人による翻訳コンテンツをフィルタリングし、日付順に翻訳を並べる

メニューオプションと設定が表示されたコンピューター画面。画像はぼやけてピクセル化しています。.
目次

翻訳プラグインにおけるフィルタリングは不可欠です。フィルター機能を使えば、ユーザーは複数のカテゴリから簡単に検索できます。最近、 Linguise はダッシュボードのフィルター機能を更新しました。.

現在、言語、原文、翻訳文によるフィルターだけでなく、編集日時に基づくフィルターも追加されています。.

この機能を使用するには、この記事を最後までお読みください!

Linguiseの新機能:人間が編集したものだけをフィルタリング

日付フィルター機能は、ライブフロントエンドエディターを介して編集内容を表示します。.

この機能は Linguise ダッシュボードで確認できます。新しい Linguise 機能にアクセスする手順は以下の通りです。.

最初のステップは、 Linguise ダッシュボードを開き、 「翻訳 > 翻訳」メニューを選択することです。

翻訳管理インターフェースのスクリーンショット。翻訳のリスト表示。.

その後、次の画面で 「リビジョンのみ」 を選択します。

人間による翻訳を日付で並べ替える

すると、以前に編集した文のリストが日付とともに表示されます。開始日を新しい順または古い順に設定することもできます。これに言語フィルターを追加すれば、翻訳者による翻訳を確認するのに最適なツールになります!

ウェブサイトの検索フィルターとオプション。結果を絞り込むためのさまざまなカテゴリ。.
新しい市場を開拓する準備はできていますか?リスクフリーの1ヶ月トライアルで、当社の自動翻訳サービスを無料でお試しください。クレジットカードは不要です!

できあがり!日付フィルターを使って、編集した翻訳を簡単に見つけられるようになりました。.

まだ Linguise を使ったことがない方は、下のブロックをクリックして無料トライアル版をお試しください。.

Linguise の無料トライアルでは、言語数の制限なく最大60万語まで翻訳できます!

あなたも興味を持っているかもしれません

お見逃しなく!
ニュースレターを購読する

ウェブサイトの自動翻訳、国際SEOなどの最新情報をご覧いただけます!

Invalid email address
試してみてください。月額1回、いつでも退会できます。.