Дополнительные плагины для WooCommerce - это любимое решение многих владельцев онлайн-магазинов, которые хотят предложить дополнительные возможности настройки продукта. Однако проблема для многоязычных сайтов заключается в том, что содержимое дополнительных плагинов, таких как формы, дополнительные опции и поля ввода, часто не переводится, даже если они использовали динамический перевод.
Проблема была решена, поскольку Linguise официально поддерживает полный перевод для WooCommerce Дополнительные компоненты продукта. С этим обновлением все формы дополнительных компонентов могут быть переведены автоматически, поэтому опыт покупок на вашем сайте остается последовательным и удобным на нескольких языках.
Проблема перевода с дополнительными компонентами продукта WooCommerce
До сих пор многие пользователи дополнительных плагинов WooCommerce сталкивались с проблемами при работе с многоязычным сайтом. Дополнительный контент, такой как пользовательские формы, текстовые поля, области ввода и опции настройки продукта, часто не переводится, несмотря на использование динамического перевода. Это делает пользовательский опыт менее чем оптимальным, особенно для онлайн-магазинов, обслуживающих клиентов из разных стран.
This problem is caused by how Product Add-Ons work, which makes their content undetectable by regular translation systems. As a result, important parts such as forms or additional options remain in the original language, while other parts of the page are translated. This problem has been resolved with the latest update, which allows all the contents of the Product Add-Ons form to be translated automatically without affecting your online store’s appearance or checkout process.
Как включить перевод для WooCommerce product add-ons?
Чтобы включить поддержку перевода для WooCommerce Product Add-Ons, это очень просто. Вы должны убедиться, что используете последнюю версию системы перевода или плагина, такого как Linguise, а затем установить плагин Product Add-Ons для WooCommerce.
После установки вы можете проверить, активна ли эта интеграция, через меню Linguise > Advanced . Прокрутите вниз до раздела Интеграции с третьими сторонами, как показано ниже. Если написано “Product Add-ons для WooCommerce (Активно).”
В этом случае это означает, что система обнаружила и готова перевести весь дополнительный контент продукта автоматически без ручной настройки динамического перевода.
Все формы, дополнительные опции и поля, созданные с помощью Product Add-Ons, будут мгновенно переведены на все языки, которые вы включите на своем сайте, например, вот пример того, как это выглядит на русском языке.
Тогда все дополнительные формы продукта будут переведены на немецкий язык.
Заключение
С поддержкой автоматического перевода для WooCommerce Product Add-Ons ваш интернет-магазин может обеспечить более бесперебойный мультилингвальный опыт. Все дополнительные формы, пользовательские опции и поля ввода на странице продукта будут мгновенно переведены без дополнительной настройки, что облегчит клиентам из разных стран понимание и взаимодействие с вашими продуктами.
Убедитесь, что вы используете последнюю версию Linguise и включите интеграцию Product Add-Ons для WooCommerce. Обновите немедленно и наслаждайтесь удобством автоматического перевода всего контента вашего онлайн-магазина!
