TYPO3 CMSの自動翻訳拡張機能

インストールは軽量なPHPスクリプトを使用し、数分で完了します。linguiseTYPO3のルートディレクトリに、ファイルに書き換えルールを追加し TYPO3.htaccess」から「プレーンHTML」コンテンツ要素を挿入して言語切り替えスクリプトを追加します TYPO3バージョン9以降、およびApache、LiteSpeed、Nginx、IISを含むすべてのサーバータイプで動作します

はい、 Linguise スタンドアロンソリューションとしても、 TYPO3のネイティブ言語管理と連携しても機能します。TYPO3 TYPO3組み込み翻訳ワークフローでは、編集者がバックエンドで各コンテンツ要素を手動で翻訳する必要がありますが、 Linguise ページ全体をワンパスで自動翻訳します。これにより、数十の言語を管理する大規模エンタープライズサイトのコンテンツ管理の負荷を大幅に軽減できます。.

はい、その通りです。Linguise Linguise SEOを最優先に設計されています。言語ごとに専用のインデックス可能なURLを作成し、すべてのメタデータ（タイトルと説明）を自動翻訳し、多言語XMLサイトマップを生成し、各ページのHTMLヘッダーにhreflang代替タグを追加します。これにより、 TYPO3 サイトは各ターゲット市場のローカル検索結果で上位に表示され、国際的なオーガニックトラフィックを最大化できます。.

はい、 Linguise TYPO3 ページ出力全体を翻訳します。これには、eコマース拡張機能、AJAXで読み込まれた要素、サードパーティ製プラグインのコンテンツも含まれます。ソース言語で製品を更新すると、すべての翻訳バージョンが自動的に同期されるため、製品カタログの複数の言語バージョンを手動で管理する必要がなくなります。.

はい、「ライブエディター」を使用すると、 TYPO3 サイト上の任意のテキスト要素を直接クリックして、翻訳をリアルタイムで修正または調整できます。これは、自動AI翻訳では完全には捉えられない微妙な用語、ブランドのトーン、業界特有のフレーズを調整するのに最適です。また、グローバルルールを適用して、特定の文字列を翻訳から完全に除外することもできます。.