Хотите добавить контактную форму, форму регистрации или форму подписки на новостную рассылку, которые посетители сайта смогут заполнить? Формы — одна из тех вещей, которые необходимо добавить на ваш сайт, потому что формы могут облегчить ваше взаимодействие с аудиторией, кроме того, вы также можете получить данные аудитории, чтобы связаться с ней в будущем.
Существует множество плагинов для создания форм, одним из которых является Gravity Forms. Gravity — это довольно полный и простой в использовании плагин для тех, кто хочет добавлять формы.
Для вас, владельцев многоязычных сайтов, при добавлении форм важно перевести эти формы как часть вашей последовательности в переводе сайта. Тогда как автоматически перевести и отредактировать плагин Gravity Forms? Читайте эту статью до конца!
Что такое плагин Gravity Forms?
Gravity Forms — это платный WordPress плагин, который позволяет создавать формы для вашего сайта. С помощью этого плагина вы можете легко добавить на свой сайт контактные формы, викторины и опросы простым перетаскиванием.
Gravity становится популярным благодаря множеству предлагаемых шаблонов и множеству настраиваемых полей, которые можно использовать. Кроме того, Gravity может показывать или скрывать определённые вопросы в зависимости от ответов пользователя на предыдущие вопросы, а также перенаправлять отправленные формы на адрес электронной почты, указанный в содержимом формы.
Уже более десяти лет Gravity Forms является надежным WordPress плагином форм. В этой статье мы узнаем, как установить Gravity Forms на ваш сайт, какие шаблоны предоставляются, как создавать формы с помощью Gravity Forms и многое другое.
Как установить плагин Gravity Forms?
Прежде чем перейти к тому, как создавать формы, на этот раз мы сначала установим плагин Gravity Forms. Поскольку Gravity Forms — это платный плагин, вам нужно сначала создать аккаунт Gravity и получить лицензионный ключ.
Некоторые из приведённых ниже изображений из руководства по установке Gravity Forms взяты непосредственно с официального сайта Gravity.
Первый способ — зайти на сайт Gravity, зарегистрироваться, затем купить лицензию на плагин Gravity. После этого выберите «Скачать», чтобы загрузить .zip-файл.
Если файл был успешно загружен, то откройте WordPress панель управления WordPress > Плагины > Добавить новый > Загрузить плагин , затем загрузите zip-файл, который был скачан ранее.
Следующий шаг — активация плагина: нажмите «Установить сейчас» > «Активировать плагин».
Последний шаг — ввести лицензионный ключ, полученный при покупке. Для этого выберите меню «Формы» > «Настройки» > «Вставьте ваш лицензионный ключ».
После этого Сохраните настройки или вы также можете задать другие общие настройки, как показано на следующем изображении.
Шаблоны Gravity Forms
Теперь, когда плагин Gravity Forms успешно установлен, мы посмотрим, что предлагает Gravity, одним из которых является шаблон, который вы можете сразу настроить.
Gravity Forms предлагает несколько бесплатных шаблонов, которые вы можете использовать сразу или настроить под себя, только некоторые из следующих шаблонов включены в профессиональную версию.
- Простая форма обратной связи
- Расширенная форма обратной связи
- Форма для пожертвований (обновление)
- Форма для электронной коммерции (обновление)
- Форма оформления заказа Stripe (обновление)
- Форма оформления заказа PayPal (обновите подписку)
- Анкета для приёма на работу
- Форма регистрации на мероприятие (обновленная версия)
- Форма подарочного сертификата (для повышения класса обслуживания)
- Форма подписки на рассылку
- Форма запроса коммерческого предложения
- Форма опроса (обновленная версия)
- Форма регистрации пользователя (обновление)
- Форма регистрации на вебинар
Вы можете сразу использовать и редактировать некоторые из шаблонов выше по мере необходимости. Если вы хотите создать свой собственный с нуля, вы можете выбрать Пустую форму.
Поля на гравитационных формах
После ознакомления с доступными шаблонами, мы обсудим поля, которые можно добавить в формы Gravity. Поля — это части, которые вы будете добавлять в формы; в Gravity поля делятся на 4 типа, включая:
Стандартные поля
В базовой и профессиональной версиях Gravity есть несколько стандартных полей, включая:
- Текст в одну строку
- Текст абзаца
- Падать
- Число
- Флажки
- радиокнопки
- Скрытый
- HTML
- Раздел
- Страницы
Продвинутые области
- Имя
- Дата
- Время
- Телефон
- Адрес
- Сайт
- Электронная почта
- Загрузка файла
- CAPTCHA
- Список
- Множественный выбор
- Согласие
Поля для ввода
- Заголовок
- Основная часть
- Отрывок
- Теги
- Рубрика
- Разместить изображение
- Пользовательские поля
Поля продукта
- Товар
- Количество
- Вариант
- Покупки
- Общий
Это различные поля в плагине Gravity Forms, и в дальнейшем мы попробуем создать формы с помощью Gravity в WordPress.
Создавайте формы с помощью плагина Gravity Forms в WordPress
Теперь, когда вы знаете, какие шаблоны и поля доступны в Gravity Forms, мы попробуем создать эти формы.
Для этого откройте меню «Формы» в левом меню и выберите «Новая форма». Затем появится экран, подобный следующему: здесь представлены несколько ранее созданных форм, и вы можете нажать «Добавить новую», если вы ещё не создали ни одной.
После этого вам будет предложено выбрать шаблон, который вы хотите использовать, или альтернативную форму. Здесь мы попробуем создать форму для рассылки, поэтому выберите шаблон «Подписка на рассылку».
Если да, то необходимо ввести название создаваемой формы. Также можно добавить описание, после чего нажмите Использовать шаблон.
Следующий шаг — редактирование выбранного вами шаблона. Слева отображается шаблон рассылки, а справа — различные поля, которые вы можете добавить.
Вы также можете изменить название метки, выбрав Имя, Конфиденциальность или другие метки в соответствии с шаблоном. Если вы настроили шаблон, не забудьте нажать Сохранить форму.
На данный момент вы успешно создали новую форму в WordPress с помощью плагина Gravity forms.
Встраивание форм Gravity на ваш сайт
После успешного создания формы следующим шагом будет вставка формы на нужную страницу сайта. Вставить форму на сайт можно различными способами: через элемент, редактор WordPress или что-то другое.
Итак, в этом методе мы используем стандартный редактор WordPress , чтобы добавить форму на одну из страниц.
Первый шаг — открыть страницу или контент, куда вы хотите вставить форму, например, здесь это страница магазина WooCommerce, затем нажмите «Редактировать». После этого появится редактор WordPress следующим образом, затем нажмите значок +, как показано ниже. В поле поиска напишите Gravity и выберите Gravity Forms.
В этом случае вам будет предложено выбрать, какую форму из Gravity Forms вставить.
После сохранения изменений откройте страницу, которую вы вставили ранее, и форма сразу же появится на этой странице.
Автоматический перевод и редактирование форм Gravity Forms с помощью Linguise
Как владелец многоязычного сайта, вы должны переводить все элементы на сайте, одним из которых является форма. Именно поэтому важно знать, как автоматически переводить и редактировать плагин Gravity Forms.
Чтобы перевести сайты на разные языки, существует множество WordPress многоязычных плагинов, которые можно использовать, один из них — Linguise.
Linguise — это сервис перевода сайтов, который может переводить различные элементы сайта, такие как формы. Этот сервис поддерживает более 80 языков, интегрируется с различными CMS и может использоваться для перевода всех плагинов WordPress .
В этой статье мы попробуем перевести плагин Gravity Forms с помощью Linguise. Вот шаги, которые необходимо выполнить.
1. Зарегистрируйте Linguise и получите ключ API
Первый шаг — зарегистрировать бесплатный Linguise аккаунт. Linguise предоставляет пробную версию, которую вы можете использовать бесплатно в течение 1 месяца. В течение этого месяца вы можете перевести до 600 тысяч слов без каких-либо языковых ограничений.
После этого вы получите доступ к панели управления Linguise , затем выберите «Настройки». Прокрутите вниз, посмотрите на столбец «Ключ API» и нажмите «Копировать в буфер обмена».
Следующий шаг — выбрать язык, который вы добавите на сайт. Вы можете добавить несколько языков сразу, найдите нужный язык и нажмите на него. Если вы нажали Сохранить изменения.
2. Установите Linguise и настройте плагин
Затем установите плагин Linguise на вашей панели управления WordPress , после чего выберите «Установить» и «Активировать». Если плагин уже установлен, вам нужно вставить API, который вы скопировали ранее.
В столбце Linguise API-ключа вставьте API и нажмите Применить.
После этого вам также необходимо настроить отображение списка языков на сайте; на многоязычных сайтах нужно настроить список языков, чтобы посетителям было проще переключаться с одного языка на другой.
Как выбрать отображение рядом, в виде выпадающего списка или всплывающего окна. Затем выберите позицию и решите, показывать ли язык и его название или язык с сокращённым названием. Если да, не забудьте нажать Сохранить настройки.
Помимо работы через панель управления WordPress , теперь вы также можете настроить это через панель управления Linguise , это наша новая функция, недавно запущенная, как выбрать Настройки > Отображение языковых флагов.
Если изменения сохранены, пора посмотреть результаты перевода плагина Gravity Forms. Здесь мы попробуем перевести с английского – итальянского.
3. Редактирование перевода плагина Gravity Forms с помощью live-редактора Linguise
Помимо прямого перевода, Linguise также позволяет редактировать переводы в реальном времени через главную страницу или внешний интерфейс. Это позволяет редактировать перевод только в определённых частях.
Для этого вам нужно войти в панель управления Linguise , затем выбрать Живой редактор > Открыть живой редактор > выбрать язык > Перевести.
После этого появится следующий экран, здесь мы также попробуем перевести с английского на итальянский, если вы нажали Сохранить.
На данный момент вы успешно перевели плагин Gravity Forms с помощью функции живого редактора в Linguise.
Тем из вас, кто заинтересован в использовании Linguise, перечислим возможности бесплатного пробного периода на 1 месяц; после его окончания вы можете продлить пакет по следующим ценам
НАЧАТЬ
- ВКЛЮЧЕНО В 1-Й МЕСЯЦ БЕСПЛАТНОГО ПРОБНОГО ПЕРИОДА
- 200 000 переведённых слов
- Неограниченное количество просмотров переведённых страниц
- Неограниченное количество языков
- СКИДКА 10% по сравнению с месячными ценами
- 1 сайт на тариф с один месяц бесплатно
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ
- ВКЛЮЧЕНО В 1-Й МЕСЯЦ БЕСПЛАТНОГО ПРОБНОГО ПЕРИОДА
- 600 000 переведённых слов
- Неограниченное количество просмотров переведённых страниц
- Неограниченное количество языков
- СКИДКА 10% по сравнению с месячными ценами
- 1 сайт на тариф с один месяц бесплатно
КРУПНЫЙ
- ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ И ПОДПИСАТЬСЯ
- НЕОГРАНИЧЕННОЕ количество переведённых слов
- Неограниченное количество просмотров переведённых страниц
- Неограниченное количество языков
- СКИДКА 10% по сравнению с месячными ценами
- 1 сайт на тариф с один месяц бесплатно
Conclusion
Теперь вы знаете, как автоматически переводить и редактировать плагин Gravity Forms, включая установку Gravity, создание новых форм и использование различных шаблонов, доступных в плагине Gravity.
При выборе сервиса перевода убедитесь, что он интегрирован с различными плагинами, такими как Gravity Forms, чтобы ваши формы WordPress можно было переводить на разные языки.
Таким образом, посетители из-за пределов вашей страны всё равно смогут заполнить и понять это.
