Создание цифровой индустрии — непростая задача, особенно когда речь идёт о выходе на мировой рынок. Необходимо преодолеть множество трудностей и приложить значительные усилия, например, справиться с техническими потребностями клиентов.
Вот история компании Xpert.Digital , первоначально известной как Seo.AG. Xpert.Digital была одним из пионеров в области SEO и SEM во всем мире. Давайте проследим историю успеха Xpert.Digital и то, как они оптимизируют многоязычные веб-сайты, чтобы достичь своих целей и остаться на плаву в цифровой индустрии.
Компания Konrad Wolfenstein начала свою деятельность в начале 2000-х годов в Германии, ориентируясь на сегмент B2B и малые и средние предприятия под названием Xpert.Digital. Они являются пионерами в области цифровизации, логистики и возобновляемой энергетики, в частности, в промышленном и машиностроительном секторах.
Конрад работал над несколькими проектами в области цифровых технологий, включая установку фотоэлектрических систем на больших парковках. Он также принимал активное участие в изучении урбанизации в контексте возобновляемой энергии и логистики, уделяя особое внимание таким инициативам, как «Умный город», «Умная логистика» и «Умная фабрика».
С помощью социальных сетей, расширенной реальности и искусственного интеллекта компания Xpert Digital сочетает детскую любознательность с практичными бизнес-моделями.
«Компания Xpert.Digital стремится ответить на все вопросы и разработать решения, оказывая клиентам всестороннюю поддержку на протяжении всего процесса управления проектом до его завершения»
Для расширения спектра своих услуг по всему миру, создание многоязычных веб-сайтов является одной из стратегий, позволяющих привлечь внимание международного рынка.
Одна из самых больших проблем в их бизнесе — быстрое достижение результатов при поиске оптимальных решений для промышленности и машиностроения, предлагающих сложные и требующие подробных объяснений услуги и продукты. Поскольку их клиенты — это компании B2B и малые и средние предприятия, гибкость и скорость являются важными факторами. Они понимают необходимость действовать оперативно и вселяют уверенность в свою способность преодолевать эти трудности.
Это требует высокой гибкости и профессионального подхода к управлению ошибками и совершенствованию решений. Их цель — не только конкурировать на рынке, но и формировать и профессионализировать как существующие, так и новые рынки с помощью своих инновационных решений.
Xpert.Digital начинался как простой блог, но теперь превратился в крупный центр цифровой и отраслевой информации. Платформа предлагает более 2500 экспертных статей и более 400 PDF-документов, доступных для бесплатного скачивания, охватывающих широкий спектр тем.
Успех Xpert.Digital основан на тесном сотрудничестве с партнерами, позволяющем опережать тенденции и решать новые задачи. Но лидерство в этой области — это не только знание немецкого или английского языка. Многие партнеры Xpert.Digital работают в международных командах, где не все хорошо говорят по-немецки, и английские переводы не всегда были идеальными. Это затрудняло выход на глобальную аудиторию, особенно в Германии и за ее пределами.
Для решения этой проблемы Xpert.Digital использует Linguise для улучшения перевода. Поскольку Германия является лидером в области искусственного интеллекта, использование ИИ для предоставления контента на нескольких языках было логичным решением. После использования Linguise они теперь могут предоставлять свой контент на 18 различных языках, что делает его доступным для гораздо более широкой аудитории. Для более эффективного охвата глобальной аудитории они использовали 17 языков: немецкий, английский, польский, французский, итальянский, китайский, японский, чешский, русский, венгерский, испанский, португальский, арабский, хинди, индонезийский, турецкий, корейский и африкаанс.
Управление многоязычным сайтом для бизнеса не всегда проходит гладко. В одном из предыдущих проектов команда Xpert Digital, сотрудничая с третьей стороной, обнаружила, что работа с многоязычным сайтом может быть сложной, чреватой ошибками и трудоемкой. Кроме того, это может вызывать разочарование, когда технологии не работают должным образом, что со временем приводит к увеличению количества ошибок со стороны пользователей.
Технические обновления и расширения часто требуют постоянного обучения и внесения корректировок. По мере добавления новых языков на многоязычный сайт значительно возрастают сложности и технические требования. Именно поэтому редко можно найти хорошо функционирующие многоязычные веб-сайты с восемью и более языками.
После знакомства Linguise они обнаружили, что перевод их веб-сайта стал намного проще. Linguise позволяет им работать эффективнее, не требуя сложных настроек. Xpert Digital легко активирует перевод веб-сайта, что также помогает их сайту занимать более высокие позиции в международных поисковых системах. Это включает в себя автоматическое создание специальных URL-адресов, языковых тегов и переведенных XML-файлов, что способствует хорошей работе их веб-сайта на глобальном уровне.
В заключительной части интервью компания Xpert Digital также делится некоторыми советами для всех предприятий, которые хотят начать свой путь по всему миру с помощью веб-сайта, не сталкиваясь при этом со значительными проблемами.
«Преимущество заключается в том, что малые предприятия, использующие Linguise работают быстрее и гибче, что дает им серьезное и решающее преимущество перед организационными усилиями крупных компаний»
Благодаря использованию Linguise , компания Xpert Digital может без труда расширить свой бизнес на международные рынки. Они поняли, что ручной перевод их веб-сайта на множество языков будет трудоемким и сложным процессом для их команды. После знакомства Linguise они смогли быстро и легко перевести свой веб-сайт на 17 языков с поддержкой SEO . Этот инструмент позволяет их специалистам сосредоточиться на более важных задачах и работать более эффективно.
Благодаря повышению узнаваемости продукта на ключевых рынках и предоставлению более качественного, локализованного пользовательского опыта, компания Xpert Digital успешно вышла на новые рынки, оказав положительное влияние на рынок.
