで、SEO最適化に不可欠です。これらは、検索エンジンのランキングとユーザーエクスペリエンスにプラスの影響を与えるいくつかの利点を提供します。
サブディレクトリを使用する主な利点の1つは、メインホームページと同じドメイン権限を共有することです。つまり、サブディレクトリページによって獲得されたバックリンクや権限は、メインホームページの全体的なランキングに貢献します。これにより、検索エンジンのランキングが向上し、表示範囲が広がります。.
サブディレクトリを使用すると、コンテンツ管理と更新が容易になります。すべてが1つのドメイン内に含まれているためです。サブディレクトリのURL構造も、検索エンジンとユーザーの両方にとって明確で理解しやすいものです。これにより、クリック率の向上とユーザー満足度の向上につながります。.
ベストプラクティスではサブドメインを使用します
サブドメインは、特定のユースケースに対して戦略的な利点を提供し、ブランドの多様化、個別のセクションの作成、特定の場所やオーディエンスへのターゲティングを可能にします。これらのユースケースを理解することで、ウェブサイトにサブドメインを実装する際の情報に基づいた決定を下すことができます。
サブドメインのユースケースの1つは、ブランドの多様化です。各サブドメインを特定のターゲットオーディエンスとブランドアイデンティティに合わせて調整し、異なる製品ラインやブランドごとに別々のサブドメインを作成できます。これにより、提供内容を区別し、ユーザーエクスペリエンスを向上させることができます。
ブランドの多様化と特定のオーディエンスへのターゲティング
サブドメインの使用は、異なる人々に異なるものを提示したいと考えているビジネスにとって賢明な選択です。「HomeEssentials」というキッチン用品、電子機器、園芸工具を販売する店舗を例に挙げます。彼らは、kitchen.homeessentials.comやelectronics.homeessentials.comのようなサブドメインを使用して製品を区別しています。これにより、顧客が欲しいものにマッチしたデザインや取引で各セクションを特別なものにすることができます。
サブドメインを使用すると、ビジネスは異なるエリアに拡張でき、1つのWebサイト上ですべてを混在させることなく展開できます。これにより、特定のグループや地域に直接訴えるコンテンツを簡単にターゲットにできます。まるで、製品や顧客タイプごとに店舗の特別なコーナーを持っているようなものです。Amazonがその良い例です。さまざまなユーザーベースに基づいてターゲットを絞ったコンテンツやソリューションを共有できるように、サブドメインを使用しています。.


複数の国や地域で事業を展開する企業にとって、サブドメインは ローカライゼーション戦略 コンテンツ、言語、および各特定の市場に合わせたオファーを調整するのに役立ちます。たとえば、us.example.com をアメリカ向けに、 uk.example.com をイギリス向けに作成すると、関連する言語と市場固有のオファーでコンテンツを表示することでユーザーエクスペリエンスが向上します。
さまざまな種類のコンテンツを表示する
サブドメインは、コンテンツが豊富なウェブサイトを管理および整理するための戦略的なアプローチを提供します。特に、多様なカテゴリやトピックが必要な場合に有効です。サブドメインを実装することで、異なるタイプのコンテンツごとに専用のスペースを設けることができます。この構造により、サイト全体の構成が強化され、異なるユーザーセグメントの特定のニーズや興味に合わせた閲覧体験を提供できます。.
ヘルプガイド、コミュニティフォーラム、サポートセクションなど、さまざまな情報やエリアがある場合、サブドメインを使用すると、すべてが整理され、簡単に見つけられるようになります。.
- support.yourwebsite.com
- community.yourwebsite.com
- guide.yourwebsite.com
それぞれのサブドメインを、1つの特定のことだけに焦点を当てたミニウェブサイトと考えてください。この設定により、訪問者が探しているものを正確に見つけやすくなります。さらに、Googleのような検索エンジンは、各サブドメインを独自のサイトとして認識するため、オンライン検索時にコンテンツをより簡単に見つけてもらうことができます。つまり、ウェブサイトがより整理され、ユーザーが目的の場所に素早く到達できるという二重のメリットがあります。.
テストを行う必要があります
ウェブサイトの翻訳テストだけでなく、テストは、ウェブサイトにサブドメインまたはサブディレクトリ構造を使用するかどうかを決定する際に考慮すべき重要なステップでもあります。たとえば、最新の技術ニュースを提供するブログを備えた「GadgetWorld」というオンラインストアを運営しているとします。
ブログをサブドメイン(blog.gadgetworld.com)にするかサブディレクトリ(gadgetworld.com/blog)にするか迷うかもしれません。テストを実施することで、各構造がSEO結果に与える影響について貴重な洞察を得ることができます。.
このテストを実行するには、両方のバージョンを一時的に設定し、オーガニックトラフィック、検索順位、ユーザーエクスペリエンスなどの指標を分析します。この実用的なアプローチにより、サブドメインとサブディレクトリのどちらがSEO戦略を最もよくサポートするかを判断できます。サブドメインの下にあるブログは、検索エンジンが別のエンティティとして扱うため、テクノロジーニュースのキーワードのランキングが速くなる可能性があります。あるいは、サブディレクトリバージョンはメインサイトの権威から恩恵を受け、ブログの検索結果での可視性を向上させる可能性があります。.
サブディレクトリを使用するためのベストプラクティス

ウェブサイトにサブディレクトリを作成する際には、サイトの構造、検索エンジン最適化(SEO)、およびユーザーエクスペリエンスへの影響を最大化するために、慎重に計画することが重要です。サブディレクトリは、幅広いディレクトリの下にコンテンツを分類して整理する、ウェブサイトのセクションです。これらは、ウェブサイト全体の使いやすさと表示性を向上させるのに非常に役立ちます。.
サブディレクトリを設定する際の重要な考慮事項の1つは、それらがウェブサイトの階層とナビゲーション構造に沿っていることを確認することです。コンテンツを論理的なサブカテゴリに整理することで、訪問者がサイトを簡単にナビゲートし、関連情報を効率的に見つけられるようになります。これはユーザーエクスペリエンスを向上させるだけでなく、Googleなどの検索エンジンにサイト上の異なるページ間の関係を示すことにもなります。.
明確で論理的なサイト構造を維持する
サブディレクトリを実装することで、ユーザーと検索エンジンの両方にとって直感的な方法でWebサイトを整理する機会が得られます。たとえば、構造化されたEコマースサイトでは、サブディレクトリを使用して製品をカテゴリ化し、買い物客が必要なものを簡単に見つけられるようにすることができます(例:yoursite.com/mens-clothing/shirts)。この明快さは、ユーザー ナビゲーションを改善するだけでなく、検索エンジンがコンテンツをより効果的に理解し、インデックス化するのにも役立ちます。
- サブディレクトリは、Webサイトのコンテンツと目的に沿った論理的なカテゴリまたはセクションに基づいて計画および整理してください。.
- ユーザーに各セクションが表す内容を理解してもらうために、サブディレクトリに明確でわかりやすいラベルを使用してください。.
- サブディレクトリのページが、わかりやすいナビゲーションメニューまたはサイトマップを通じて簡単にアクセスできるようにします。これにより、ユーザーが探しているコンテンツを迅速かつ簡単に見つけることができます。.
- ウェブサイト上のサブディレクトリページと他の関連ページ間の内部リンクを実装します。これにより、ナビゲーションが改善され、ユーザーが関連コンテンツを発見しやすくなります。.
- サイトアーキテクチャを定期的に見直し、更新して、ユーザーフレンドリーな状態を保ち、ウェブサイトの目標と目的に沿ったものにしてください。.
コンテンツ管理とSEOトラッキングを簡素化する

効果的なコンテンツ管理とSEOトラッキングは、ウェブサイトのパフォーマンスを維持・最適化するために極めて重要です。サブディレクトリを実装する際には、コンテンツ管理とSEOトラッキングのプロセスを簡素化することが重要です。すべてのコンテンツが一箇所にまとまっていることで、Google Analyticsなどの分析ツールでサイトのパフォーマンスを包括的に把握でき、異なるプロパティ間でデータをセグメント化したり集計したりする必要がなくなります。この簡素化により、より一貫性があり効率的な分析と意思決定が可能になります。また、サイトの異なるセクション間でコンテンツのパフォーマンスを簡単に比較でき、トレンド、問題、機会をより迅速に特定できます。この統合された視点は、サイトのエンゲージメント、SEO、コンバージョン率を向上させるための戦略的な調整を行う上で非常に貴重です。.
サブディレクトリを使用する際のコンテンツ管理とSEOトラッキングを簡素化するためのヒントをいくつか紹介します。
- サブディレクトリ間でコンテンツの作成、整理、公開が容易なコンテンツ管理システム(CMS)を使用します。これにより、コンテンツ管理が合理化され、一貫性が確保されます。.
- 強力なSEOトラッキングと分析ツールを実装します。たとえば、Google Analyticsを使用して、サブディレクトリのパフォーマンスを監視します。各サブディレクトリごとに別々のトラッキングコードまたはプロパティを設定して、SEOへの影響を正確に測定します。.
- SEOトラッキングツールが提供するデータを使用して、サブディレクトリのパフォーマンスを定期的にレビューおよび分析します。検索順位、オーガニックトラフィック、ユーザーエンゲージメント、コンバージョン率などの指標を監視して、改善の余地を特定します。.
- オンページSEOのベストプラクティスを実施します。これには、キーワードの最適化、メタタグ、内部リンクの設定がすべてのサブディレクトリにわたって含まれます。これにより、検索エンジンのランキングとサブディレクトリページの可視性が向上します。.
Googleのウェブマスターガイドラインからの洞察
SEOにおけるサブドメインとサブディレクトリの影響についての洞察を得るには、Googleの視点を考慮することが重要です。Googleの検索アドボケイトであるJohn Mueller氏は、このトピックに関する貴重な洞察を提供しています。
Mueller氏は動画の中で、Googleのアルゴリズムはサブドメインとサブディレクトリのどちらかを優先していない(またはその逆)ことを述べています。Googleのウェブ検索は、サブドメインまたはサブディレクトリのどちらかを使用することに問題はなく、ウェブマスターは自身のセットアップと長期的な計画に最適なものを使用すべきだと強調しています。
これは、Googleの視点からは、サブドメインとサブディレクトリの選択がウェブサイトのランキングに直接影響を与えないことを意味します。ただし、異なるウェブサイト構造にはそれぞれ独自の利点とSEOに関する考慮事項があります。
Googleのアルゴリズムは、サブドメインをサブディレクトリよりも優遇したり、その逆を行ったりすることはありませんが、Googleのウェブマスターガイドラインに従って、ウェブサイトの検索エンジンでの可視性とランキングを最適化することが重要です。.
Googleのウェブマスターガイドラインは、ユーザーに優しく、検索エンジンにアクセス可能なウェブサイトを作成するためのベストプラクティスを提供します。主な考慮事項は次のとおりです:
- ユーザーと検索エンジンが簡単にナビゲートできる、論理的で整理されたウェブサイト構造を作成します。.
- ページの内容を反映した、記述的でキーワードが豊富なURLを使用します。.
- さまざまなデバイスでシームレスなユーザーエクスペリエンスを提供するために、モバイルデバイス向けにウェブサイトを最適化します。.
- ユーザーにとって価値のある、高品質でユニークなコンテンツを作成することに重点を置いてください。.
- メタタグ、見出し、画像の代替テキストの最適化など、SEOのベストプラクティスに従います。.
- ウェブサイトの速度とパフォーマンスを向上させ、ユーザーエクスペリエンスを高めます。.
多言語ウェブサイトのサブドメインとサブディレクトリのどちらを選択するか?
多言語ウェブサイトに適した構造を選択することは、多くの場合、サブドメインとサブディレクトリのどちらかを選択することになりますが、多くの場合はサブディレクトリが好まれます。.
サブディレクトリがより良い選択である理由は次のとおりです:
- サイトの多言語バージョンは、メインドメインの権威から恩恵を受け、検索エンジンのランキングが向上する可能性があります。.
- このプロセスは、ホスティング設定で余分な手順を必要とせず、簡単です。.
- 異なる言語向けにコンテンツを調整するのは簡単で、言語固有のURLパスを使用するオプションがあります(例:英語の場合はyoursite.com、スペイン語バージョンの場合はyoursite.com/es)。.
- 言語バージョンを別々のサブフォルダーに整理することで、検索エンジンと訪問者の両方にとってのナビゲーションが簡素化されます。.
特定の状況では、サブドメインを使用する方が良い選択かもしれません。たとえば、サブドメインを使用しても、元のサイトのクロールバジェットに影響を与えません。これは、さまざまな言語で大規模な多言語サイトを管理するのに適しています。
追加の設定手順が関係しますが、サブドメインはより大きな技術的柔軟性を提供します。.
また、ウェブサイトのパフォーマンスとユーザーエクスペリエンスに影響を与える技術的な要素も考慮してください。考慮すべき技術的な点は次のとおりです:
- SSL証明書:ウェブサイトに必要なSSL証明書があり、メインドメインとサブドメインの両方が安全であることを確認してください。.
- ウェブサイトの読み込み時間:サブドメインとサブディレクトリはウェブサイトの読み込み時間に影響を与える可能性があります。サーバーリソースへの影響を考慮し、パフォーマンスを最適化してください。.
- サーバー構成:サーバー構成でサブドメインまたはサブディレクトリの設定と管理が可能かどうかを確認します。選択した構造に関連する負荷とトラフィックの増加に対応できることを確認してください。.
多言語ウェブサイトを作成する準備はできましたか?
サイトにサブドメインとサブフォルダのどちらを使用するかを学んだ後、多言語ウェブサイトを立ち上げる準備が整います。サブディレクトリまたはサブドメインのどちらを選択しても、Linguise、最高の自動プラグイン翻訳が複数のSEOを管理し、管理を容易にします。
- 主要な検索エンジンとの完全な互換性: 当社のシステムは、主要な検索エンジンのウェブマスターツールとの最大の互換性と効果をテストされています。
- 多言語サイトマップの自動生成と更新
- フロントエンドでのページタイトルとメタの編集 : 各言語のページタイトルとメタディスクリプションをフロントエンドから直接編集して最適化し、SEOの効果を高めます。
- 多言語ページの正規タグ




