Логотип Purple Horizontal 200
Моя панель управления

Автор: Аоринка Анендья

Как локализовать дизайн и макет сайта

Инфографика экосистемных пластин и микроскопа. Инфографика показывает различные экосистемные пластины и микроскоп.

Хотите локализовать свой сайт, чтобы охватить более широкую аудиторию и обеспечить удобство использования? Вот как локализовать дизайн и макет с помощью Linguise

Какие лучшие приложения для перевода Shopify? Сравнение

сравнение приложений для перевода мебельных магазинов Shopify

Для владельцев магазинов Shopify перевод их на несколько языков сегодня очень важен. Чтобы увеличить продажи и привлечь иностранных покупателей, необходимо перевести свой магазин на различные языки. Поэтому в этой статье мы расскажем о лучших приложениях для перевода Shopify. В этой статье мы […]

Как перевести ваш магазин Shopify за 10 минут

Руководство по переводу магазина Shopify на английский язык

Как перевести свой магазин Shopify ? Этот вопрос часто задают владельцы магазинов на Shopify. При наличии интернет-магазина важно перевести его сайт на различные языки, особенно на самые распространенные в мире. Перевод Shopify на несколько языков может дать ряд преимуществ, поэтому в этом […]

Как перевести веб-сайт на польский язык или с польского языка

Как перевести веб-сайт на польский язык, перевод на польский язык

Перевод веб-сайта на несколько языков может принести владельцу сайта множество преимуществ, не только добавление популярных языков, таких как китайский, немецкий, хинди или испанский, входящих в список самых распространенных языков мира. Но необходимо также учитывать и другие языки, например, польский. Поэтому важно […]

Как перевести сайт на румынский язык или с румынского языка

Услуги перевода и локализации, преобразите свой сайт.

Румынский язык широко распространен за пределами своей страны. Люди, говорящие на этих двух языках, разбросаны по различным странам. Для владельцев веб-сайтов, ориентированных на аудиторию из этих стран, важно добавить румынский язык на свой сайт и перевести его. Существует множество сервисов перевода веб-сайтов, которые […]

Как перевести веб-сайт на турецкий язык или с турецкого языка

Услуги перевода веб-сайта на турецкий язык, перевод на турецкий

Турецкий язык — один из популярных и широко используемых языков во всем мире, поэтому владельцам сайтов стоит подумать о добавлении турецкого языка в список языковых опций. Добавление и перевод вашего сайта на турецкий язык может привлечь на него аудиторию из этой страны. Это, безусловно, еще больше увеличит шансы на успех […]

Какие лучшие фриланс-веб-сайты перевода

Решения для целевой страницы веб-дизайна. Профессиональные услуги веб-разработки.

Локализация веб-сайтов играет важную роль в охвате глобальной аудитории, адаптируя контент к различным рынкам. Платформы для фриланс-переводчиков связывают разработчиков с квалифицированными переводчиками для точных и культурно корректных переводов. Однако остаются проблемы: надежность, качество и согласованность. Специализированные платформы решают эти проблемы. Здесь мы рассмотрим лучшие платформы для фриланс-переводчиков, […]

Как автоматически перевести веб-сайт на английский язык

Лондонский городской пейзаж с знаковыми достопримечательностями. Флаги развеваются высоко.

Многоязычные веб-сайты играют важную роль в охвате глобальной и разнообразной аудитории. В эту все более взаимосвязанную цифровую эпоху разработчикам важно понимать, почему наличие многоязычного веб-сайта является необходимостью. Перевод веб-сайта на английский язык предоставляет ряд ценных преимуществ. Во-первых, английский — это международный язык, широко используемый в […]

Как перевести сайт на датский язык или с датского языка

процесс перевода, локализация сайта

В современном взаимосвязанном мире веб-сайты могут открывать двери для глобальной аудитории. Чтобы воспользоваться этой возможностью, разработчикам необходимо было преодолеть языковой барьер. Перевод веб-сайтов открывает возможности для освоения новых рынков, укрепляя доверие среди пользователей, предпочитающих контент на своем языке. Один из языков, который вам следует […]

Google Translate для Joomla vs Google Cloud Translation AI, какой лучший выбор

Google Технические Вопросы и Ответы для собеседования

Многоязычные веб-сайты приобретают все большее значение для бизнеса и частных лиц. Преодоление языковых барьеров и ориентация на разнообразную аудиторию имеют решающее значение для привлечения и взаимодействия с международной аудиторией. В этом блоге мы сравним два популярных решения, а именно Google Translate для Joomla и Google Cloud Translation AI, чтобы помочь разработчикам веб-сайтов найти наилучшее решение для своих […]

Как автоматически перевести расширения и плагины Joomla

Скриншот перевода сайта WordPress

Создание веб-сайта, привлекательного для глобальной аудитории, перестало быть роскошью и стало неизбежной необходимостью. Joomla, популярная и мощная система управления контентом, стала предпочтительной платформой для создания динамичных веб-сайтов с множеством функций. Однако, когда дело доходит до адаптации расширений и плагинов Joomla для многоязычной аудитории, разработчики […]

Почему следует перевести правительственный сайт как минимум на 5 языков

Скриншот веб-страницы с различными изображениями и текстом. Веб-страница, кажется, информационная.

Перевод правительственных веб-сайтов на несколько языков является важным шагом в построении инклюзивного общества, улучшении коммуникаций, повышении качества государственных услуг, обеспечении демократии, привлечении экономических возможностей и выполнении юридических обязательств и обязательств в области прав человека. Предоставляя контент на веб-сайтах как минимум на пяти языках, правительства могут обеспечить доступность своей информации и услуг для широкого круга лиц […]

Почему стоит перевести ваш образовательный сайт как минимум на 5 языков

Инфографика об изучении языка с иллюстрациями

Образовательные веб-сайты произвели революцию в способе обучения, разрушив барьеры времени и расстояния. Одним щелчком мыши студенты могут получить доступ к огромному количеству ресурсов, курсов и учебных материалов. Однако, учитывая такую ​​разнообразную глобальную аудиторию, крайне важно понимать необходимость перевода образовательных веб-сайтов на различные языки. В […]

Как сделать тему Flatsome многоязычной с переводом контента

Коллекция экранов, отображающих изображения и текст

Хотите создать интернет-магазин с веб-сайтом, но всё ещё не знаете, какую тему использовать? Не волнуйтесь, Flatsome может стать решением. Flatsome — популярная тема WordPress для создания интернет-магазинов, предлагающая множество привлекательных и функциональных возможностей. Помимо создания сайта, вам также потребуется […]

Как сделать тему BeTheme многоязычной с помощью перевода контента

Черный фон с белыми элементами дизайна дома. Различные иконки и текст.

Вы планируете создать сайт, но всё ещё не знаете, какую тему использовать? BeTheme — одна из самых популярных премиум-тем, которую используют многие владельцы сайтов. BeTheme предлагает не только темы, но и множество шаблонов, которые можно использовать сразу же и которые совместимы с различными сторонними плагинами и сервисами. Для […]

Почему следует перевести сайт вашего отеля как минимум на 5 языков

Инфографика о преимуществах многоязычного сайта отеля. Улучшите опыт клиентов с помощью перевода.

В современном, все более глобализированном мире отелям необходимо адаптироваться к разнообразным потребностям и предпочтениям иностранных путешественников. Один из способов — перевести веб-сайт отеля на несколько языков. Уже давно пора обойтись без одного языка для онлайн-общения. Переведя веб-сайт отеля как минимум на пять языков, вы сможете охватить […]

Как вычитать автоматические переводы вашего сайта

Руководство по автоматическому переводу сайта онлайн.

Наличие многоязычного сайта позволяет нам уделять пристальное внимание результатам перевода, получаемым при использовании сервиса автоматического перевода. Точные результаты перевода — один из важных аспектов, которым должен обладать каждый многоязычный сайт. Владельцы сайтов уже должны уметь читать автоматический перевод своего сайта. Даже несмотря на то, что […]

Как сделать тему The7 многоязычной с помощью перевода контента

Инфографика о фазах Луны и астрономии. Различные изображения Луны.

The7 — одна из популярных тем WordPress используемых пользователями, особенно для сайтов интернет-магазинов. The7 — популярная тема на ThemeForest, обладающая множеством функций и возможностей настройки. Сайт, созданный с помощью темы The7, также может быть многоязычным, предлагая поддержку нескольких языков. Для тех, кто заинтересован в создании сайта […]

Как автоматически переводить и редактировать плагин Gravity Forms

Концепция дизайна веб-сайта в стиле гравитации

Хотите добавить на сайт форму обратной связи, форму регистрации или форму подписки на новостную рассылку? Формы — это то, что вам необходимо добавить на свой сайт, поскольку они облегчают взаимодействие с вашей аудиторией, а также позволяют получать данные об аудитории и связываться с ней […]

Как сделать тему Avada многоязычной и с переводом контента

Скриншот демо-страницы темы Avada. Многофункциональный дизайн сайта.

Вы планируете создать многоязычный сайт, но всё ещё не знаете, какую тему использовать? Тема Avada — одна из тем WordPress , которую можно использовать для создания многоязычных сайтов. Тема Avada популярна благодаря простоте настройки и подходит для различных типов сайтов. Для тех из вас […]

Как автоматически перевести и отредактировать переводы плагина WPForms

Инфографика Smart TV с различными функциями. На изображении показаны различные значки и человек.

Если вы хотите создать многоязычный веб-сайт и собираетесь перевести сайт WordPress , важно перевести все элементы сайта, включая формы, будь то контактные формы, формы подписки на рассылку или другие формы. В WordPress можно создавать различные пользовательские формы, которые могут отображаться на веб-сайте. Существует множество […]

Как перевести все пользовательские поля WordPress из ACF

Размытый скриншот веб-сайта в серых и черных тонах. Изображение, по-видимому, имеет низкое разрешение.

Пользовательские поля — это функция, позволяющая пользователям добавлять собственную информацию или дополнительные метаданные к каждой создаваемой ими записи или странице. Если у вас многоязычный веб-сайт, пользовательские поля в WordPress также должны быть переведены. Перевод всех пользовательских полей позволит пользователям из других стран понимать контент вашего WordPress . Как же это сделать? […]

Как настроить доступ для переводчиков на вашем сайте?

Возможности импакт-инвестирования, Инвестируйте где угодно

Многоязычный веб-сайт должен иметь точный перевод, соответствующий культурным особенностям языка. Машинный перевод или нейронный машинный перевод сами по себе часто приводят к неестественным результатам; поэтому добавление переводчика на ваш сайт не повредит. В этой статье мы обсудим, как управлять доступом переводчиков на вашем сайте с помощью Linguise. Преимущества […]