Блог новостей перевода Linguise

Международный SEO-аудит: экстренные меры по устранению проблем с многоязычными рейтингами

Международный SEO-аудит: экстренные решения для повышения рейтинга многоязычных сайтов

Международный SEO-аудит, который поддерживает стабильные глобальные рейтинги и обеспечивает последовательную и высокоэффективную работу многоязычного сайта.

Почему перевода на испанский недостаточно (стратегия «Мексика против Испании против Аргентины»)

Испанский язык не везде одинаков. Увеличьте конверсию с помощью локализации для Мексики, Испании и Аргентины с Linguise.

Убийцы конверсии, вызванные переводом: 7 невидимых ошибок, которые стоят вам международных продаж

Узнайте, как «убийцы конверсии», вызванные переводом, молча снижают продажи, и узнайте, как их устранить для повышения международной конверсии.

Скрытая стоимость бесплатных плагинов для перевода: финансовый анализ за 12 месяцев

Бесплатные плагины для перевода кажутся дешёвыми, но скрывают затраты на SEO, скорость и время. Linguise поможет вам сэкономить ещё больше в долгосрочной перспективе.

От локального к глобальному: реалистичная схема перевода веб-сайтов для малого бизнеса

Выведите свой малый бизнес на международный уровень с помощью практичной дорожной карты перевода веб-сайтов. Увеличивайте охват, продажи и вовлеченность шаг за шагом.

Обеспечьте будущее своему сайту: тенденции в области перевода с помощью ИИ в 2026 году и далее

Будьте в курсе тенденций перевода на основе искусственного интеллекта в 2026 году, чтобы подготовить свой веб-сайт к будущему с помощью более интеллектуального, быстрого и персонализированного многоязычного опыта.

Многоязычные сайты членства: международное управление подписками и локализация платежей

Узнайте, как многоязычные сайты членства упрощают глобальные подписки с локализованным контентом, платежами и поддержкой нескольких валют.

Распродажа Linguise в Черную пятницу и Киберпонедельник 2025 уже здесь!

Найдите лучшие предложения на Чёрную пятницу и Киберпонедельник 2025 года от проверенных инструментов и цифровых брендов. Специально подобранный обзор эксклюзивных скидок, которые помогут вам сэкономить ещё больше и улучшить свои проекты в этом сезоне.

Международный перевод партнерского маркетинга: стратегия оптимизации доходов на разных языках

Перевод в партнерском маркетинге расширяет глобальный охват за счет локализации контента, повышения доверия и увеличения конверсий на разных языках.

Международный хостинг WordPress : трансграничная масштабируемость и локализация

Расширьте свой охват с помощью международного хостинга WordPress — быстрого, безопасного и полностью локализованного для глобальной аудитории.

Управление памятью переводов и терминологией для корпоративного веб-сайта: оптимизация рабочего процесса

Оптимизируйте переводы корпоративных веб-сайтов с помощью управления памятью переводов и терминологией. Повысьте скорость, согласованность и укрепите узнаваемость бренда по всему миру.

Оптимизация конверсии многоязычной электронной коммерции: культурный UX и стратегии оплаты

Оптимизация многоязычной электронной коммерции стала проще: повысьте доверие и конверсию с помощью локализованного пользовательского опыта и стратегий оплаты.

Экономически эффективные стратегии перевода пользовательского контента на форумах и в блогах

Экономически эффективные стратегии перевода для форумов и блогов, позволяющие эффективно обрабатывать пользовательский контент на разных языках

Преодоление культурных нюансов при переводе маркетинговых текстов для азиатских рынков

Узнайте, как адаптировать маркетинговый текст для азиатских рынков, согласовывая тон, эмоции и культуру за пределами буквального перевода.

Лучшие практики перевода динамического контента в многоязычных онлайн-курсах

Перевод динамического контента на многоязычных онлайн-курсах стал проще благодаря стратегиям для видео, тестов и обучения в режиме реального времени

Как решать проблемы конфиденциальности в инструментах перевода для сайтов электронной коммерции

Узнайте, как решать проблемы конфиденциальности в инструментах перевода для электронной коммерции и защищать данные клиентов с помощью более безопасных решений, таких как Linguise

Скидки на Хэллоуин 2025: получите скидку 15% на все новые планы перевода!

Баннер с распродажами Linguise на Хэллоуин 2025 со скидкой 15% и купонным кодом HALLOWEENLINGUISE

Почувствуйте дух Хэллоуина с эксклюзивными предложениями! От ИИ-переводчиков до незаменимых цифровых инструментов — мы собрали жутко выгодные предложения от Linguise и партнёров. Не упустите свой шанс воспользоваться ими, пока они не исчезли!

Перевод веб-сайтов на корейский язык: как избежать распространенных проблем и сделать это правильно

Перевод веб-сайтов на корейский язык: как избежать распространённых проблем и сделать всё правильно

Узнайте, как правильно переводить сайты на корейский язык, избегать распространенных ошибок и улучшать SEO-оптимизацию Naver для повышения охвата и вовлеченности.

8 главных ошибок SEO-оптимизации перевода, которые допускают вьетнамские интернет-магазины (и как их исправить)

Откройте для себя основные ошибки SEO-перевода в интернет-магазинах на вьетнамском языке и узнайте, как их исправить для увеличения трафика и конверсий.

Тенденции голосового поиска в Юго-Восточной Азии: как адаптировать техническую SEO-оптимизацию

Оптимизируйте SEO для растущей популярности голосового поиска в Юго-Восточной Азии и оставайтесь впереди с помощью стратегий, ориентированных на локализацию.

Разработка интерфейса переключателя языка для пользователей, не использующих латиницу: лучшие практики и советы по UX

Лучшие практики переключения языка для нелатинских шрифтов и макетов с написанием справа налево, улучшайте UX без усилий с Linguise.

Как добавить теги Hreflang в WooCommerce: полное руководство

Узнайте, как добавить теги hreflang в WooCommerce для улучшения многоязычного SEO, предотвращения дубликатов и привлечения клиентов по всему миру.

Как исправить конфликты канонических тегов на переведенных веб-сайтах с несколькими доменами

Устранение конфликтов канонических тегов на многодоменных сайтах с переводом — одна из самых сложных задач в международном SEO. Неправильные или несоответствующие канонические теги могут сбивать поисковые системы с толку при определении главной страницы, приводить к дублированию контента и снижать органическую эффективность. На многоязычных сайтах с многодоменной структурой эта проблема становится ещё сложнее, поскольку каждый домен […]

Как оптимизировать многоязычные целевые страницы для агентств

Оптимизация многоязычных целевых страниц для агентств крайне важна для креативных компаний, стремящихся конкурировать на глобальном рынке. Целевая страница — это первый шлюз для потенциальных клиентов, поэтому она должна быть интересной, соответствовать языку посетителя и быть удобной для поисковых систем. Благодаря правильной стратегии агентства могут охватить более широкую международную аудиторию и […]

Как автоматически переводить виджеты Elementor : практические решения

Переводите виджеты Elementor автоматически для улучшения пользовательского опыта и SEO. Экономьте время, сохраняйте макеты и развивайте свой многоязычный сайт.

Повышение рейтинга кликов на международном уровне с помощью многоязычной микроразметки

Повышайте международный CTR с помощью многоязычной микроразметки схем, чтобы улучшить расширенные фрагменты, увеличить количество кликов по всему миру и улучшить видимость SEO.

Расширенная интеграция Baidu SEO для плагинов автоматического перевода веб-сайтов

Повысьте видимость в Китае с помощью расширенной интеграции SEO с Baidu и оптимизированного перевода веб-сайта для улучшения рейтинга.

Пошаговый контрольный список SEO-локализации для сайтов Tilda

Локализация сайта Tilda : простой пошаговый SEO-контроль для улучшения видимости, пользовательского опыта и глобального охвата

Соответствие требованиям ADA и WCAG к доступности многоязычных веб-сайтов (полное глобальное руководство)

Соответствие требованиям ADA и WCAG к доступности многоязычных веб-сайтов обеспечивает инклюзивность, более широкий охват и правовую защиту.

Влияние кросс-культурного веб-дизайна на показатели конверсии

Узнайте, как кросс-культурный веб-дизайн формирует поведение пользователей, укрепляет доверие и повышает показатели конверсии по всему миру.

Многоязычная стратегия Shopify Plus: расширенное руководство по электронной коммерции для глобального расширения и успеха предприятия

Многоязычная стратегия Shopify Plus: передовые тактики электронной коммерции для глобальной экспансии и успеха предприятия

Многоязычная стратегия Shopify Plus с передовыми тактиками для глобального роста, соответствия требованиям SEO и масштабируемой локализации

Перевод WordPress Multisite: масштабируемые корпоративные решения для глобальных веб-сайтов

Узнайте, как многосайтовый перевод WordPress помогает предприятиям расширяться до глобальных масштабов с помощью безопасных и единообразных многоязычных веб-сайтов.

Интернационализация SaaS-платформы: пошаговое руководство по технической реализации

Руководство по интернационализации SaaS: пошаговые инструкции по глобальному масштабированию вашей платформы с учетом языков, валют и соответствия требованиям.

12+ советов по увеличению скорости вашего многоязычного сайта на WordPress

Черно-белая иллюстрация ноутбука с ракетой на экране. Ракета окружена различными элементами дизайна.

Скорость вашего многоязычного веб-сайта низкая? Узнайте о советах по увеличению скорости вашего многоязычного сайта, которые вы можете реализовать в своей сети.

Перевод веб-сайта финансовых услуг: безопасность и соответствие требованиям

Финансовый веб-перевод требует точности и соответствия требованиям для защиты конфиденциальных данных, что становится проще с Linguise.

Перевод юридических веб-сайтов: полное руководство по соблюдению нормативных требований по странам

Юридический веб-перевод стал проще с Linguise, обеспечивая соответствие GDPR, CCPA, PIPL и глобальным стандартам

Как перевести карты сайта Yoast SEO XML

Крайне важно обеспечить лёгкость обнаружения всех страниц вашего сайта поисковыми системами. Оптимизированная для SEO карта сайта в формате XML помогает роботам и поисковым роботам перемещаться по каждой странице вашего сайта, повышая шансы на более высокие позиции в поисковой выдаче и видимость. Перевод карты сайта не менее важен, поскольку он увеличивает количество индексируемых страниц на разных языках. […]

Как настроить Google Search Console для многоязычных веб-сайтов

Техническая схема с линиями, фигурами и неразборчивым текстом. Изображение чёрно-белое.

Вы хотите выйти на международный рынок и привлечь больше посетителей из-за рубежа? Веб-многоязычие может помочь вам достичь этого при условии, что вы оптимизируете свой веб-сайт для поисковых систем. Когда веб-сайт хорошо оптимизирован, он будет чаще появляться при поиске аудитории. Одним из способов оптимизации веб-сайта является […]

Как переводить каталоги продукции и масштабировать динамический контент

Перевод каталогов товаров меняет процесс покупок, делая его актуальным на различных глобальных рынках. Учитывая, что тысячи наименований товаров (SKU) и информация о товарах меняются каждую неделю, способность переводить и управлять динамическим контентом в больших масштабах становится определяющим фактором между брендами, представленными только на локальных рынках, и теми, […]

Оптимизация многоязычного оформления заказов в электронной коммерции: руководство по коэффициенту конверсии

Многоязычная система оформления заказов в электронной коммерции упрощает перевод вашего сайта, привлекая покупателей со всего мира и увеличивая продажи.

Как перевести строки плагина и строки темы в WordPress

Как перевести строки плагинов и строки тем наWordPress

Перевод веб-сайтов на несколько языков может дать вам много преимуществ. Перевод строк плагинов и строк тем может помочь расширить охват пользователей и привлечь пользователей из разных стран. Предлагая многоязычную поддержку, вы можете улучшить работу своих пользователей и построить прочные отношения с глобальным сообществом пользователей. Поэтому важно […]

Категория: Блог

Правовая информация

Поддержка

Продукт