Вы GoDaddy и планируете создать многоязычный сайт ? Как хостинг-провайдер, GoDaddy предлагает несколько вариантов для создания многоязычных сайтов на своей платформе.
Однако некоторые пользователи до сих пор не знают, какие возможности GoDaddy предоставляет для создания многоязычного веб-сайта. Поэтому в этой статье мы подробно рассмотрим каждую опцию, а также её преимущества и недостатки.
Поддерживает ли конструктор сайтов GoDaddy многоязычные сайты?
Тем, кто хочет настроить автоматический перевод GoDaddy на любой язык, GoDaddy стоит беспокоиться, поскольку этот сервис поддерживает создание многоязычных веб-сайтов.
Разработчики веб-сайтов могут создавать многоязычные сайты, используя платформу GoDaddy комбинируя такие методы, как ручной перевод или интеграция с сервисами перевода, такими как Google Translate или AI Cloud Translation. Хотя встроенная поддержка многоязычных функций GoDaddyможет иметь ограничения, разработчики могут использовать этот метод для эффективного создания и управления многоязычными веб-сайтами на платформе.
Итак, в этой статье мы обсудим два метода, которые можно применить к конструкторам сайтов GoDaddy .
Преимущества многоязычного веб-сайта, созданного с помощью GoDaddy
Прежде чем перейти к описанию метода, важно понять, какие преимущества вы получите, если успешно создадите многоязычный веб-сайт GoDaddy .
Перевод сайта на разные языки, несомненно, мотивирован несколькими причинами. Ниже перечислены некоторые преимущества, которые вы получите, если переведете сайт GoDaddy .
- Расширьте свою глобальную аудиторию: предлагая свой веб-сайт на нескольких языках, вы можете охватить более широкую аудиторию в разных регионах и с различными демографическими характеристиками. Это может увеличить трафик, вовлеченность и привлечь потенциальных клиентов.
- Улучшение пользовательского опыта: предоставление контента на предпочитаемом пользователями языке улучшает их взаимодействие с вашим сайтом. Посетители с большей вероятностью останутся дольше, изучат ваш контент и в конечном итоге совершат желаемое действие, например, покупку или вопрос.
- Отличие от конкурентов: наличие многоязычного сайта выделяет вас среди конкурентов, предлагающих контент только на одном языке. Это может стать решающим фактором для привлечения международных клиентов и позиционирования вашего бренда как более удобного для пользователей сайта.
- Улучшите оптимизацию для поисковых систем: многоязычные веб-сайты ориентируются на ключевые слова и фразы на нескольких языках. Это потенциально позволяет занять более высокие позиции в результатах поиска (SERP) для пользователей, ищущих информацию на этом языке, что в конечном итоге увеличивает органический трафик на ваш сайт.
- Повышение конверсии: исследования показывают, что люди с большей вероятностью взаимодействуют и совершают покупки на сайтах, которые говорят на их языке. Вы можете повысить коэффициент конверсии и эффективнее достигать своих бизнес-целей, предоставляя контент на нескольких языках.
- Улучшите обслуживание клиентов: вы можете укрепить отношения с международными клиентами и повысить их удовлетворенность, предоставляя качественные услуги. Предоставляя поддержку на понятном вашим клиентам языке, вы можете устранить коммуникационные барьеры, возникающие из-за языковых различий. Это позволит клиентам более четко излагать свои вопросы, проблемы или запросы.
Это означает, что перевод веб-сайта на различные языки может принести множество преимуществ, начиная от расширения охвата пользователей, повышения коэффициента конверсии и улучшения SEO до повышения качества обслуживания клиентов.
Теперь, когда вы узнали о преимуществах многоязычности вашего сайта, пришло время узнать, как это реализовать.
Google Translate или облачный ИИ для многоязычного сайта GoDaddy ?
Существует несколько альтернатив созданию многоязычного веб-сайта с помощью конструктора сайтов GoDaddy . Каждая альтернатива имеет свои преимущества и недостатки, которые можно учесть позже при выборе метода перевода.
В целом, для создания многоязычного веб-сайта в конструкторе сайтов GoDaddy будут использоваться 2 альтернативных варианта, включая следующие.
Переводчик Google
Первый вариант — Google Translate. GoDaddy предоставляет функцию Google Translate бесплатно, она доступна на сайте редактора. Если вы используете Google Translate, проверьте контент перед публикацией.
Однако Google Translate на GoDaddy не поддерживает перевод некоторых элементов, перечисленных ниже.
- Правила персонализации
- пост в блоге
- Заголовки и описания страниц с SEO-оптимизацией не переводятся автоматически, но вы можете перевести их вручную.
- Пользовательские виджеты
Кроме того, как указано на странице справки GoDaddy , при использовании функции Google Translate необходимо обратить внимание на несколько моментов, а именно:
- Сайты GoDaddy , содержащие более 200 страниц, не могут быть переведены на несколько языков.
- В тексте сайта для обозначения языков используется код ISO 639.
Кроме того, после перевода веб-сайта на несколько языков новый контент, добавленный в одну языковую версию, не будет автоматически переводиться и синхронизироваться с другими языковыми версиями.
Поэтому добавление некоторых языков на более позднем этапе разработки сайта лучше, когда весь контент на родном языке сайта уже готов.
Преимущества
- Бесплатно, просто в использовании
- Доступно более 100 языков, поскольку Google Translate их поддерживает
- Процесс перевода осуществляется быстро
- Редактор переводов GoDaddyдоступен
Недостатки
- Не всегда обеспечивает точный перевод
- Некоторые элементы и страницы не подлежат переводу
- Не поддерживает SEO-оптимизацию
- Элементы SEO (заголовок, описание, ключевые слова, ALT-текст) необходимо переводить вручную
- Любые изменения, внесенные вами в языковую версию (например, изменение текста или добавление/удаление виджетов), не будут применяться к другим версиям вашего сайта.
- Отсутствуют расширенные функции, такие как переключатель языков перевода
- Менее гибкие возможности для добавления контента
Перевод с помощью облачного ИИ
Вторая альтернатива — облачный перевод с использованием ИИ, который имеет некоторые недостатки. Таким образом, недостатки, обнаруженные в Google Translate, могут быть устранены в облачном переводе с использованием ИИ.
Облачный перевод с использованием ИИ — это сервис автоматического перевода, основанный на технологии искусственного интеллекта и предоставляемый через облако. Эта технология использует передовые модели ИИ и машинного обучения для перевода текста с одного языка на другой. Ниже приведены некоторые преимущества и недостатки методов облачного перевода с использованием ИИ.
Преимущества
- Поддерживает приблизительно 135 языков
- Более высокое качество перевода достигается с помощью более совершенных нейронных методов машинного перевода
- Высокая масштабируемость, возможность перевода больших объемов контента
- Бесшовная интеграция через API/SDK или официальные плагины
Недостатки
- Платные услуги требуют большего бюджета
- Для интеграции и настройки требуются технические знания
- Пока не удается создать перевод с учетом культурных нюансов
- Расширенные функции отсутствуют (за исключением перевода, перевода медиаконтента и внешних ссылок)
Ниже представлена сравнительная таблица между Google Translate и переводом с использованием облачного искусственного интеллекта.
По сравнению с Google Translate, облачный ИИ предоставляет лучшие преимущества, поэтому этот метод может быть подходящим вариантом.
Технология облачного перевода с использованием ИИ применяется в различных сервисах автоматического перевода веб-сайтов, одним из которых является Linguise. Итак, что такое Linguiseи почему он входит в число облачных сервисов облачного перевода с использованием ИИ для перевода многоязычных веб-сайтов GoDaddy ?
Linguise: лучший облачный ИИ-переводчик для многоязычного сайта GoDaddy
Linguise — это один из сервисов автоматического перевода веб-сайтов, использующий технологию нейронного машинного перевода (NMT) и искусственный интеллект, интегрированный с GoDaddy .
Этот сервис сочетает в себе технологию машинного перевода и различные функции улучшения перевода для получения более качественных результатов.
Так почему же Linguise — один из лучших вариантов облачного перевода с использованием ИИ для веб-конструкторов GoDaddy ? Вот некоторые из его преимуществ.
- Практически идеальное качество перевода: Linguise использует модель машинного перевода Google и искусственный интеллект для достижения качества, почти на 97% соответствующего переводу профессиональных переводчиков. Вам нужно лишь отредактировать оставшиеся 3% с помощью функции редактирования в реальном времени или сотрудничать с переводчиком, чтобы довести перевод до совершенства.
- 100% поддержка SEO-оптимизации: язык оптимизирован для SEO и поддерживает многоязычные SEO- решения, такие как многоязычные карты сайта, перевод метаописаний, использование канонических URL-адресов и т. д. Таким образом, переведенная страница результатов поиска также будет хорошо оптимизирована для отображения на странице результатов поиска в браузере.
- Функция редактирования перевода в реальном времени: результаты перевода в Linguise можно улучшить с помощью встроенного редактора в реальном времени. Эта функция позволяет корректировать неудовлетворительные результаты перевода, адаптируя их к культурным особенностям страны назначения.
- Доступны различные расширенные функции: разнообразные лингвистические возможности, которые могут помочь сделать процесс перевода идеальным, например, исключение перевода , что означает, что часть контента не будет переведена или останется в оригинале. Помимо функции добавления переводчиков, вы можете пригласить любое количество переводчиков, более владеющих выбранными языками перевода.
- Перевод всех элементов сайта: при интеграции с Linguise все страницы вашего сайта будут автоматически переведены. Переводится не только контент, но и все элементы сайта, такие как кнопки, навигация и многое другое. Это очень полезно, если у вас интернет-магазин и вам нужно перевести страницы оформления заказа и оплаты, поскольку это помогает посетителям лучше понять товар.
Создайте свой многоязычный сайт GoDaddy с помощью Linguise!
Перевод вашего сайта на разные языки важен для тех, кто ориентируется на международную аудиторию. Если вы пользуетесь GoDaddy , не беспокойтесь, эта платформа позволяет создать многоязычный сайт GoDaddy .
Для перевода сайта, созданного на GoDaddy, можно использовать два метода: Google Translate, доступный на GoDaddy, или интеграцию облачных сервисов искусственного интеллекта для перевода, таких как Linguise с различными функциями, которые более полны, чем у Google Translate.
Итак, что же лучше? Google Translate или облачный перевод с использованием ИИ от Linguise? Вы можете решить прямо сейчас.
Для тех, кто заинтересован в создании многоязычного сайта GoDaddy Linguise , мы предлагаем 1-месячный бесплатный пробный период, после которого вы сможете установить Linguise в конструктор сайтов GoDaddy и наслаждаться его лучшими функциями.
Чего вы ждете? Зарегистрируйте аккаунт Linguise прямо сейчас и добавьте доменное имя для вашего сайта, чтобы сделать его многоязычным!
