12+ советов по увеличению скорости вашего многоязычного сайта в WordPress 

Черно-белая иллюстрация ноутбука с ракетой на экране. Ракета окружена различными элементами дизайна.
Содержание

Скорость мультилингвального сайта является критическим фактором успеха вашего глобального WordPress сайта, и последние данные подчеркивают его первостепенную важность. Потрясающие 47% потребителей ожидают, что веб-страницы загрузятся за две секунды или меньше, что подчеркивает крайне тонкую грань между успехом и провалом в современной быстро развивающейся цифровой среде.

Более того, последствия медленной загрузки сайтов являются серьезными, поскольку 40% пользователей покидают сайты, которые загружаются дольше трех секунд. Эти статистические данные подчеркивают, что скорость преодолевает языковые барьеры в пользовательском опыте.

Применяя правильные стратегии, вы можете гарантировать, что ваш сайт WordPress не только предлагает контент на различных языках, но и доставляет его быстро и эффективно. 

Шаг для проверки скорости мультиязычного сайта в WordPress

Черный фон с белыми контурами различных объектов, связанных с космосом. Изображение включает ракету, планеты и звезды.

Прежде чем обсуждать какие-либо советы по увеличению скорости вашего мультиязычного сайта, вы можете сначала проверить его скорость. Вот шаги.

  1. Выберите надежные инструменты тестирования: Используйте авторитетные платформы тестирования скорости, такие как Pingdom и GTmetrix. Эти инструменты предоставляют всестороннюю информацию о производительности вашего сайта.
  2. Тестируйте из нескольких мест: Поскольку вы управляете многоязычным сайтом, важно тестировать с различных глобальных серверов. Pingdom предлагает эту функцию, позволяя имитировать пользовательский опыт из разных географических регионов.
  3. Тестируйте все языковые версии: Убедитесь, что вы тестируете каждую языковую версию вашего сайта отдельно, поскольку производительность может варьироваться между переводами.
  4. Анализируйте несколько страниц: Не ограничивайтесь тестированием только домашней страницы. Включайте ключевые страницы, такие как списки продуктов, блог-посты и контактные формы на разных языках.
  5. Проводите тесты в разное время: Производительность сайта может колебаться в зависимости от нагрузки на сервер. Проводите тесты в разное время суток, чтобы получить более точную картину.
  6. Проверьте производительность на мобильных устройствах: Используйте инструменты, предлагающие мобильное тестирование, поскольку скорость на мобильных устройствах становится все более важной для SEO и пользовательского опыта.
  7. Сравните результаты: Отслеживайте результаты ваших тестов с течением времени, чтобы контролировать улучшения или регрессии по мере внесения изменений на ваш сайт.

Почему следует увеличить скорость многоязычного сайта WordPress?

Концепция бизнес-стратегии с анализом данных. Командная работа и планирование.

Увеличение скорости многоязычного сайта крайне важно для обеспечения превосходного пользовательского опыта на всех языках и регионах. Более быстрое время загрузки приводит к более высокому вовлечению, более низким показателям отказов и улучшению коэффициентов конверсии, гарантируя, что посетители из разных частей мира могут быстро и легко получить доступ к вашему контенту. Это особенно важно с учетом различных скоростей интернета и устройств, используемых глобально.

Кроме того, более высокая скорость сайта положительно влияет на рейтинг вашего сайта в поисковых системах для всех языковых версий вашего сайта. Поскольку поисковые системы считают скорость страницы фактором ранжирования, более быстрые многоязычные сайты с большей вероятностью будут занимать более высокие позиции в результатах поиска на разных языках и в разных регионах. Повышенная видимость может существенно повысить ваше онлайн-присутствие и эффективно помочь вам охватить более широкую и разнообразную аудиторию.

Преодолеть языковые барьеры
Попрощайтесь с языковыми барьерами и приветствуйте безграничный рост! Попробуйте наш автоматический сервис перевода сегодня.

Советы по увеличению скорости вашего многоязычного сайта на WordPress

Чтобы повысить скорость вашего многоязычного сайта WordPress , рассмотрите возможность реализации следующих советов. Эти стратегии направлены на оптимизацию производительности, улучшение пользовательского опыта и повышение общей эффективности вашего сайта на разных языках и в разных регионах.

Рассмотрите возможность использования легковесного плагина перевода для WordPress

Скриншот сайта распродажи модной одежды.

Выбор легковесного плагина перевода имеет решающее значение для поддержания оптимальной скорости сайта при предоставлении многоязычного контента. Традиционные методы перевода могут быть ресурсоемкими и трудоемкими, часто требующими отдельных подкаталогов или доменов для каждого языка. Этот подход может существенно замедлить ваш сайт и усложнить управление.

Linguise предлагает легкое и эффективное решение для плагин WordPress перевода, которое отдает приоритет скорости и производительности. Его специальный кэш-сервер может значительно сократить время загрузки, предоставляя мгновенные кэшированные версии переведенных страниц, сохраняя динамические функции. Linguise обеспечивает быстрый и безопасный перевод через свою надежную серверную инфраструктуру, оптимизируя нагрузку на сервер и минимизируя затраты, связанные с многоязычным контентом. Этот подход обеспечивает быструю загрузку на всех языковых версиях, предоставляя гладкий просмотр для вашей глобальной аудитории без ущерба для производительности вашего сайта.

Направляйте посетителей на соответствующую языковую версию вашего сайта

Иллюстрация двух человек в автобусе. Автобус едет через звездную ночь.

Внедрение автоматической переадресации языка может значительно улучшить пользовательский опыт и снизить процент отказов на вашем многоязычном сайте. Хотя переключатели языка полезны, они не всегда могут быть сразу заметны посетителям. Автоматическая переадресация определяет язык браузера пользователя и направляет его к соответствующему переведенному варианту вашего сайта.

Эта функция гарантирует, что посетители смогут получить доступ к контенту на предпочитаемом ими языке без задержек, повышая вовлеченность и снижая вероятность ухода пользователей из-за языковых барьеров. Многие продвинутые плагины перевода, включая Weglot, предлагают эту функциональность, позволяя вам беспрепятственно направлять пользователей к наиболее релевантному контенту на основе их языковых предпочтений.

Выберите WordPress хостинг-провайдера, оптимизированного для высокопроизводительности

Коллекция элементов дизайна и разработки веб-сайтов. Различные иконки, связанные с веб-разработкой

Выбор правильного поставщика хостинга имеет фундаментальное значение для скорости и производительности вашего мультилингвального сайта. Ищите хостинговые услуги, специализирующиеся на WordPress и предлагающие функции, адаптированные для мультилингвальных веб-сайтов. Это может включать расположение серверов в нескольких регионах, сети доставки контента (CDN) и оптимизированные конфигурации серверов для WordPress.

Высокопроизводительный хост может значительно сократить время загрузки, эффективно обрабатывать скачки трафика и обеспечивать надежные меры безопасности. При выборе хоста учитывайте такие факторы, как время отклика сервера, гарантии бесперебойной работы и варианты масштабирования, чтобы ваш мультилингвальный сайт мог расти и работать оптимально по мере расширения вашей аудитории в глобальном масштабе.

Используйте новейшие веб-технологии

Рабочий и другой человек, стоящий рядом с грузовиком

Использование новейших веб-технологий имеет решающее значение для поддержания быстрого и эффективного многоязычного сайта WordPress . Это включает в себя использование актуальных версий PHP, HTML и других соответствующих технологий. Последние версии часто сопровождаются значительными улучшениями производительности, повышением безопасности и новыми функциями, которые могут улучшить скорость и функциональность вашего сайта.

Например, новые версии PHP сосредоточены на оптимизации производительности. Проверьте текущую версию PHP и рассмотрите возможность обновления, если вы не используете последнюю стабильную версию. Однако всегда обеспечивайте совместимость с вашей темой WordPress , плагинами и другими компонентами сайта перед обновлением, чтобы избежать потенциальных конфликтов.

Убедитесь, что WordPress и все его компоненты регулярно обновляются

Белая линейная иллюстрация человека на черном фоне. Изображение содержит различные формы и линии.

Поддержание ядра WordPress , тем и плагинов в актуальном состоянии крайне важно для поддержания оптимальной скорости и безопасности сайта. Регулярные обновления часто включают улучшения производительности, исправления ошибок и исправления безопасности, которые могут напрямую влиять на скорость и надежность вашего сайта во всех языковых версиях.

Сделайте регулярную проверку и применение обновлений к вашей установке WordPress и всем ее компонентам своей практикой. Однако всегда создавайте резервную копию вашего сайта перед обновлением и тестируйте обновления в среде тестирования, прежде чем применять их на действующем сайте, чтобы предотвратить потенциальные конфликты или проблемы. Такой активный подход к обслуживанию поможет обеспечить, чтобы ваш многоязычный сайт продолжал работать гладко и безопасно.

Ограничьте свой сайт использованием компонентов высокого качества и важности

Техническая диаграмма с различными символами на черном фоне. Изображение в стиле чертежа.

Чтобы повысить скорость вашего многоязычного сайта, крайне важно быть избирательным в отношении используемых компонентов. Хотя поддержание тем и плагинов в актуальном состоянии важно, наличие слишком большого количества или использование низкокачественных расширений может существенно повлиять на производительность вашего сайта. Сосредоточьтесь на использовании только необходимых, высококачественных компонентов, оптимизированных для скорости и эффективности.

Рассмотрите возможность использования легкой темы, а не той, которая перегружена ненужными функциями. Аналогично, критически оцените свои плагины и удалите те, которые не являются необходимыми для функциональности вашего сайта. Для плагинов, которые вы сохраняете, убедитесь, что они надежны, хорошо поддерживаются и известны своей оптимизацией производительности. Такой оптимизированный подход к компонентам вашего сайта может привести к существенным улучшениям скорости и общей производительности вашего многоязычного сайта.

Оптимизируйте свою базу данных и сократите количество запросов к серверу

Линейный рисунок компьютера с облачными иконками.

Регулярная оптимизация базы данных имеет решающее значение для поддержания скорости вашего многоязычного сайта WordPress . Со временем база данных накапливает ненужные данные, такие как редакции постов, спам-комментарии и осиротевшие метаданные, которые могут замедлить запросы. Для многоязычных сайтов эта проблема становится еще более критичной, поскольку каждый перевод добавляет дополнительные записи в базу данных. Использование плагинов, таких как WP-Optimize или Optimize Database after Deleting Revisions, помогает очистить неиспользуемые данные, сжать таблицы и повысить общую эффективность базы данных. Lean база данных обеспечивает более быстрое время отклика на всех языковых версиях, напрямую улучшая пользовательский опыт.

Помимо оптимизации базы данных, не менее важно сократить количество запросов к серверу. Каждое изображение, таблица стилей или сценарий требует отдельного запроса, и слишком большое количество может замедлить работу вашего сайта. Вы можете минимизировать это, объединив и минимизировав файлы CSS и JavaScript, включив ленивую загрузку и ограничив количество отображаемых на странице записей или виджетов. Для более сложных конфигураций можно реализовать постоянное кэширование объектов с помощью Redis или Memcached, чтобы сократить повторяющиеся запросы. Вместе эти методы обеспечивают быструю и эффективную доставку переведенного контента, сохраняя ваш многоязычный сайт быстрым и отзывчивым для глобальной аудитории.

Сократите количество запросов к серверу

Схема системы умного дома. Интеграция облачного хранилища.

Минимизация запросов к серверу является эффективным способом повысить скорость вашего многоязычного сайта. Каждый элемент на вашей странице, такой как изображения, таблицы стилей и скрипты, требует отдельного запроса к серверу. Чтобы уменьшить количество запросов, рассмотрите возможность ограничить количество постов, отображаемых на странице вашего блога, которое можно настроить в настройках чтения WordPress .

Кроме того, объедините и минифицируйте файлы CSS и JavaScript, используйте спрайты CSS для небольших повторяющихся изображений и отложенную загрузку изображений и видео. Эти методы могут значительно уменьшить количество запросов к серверу, что приведет к более быстрому времени загрузки страницы для всех языковых версий вашего сайта.

Оптимизируйте ваши медиафайлы

Белая линейная графика на черном фоне с различными формами и фигурами. Иллюстрация представляет собой ряд простых дизайнов.

Оптимизация медиафайлов имеет решающее значение для скорости мультиязычного сайта, поскольку изображения часто составляют большую часть веса страницы. Начните с сжатия изображений перед загрузкой с помощью инструментов вроде TinyPNG или опции «Сохранить для Web» в Photoshop. Для видео используйте компрессор видео. Для WordPressплагины вроде WP Smush или EWWW Image Optimization могут автоматически сжимать изображения при загрузке.

Убедитесь, что вы используете изображения подходящего размера для каждого места на вашем сайте. WordPress генерирует несколько размеров каждого загруженного изображения; используйте их с умом. Рассмотрите возможность реализации отложенной загрузки для изображений и видео, чтобы улучшить время первоначальной загрузки страницы на всех языковых версиях.

Активировать кэширование

Линейный рисунок мужчины, стоящего рядом с компьютером. Изображение представляет собой простой черно-белый эскиз.

Кэширование - это мощная техника для повышения скорости вашего многоязычного сайта. Оно работает путем хранения статических версий ваших страниц, снижая необходимость в повторяющихся запросах к базе данных и обработке PHP. Популярные плагины кэширования для WordPress включают WP Super Cache, WP Rocket и W3 Total Cache.

Эти плагины создают статические HTML-файлы вашего динамического контента, предоставляя их пользователям вместо обработки более тяжелых скриптов PHP при каждом посещении. Это значительно снижает нагрузку на сервер и уменьшает время загрузки страницы, принося пользу пользователям всех языковых версий вашего сайта.

Рассмотрите возможность использования CDN

Иллюстрация глобальной сети с компьютерами и устройствами.

Сеть доставки контента (CDN) может значительно улучшить скорость вашего многоязычного сайта, особенно для посетителей, находящихся далеко от вашего основного сервера. CDN хранят копии ваших статических файлов в глобальной сети серверов, позволяя пользователям доступ к этим файлам из ближайшего географического местоположения.

Существует несколько доступных вариантов CDN, таких как MaxCDN, Amazon CloudFront и Cloudflare, которые предлагают бесплатный личный план. Для пользователей WordPress RocketCDN обеспечивает простую интеграцию. Если вы ищете бесплатный вариант для начала, рассмотрите возможность использования Photo CDN, включенного в Jetpack, который хотя бы перемещает изображения вашего сайта в CDN.

Включите сжатие Gzip

Два компьютерных экрана с файлами на черном фоне. Концепция онлайн-передачи файлов.

Включение сжатия Gzip может значительно уменьшить размер файлов, отправляемых с вашего сервера в браузеры посетителей, ускоряя работу вашего многоязычного сайта. Gzip работает путем сжатия файлов перед отправкой, подобно созданию zip-файла на вашем компьютере. Это приводит к уменьшению размеров файлов и ускорению времени загрузки.

Многие плагины кэширования включают опции для автоматического включения сжатия Gzip. Альтернативно, вы можете вручную включить его, добавив специальный код в ваш файл .htaccess. Этот метод особенно эффективен для файлов на основе текста, таких как HTML, CSS и JavaScript, которые являются общими для всех языковых версий вашего сайта.

Оптимизируйте основные веб-показатели

Советы по увеличению скорости вашего многоязычного сайта в WordPress

Основные показатели веб-страницы - это ключевые метрики Google для измерения пользовательского опыта, фокусирующиеся на загрузке, интерактивности и визуальной стабильности. Последнее обновление заменило задержку первого ввода (FID) на взаимодействие с последующим рисованием (INP), которое оценивает, насколько быстро страница реагирует на действия пользователя, такие как клики или нажатия. Хороший показатель INP - это менее 200 мс, в то время как всё, что выше 500 мс, считается плохим. Этот показатель имеет решающее значение, поскольку напрямую влияет на то, насколько гладко и отзывчиво ваш многоязычный веб-сайт ощущается для пользователей по всему миру.

Чтобы оптимизировать INP и другие основные показатели веб-страницы, начните с уменьшения тяжелого выполнения JavaScript и откладывания скриптов, которые не являются сразу необходимыми. Используйте ленивую загрузку для изображений и видео, разбивайте длинные задачи на более мелкие части и внедряйте современные методы, такие как разделение кода. 

Инструменты мониторинга, такие как Google PageSpeed Insights или расширение Web Vitals для Chrome, могут помочь вам отслеживать улучшения. Постоянно совершенствуя эти показатели, вы создадите более быстрый и привлекательный опыт, который будет удовлетворять пользователей на всех языках.

Примеры оптимизации скорости в реальных условиях

Советы по увеличению скорости вашего многоязычного сайта в WordPress

В исследовании Accesto

После оптимизации команда применила умеренные методы рендеринга, уменьшила размер JavaScript, упростила DOM, оптимизировала обратные вызовы событий и отложила некритические задачи рендеринга с помощью ленивого рендеринга. Эти целевые улучшения значительно снизили оценку INP до диапазона «хорошо», что привело к более плавной навигации, более быстрой обратной связи и в целом более отзывчивому интерфейсу. 

Результаты были количественно измеримы, INP был снижен на 88% в целом, при этом взаимодействие «Вход» сократилось с 64 мс до всего 8 мс на машине разработки, что является восьмикратным улучшением. Автоматическая валидация с помощью DebugBear подтвердила тенденцию, показав средний INP около 50 мс, или на 90% более быстрое время отклика. 

Тестирование в реальных условиях на том же мобильном устройстве, использованном ранее, дополнительно подтвердило эти результаты, поскольку первоначальные задержки были устранены. Этот случай демонстрирует, как даже относительно простые оптимизации при тщательном нацеливании могут обеспечить значительные улучшения основных показателей веб-страницы, особенно INP, и существенно улучшить взаимодействие с конечным пользователем.

Готовы исследовать новые рынки? Попробуйте наш автоматический сервис перевода бесплатно с нашим 1-месячным безрисковым испытанием. Кредитная карта не требуется!

Заключение

Чтобы повысить скорость вашего многоязычного сайта, крайне важно быть избирательным в отношении используемых компонентов. Хотя поддержание тем и плагинов в актуальном состоянии важно, наличие слишком большого количества или использование низкокачественных расширений может существенно повлиять на производительность вашего сайта. Сосредоточьтесь на использовании только необходимых, высококачественных компонентов, оптимизированных для скорости и эффективности.

Рассмотрите возможность выбора легкой темы вместо темы, перегруженной ненужными функциями. Аналогично, критически оцените свои плагины и удалите те, которые не являются необходимыми для функциональности вашего сайта. Для нужд перевода рассмотрите возможность использования Linguise, плагина, предлагающего высокоскоростную производительность для многоязычных сайтов. Чтобы начать работу с Linguise и воспользоваться его преимуществами, создайте учетную запись Linguise

Вас также может заинтересовать чтение

Не упустите возможность!
Подпишитесь на нашу рассылку

Получайте новости об автоматическом переводе веб-сайтов, международной SEO и многом другом!

Invalid email address
Give it a try. One per month, and you can unsubscribe at any time.

Не уходите без обмена вашим email!

Мы не можем гарантировать, что вы выиграете в лотерее, но мы можем обещать интересные информационные новости вокруг перевода и периодические скидки.

Не упустите возможность!
Invalid email address