Bubble.io — это платформа для разработки без программирования, позволяющая любому человеку создавать интерактивные веб-приложения без необходимости написания кода вручную. Платформа полностью интегрирована с Linguise.
Это обновление — большой шаг вперёд для разработчиков и пользователей Bubble.io, ориентированных на глобальную аудиторию. Итак, какие же последние обновления Linguise для Bubble.io? Давайте рассмотрим.
Проблемы до обновления
Веб-сайты, созданные на основе Bubble .io, ранее сталкивались с серьёзными трудностями при полном переводе своего контента. Хотя Bubble .io уже позволяет создавать сложные и динамичные приложения без необходимости написания кода, успешно перевести удалось лишь часть контента, обычно статичные фрагменты, такие как текст главной страницы или описания товаров.
Проблемы возникают с динамическими элементами, такими как контент, отображаемый в зависимости от взаимодействия пользователя, или данными, извлекаемыми в режиме реального времени из базы данных. Эти элементы часто недоступны для систем автоматического перевода, поэтому они по-прежнему отображаются на исходном языке, даже если посетитель выбирает другой язык. В результате конечные пользователи сталкиваются с противоречивыми и запутанными результатами при просмотре сайта на предпочитаемом ими языке.
Это ограничение, безусловно, сказалось на удобстве пользователей и затруднило глобальный охват сайтов, созданных на Bubble.io. Поэтому представляем обновление Linguise для Bubble.io.
Обновление Bubble.io для полного перевода вашего сайта
Чтобы начать реализацию полного перевода на сайтах Bubble.io, пользователи могут выполнить шаги настройки, начиная с регистрации. При регистрации и подключении сайтов Bubble.io к Linguiseнеобходимо выбрать платформу Bubbleи убедиться, что опция «Перевод динамического контента» включена.
Кроме того, пользователям также необходимо настроить CNAME, чтобы перевод работал оптимально и был доступен через языковые поддомены. Эта настройка CNAME позволяет посетителям открывать версии сайта на разных языках с отдельными URL-адресами, например, fr.yourdomain.com для французской версии. Настройка CNAME является важной частью процесса интеграции и для удобства понимания и реализации показана на следующем изображении.
Затем, после перевода на другой язык, например, французский, весь контент, включая динамический контент, также будет переведен.
Ниже приведен пример автоматического перевода с сайта Bubbleв режиме реального времени.
Вывод
Полное обновление Bubble.io от Linguise теперь плавно переводит каждый раздел сайта на предпочитаемый посетителем язык — от статического текста до контента, генерируемого в режиме реального времени. В результате пользовательский опыт становится более удобным и профессиональным, повышая авторитет вашего бизнеса и потенциал конверсии.
Теперь давайте обновим ваш Linguise и оценим удобство полного перевода, который поможет вам эффективнее выходить на международные рынки.
