Онлайн-бизнес сейчас набирает обороты как никогда раньше. Фактически, согласно последним прогнозам , к 2026 году число онлайн-покупателей в США, как ожидается, превысит 230 миллионов. Покупатели в интернете могут легко найти то, что им нужно, за считанные минуты. Поэтому крайне важно повысить видимость вашего сайта в популярных поисковых системах, таких как Google и Bing.
Поисковая оптимизация (SEO) — это практика, используемая для повышения позиций в результатах поиска, и включает в себя использование мета-элементов и ключевых слов. Однако XML-карты сайта — это часто упускаемый из виду аспект, который, безусловно, может улучшить позиции. Использование Rank Math — один из наиболее эффективных способов задействовать преимущества XML-карт сайта. Однако, прежде чем начать, необходимо понять, что такое XML-карта сайта.
Что такое XML-карта сайта?
XML-карта сайта — это карта вашего веб-сайта, используемая поисковыми системами и поисковыми роботами. Это файл, содержащий список всех основных страниц вашего веб-сайта и их URL-адреса. Использование XML-карт сайта упрощает поисковым системам поиск и навигацию по вашему сайту, а также повышает эффективность его индексации.
Для лучшего понимания представьте каждую запись в XML-карте сайта как деталь, описывающую раздел вашего веб-сайта. Каждая запись представляет собой отдельную страницу, такую как главная страница, страница категории, страница ресурсов и так далее. Отсутствие этих записей может привести к тому, что поисковые системы пропустят наиболее важные части вашего веб-сайта. При создании XML-карты сайта важно помнить, что она содержит четыре компонента, которые должны быть структурированы следующим образом:
- Объявление версии в формате XML — позволяет поисковым роботам узнать, какой тип файла они читают.
- URL-адрес задается таким образом – позволяет обмениваться информацией о протоколе с поисковыми системами.
- URL-адреса — предоставьте список URL-адресов различных страниц веб-сайта.
- Lastmod – указывает дату последнего изменения файла.
XML против HTML-карт сайта
Проще говоря, XML-карта сайта используется поисковыми роботами, а HTML-карта сайта — для помощи реальным посетителям вашего сайта. По сути, XML-карта сайта — это вся внутренняя информация о работе вашего сайта. Помимо URL-адреса главной страницы, XML-файлы содержат URL-адреса всех страниц вашего сайта.
С другой стороны, HTML-карта сайта — это своего рода карта для посетителей, желающих перемещаться по вашему сайту. Это важный список страниц вашего сайта с гиперссылками, прикрепленными к названиям. Таким образом, если посетитель испытывает трудности с поиском страницы «Контакты», он может перейти к HTML-карте сайта, найти нужную страницу и получить к ней доступ оттуда.
Многие часто путаются, какой тип карты сайта лучше и какой следует использовать. Однако важно понимать, что оба одинаково важны для вашего сайта. XML-карта сайта помогает поисковым роботам обнаружить ваш сайт и проиндексировать все его страницы, а HTML-карта сайта поможет улучшить пользовательский опыт и удержать посетителей. Использование обоих типов карт сайта помогает влиять на позиции в поисковой выдаче и повышать видимость.
Вот пример общедоступной HTML-карты сайта:
Использование переведённых карт сайта для SEO международного веб-сайта
В настоящее время большинство компаний, предоставляющих услуги по всему миру, уделяют особое внимание наличию функции перевода на своих веб-сайтах. Однако, большинство из них упускают из виду переведенную карту сайта. Использование переведенных карт сайта позволяет улучшить SEO и расширить аудиторию. Многоязычные веб-сайты содержат множество страниц, и XML-карты сайта могут индексировать все из них.
Таким образом, если на вашем сайте около 5 языков и 10 страниц, использование XML-карт сайта приведет к индексации 50 страниц! Это помогает поисковым системам увидеть все важные страницы сайта и повысить ваш рейтинг. XML-карты сайта также полезны, поскольку позволяют поисковым системам понимать структуру вашего сайта.
Плагин RankMath
Установка плагина Rank Math
Активация настроек плагина и просмотр карты сайта
На странице «Настройки» вы можете настроить параметры карты сайта. На вкладке «Общие» вы можете определить количество ссылок в каждой карте сайта и выбрать, включать ли изображения или определенные термины. Кроме того, вы можете получить доступ к карте сайта, щелкнув ссылку в верхней части вкладки «Общие».
Теперь вы можете просматривать отдельные карты сайта, просто щелкнув по соответствующему XML-файлу карты сайта. В этом примере давайте посмотрим карту сайта для файла «page-sitemap.xml»
Перевод элементов карты сайта Rank Math
Большинство плагинов для CMS требуют ручной настройки для перевода активных пользовательских типов записей. Однако вы можете использовать Linguise для автоматического перевода XML-карт сайта. Все, что вам нужно сделать, это найти и установить плагин в вашу CMS. После этого вы можете начать перевод.
В этом примере давайте переведём файл «post-sitemap.xml». Сначала откройте файл, а затем добавьте соответствующий языковой тег к URL-адресу, как показано ниже. Здесь мы будем переводить URL-адреса на французский язык.
Затем вы можете войти в свою панель управления Linguise и просмотреть переведенные URL-адреса. Используйте свои учетные данные для доступа к административной панели. Теперь перейдите в раздел доменов панели управления и щелкните по домену вашего веб-сайта.
Теперь вы сможете получить доступ ко всем автоматическим переводам, выполненным Linguise . Обратите внимание, что вы можете фильтровать результаты, используя различные параметры, включая язык, исходный текст и переведенный текст.
Завершение перевода
Чтобы получить максимальную выгоду от использования переведенных XML-карт сайта, необходимо отправить их в поисковые системы, такие как Google и Bing. Однако, прежде чем это сделать, важно проверить и окончательно утвердить переводы, поскольку крайне важно убедиться, что все ваши важные страницы проиндексированы.
Плагин RankMath позволяет перевести весь ваш веб-сайт и даже интегрируется с другими расширениями, такими как WooCommerce. Все, что вам нужно сделать, это перейти в панель управления RankMath в вашей CMS и включить эту функцию.
Это поможет вам убедиться, что все URL-адреса страниц вашего сайта, включая URL-адреса страниц категорий, товаров и добавления в корзину, переведены. Перед отправкой карты сайта проверьте XML-файл, чтобы убедиться, что все соответствует требованиям. Давайте проверим перевод URL-адресов для файла «product-sitemaps.xml».
Отправка XML-карт сайта Rank Math в консоль поиска для веб-мастеров
После завершения всех переводов вы можете отправить их в поисковые системы. Для этого необходимо войти в административную консоль и получить доступ к настройкам карты сайта. После доступа к этим настройкам необходимо удалить ранее существовавшие XML-файлы и заменить их новыми версиями.
После загрузки файла поисковая система сообщит вам, удалось ли поисковым роботам его прочитать или нет. Вы можете проверить через несколько дней, были ли URL-адреса и страницы проиндексированы поисковой системой.
Заключительные мысли
Повышение видимости в интернете сейчас важнее, чем когда-либо. XML-переведенные карты сайта — это файлы, содержащие переведенные URL-адреса всех страниц вашего сайта. Они помогают поисковым роботам находить страницы и понимать структуру вашего сайта. Использование плагина Rank Math позволяет определить количество URL-адресов, которые вы хотите включить в карту сайта. Вы также можете использовать его для создания карт сайта, которые помогут улучшить ваши SEO-показатели и расширить вашу аудиторию. Используйте Linguise прямо сейчас и переведите свой сайт на несколько языков за считанные минуты.
