Как сделать тему The7 многоязычной с помощью перевода контента

Инфографика о фазах луны и астрономии. Различные лунные изображения.
Содержание

The7 - это одна из популярных тем WordPress , используемых пользователями, особенно веб-сайтами онлайн-магазинов. The7 - это популярная тема на ThemeForest с множеством функций и вариантов настройки.

A website built with the The7 theme can also be a multilingual website offering multiple languages.

Для тех из вас, кто заинтересован в создании сайта с темой The7, в этой статье мы подробно обсудим, что такое тема The7, ее особенности, установку и редактирование перевода контента на сайте The7, а также полный обзор.

Что такое тема The7?

The7 - это высоко настраиваемая тема WordPress , которая выделяется как наиболее гибкий вариант, доступный на рынке сегодня.

Он предлагает беспрецедентную творческую свободу, делая его отличным выбором для пользователей всех уровней, будь то новички, владельцы веб-сайтов, творческие профессионалы или цифровые агентства. The7 предоставляет всем необычайную мощность и непревзойденную ценность, позволяя им раскрыть свой творческий потенциал и настроить свой веб-сайт в соответствии со своими уникальными предпочтениями и требованиями.

Until now, there are 270 thousand active users who use the The7 theme on their website. In addition, this theme managed to get good reviews, namely 5 stars from its users.

Кроме того, тема The7 предлагает широкий выбор готовых шаблонов и демоверсий сайтов, охватывающих различные отрасли и ниши. Эти готовые дизайны можно импортировать одним кликом, что обеспечивает быстрое и удобное начало для создания профессиональных сайтов.

Ключевые функции темы The7

Если у вас все еще есть сомнения по поводу использования темы The7, на этот раз мы предоставим основные функции темы The7, которые дополнят ваш многоязычный веб-сайт.

60+ демонстрационных сайтов

Коллекция скриншотов сайтов. Черно-белые изображения.

The7 theme is equipped with more than 60 website demos that you can import easily and customize as you like. Thus, you don’t need to be proficient in website programming, because The7 makes it easy for beginners who want to build their own website.

The7 предоставляет различные категории демо-версий, начиная от индустрии электронной коммерции, компаний, бизнеса, образования и различных других ниш, как показано выше.

Поддержка конструктора страниц

Занятый компьютерный экран с несколькими перекрывающимися окнами. Окна содержат текст и графику.

One of the main features that The7 offers is full support for popular homepage builders like Elementor and WPBakery.

Прежде всего, The7 полностью совместим с конструктором страниц Elementor . Помимо этого, The7 также поддерживает конструктор страниц WPBakery Page Builder, ранее известный как Visual Composer. Это визуальный конструктор страниц с функцией перетаскивания, позволяющий легко создавать потрясающие макеты с помощью функции перетаскивания.

Вы можете использовать редактор в режиме внешнего или внутреннего интерфейса, чтобы вносить изменения на свой сайт. Вы также можете сразу увидеть изменения, которые вы делаете.

Таким образом, вы можете легко создать почти любой аспект вашего веб-сайта элегантно и без усилий.

Интеграция с WooCommerce

Система видеонаблюдения с несколькими мониторами. Различные видеопотоки на экранах.

Следующая ключевая особенность - это глубокая интеграция с WooCommerce. WooCommerce - это популярная платформа, используемая для создания онлайн-магазинов, и The7 очень хорошо интегрируется с ней.

Здесь вы можете включить страницы магазина, категории и архивы, специфичные для представления ваших продуктов. Помимо этого, другие функции, такие как корзина и оформление заказа, сетка и карусель продуктов, фильтры продуктов, предложения по upsell и многое другое включены в эту тему. Таким образом, у вас есть все необходимое для легкого создания и управления вашим онлайн-магазином с помощью The7.

Многоязычный и готовый к переводу

The7 - это готовая к переводу тема WordPress , поддерживающая более 10 языков, таким образом, вы можете создать многоязычный веб-сайт и получить посетителей из разных стран.

Однако 10 языков может показаться недостаточно, учитывая множество языков, существующих в этом мире. Поэтому позже вам нужно будет добавить сервис перевода веб-сайта, чтобы помочь перевести на другие языки.

Не нужно беспокоиться, потому что The7 также совместим с различными плагинами, один из которых является многоязычным плагином.

Кроме того, несколько других плагинов, включенных в пакет The7, - это Slider Revolution, WPBakery Page Builder, Ultimate Addons для WPB, Convert Plus и Go Pricing Tables.

Начало работы с темой The7

После того, как мы узнали основные функции темы The7, на этот раз мы начнем пытаться использовать тему The7, начиная с покупки, установки и настройки веб-сайта.

Покупка темы The7

Чтобы купить тему The7, вам нужно посетить сайт ThemeForest, а затем найти тему The7. После этого нажмите Добавить в корзину.

Скриншот темы The7 с настраиваемыми опциями и часами

Если да, то вам будет предложено создать учетную запись и оплатить счета. После оплаты вы получите лицензионный ключ и скачиваемый файл.

Установка темы The7

You can start the The7 theme installation steps from the WordPress dashboard. On the dashboard select Appearance > Themes.

скриншот меню тем шаблона. видны опции меню

Затем выберите Добавить новый > Загрузить тему > выберите файл The7, который был ранее загружен. После этого нажмите Установить сейчас > Активировать.

Если да, то введите код покупки, который вы получили при покупке > Зарегистрировать тему.

Меню настроек сайта, навигация и параметры конфигурации

Импорт и настройка демонстрационных сайтов The7

После завершения установки следующим шагом является импорт демонстрационного сайта, предоставленного The7. Тема The7 предоставляет различные готовые к импорту демонстрационные сайты с различными категориями.

Если вы нашли подходящий демо-сайт, теперь выберите Импортировать контент

скриншот готовых веб-сайтов, показывающий образец изображения

Then all you have to do is customize the website that has been selected, how to open the site then click Edit with Elementor or other editor options depending on what you are using.

Справа, а именно в Навигаторе, вы можете выбрать раздел, который хотите отредактировать.

Черно-белая аэрофотосъемка шезлонгов и зонтиков. Изображение, похоже, является скриншотом с веб-сайта или программного обеспечения.

Аналогично, для других частей веб-сайта, которые вы хотите настроить, вы можете сделать как выше.

Преодолеть языковые барьеры
Попрощайтесь с языковыми барьерами и приветствуйте безграничный рост! Попробуйте наш автоматический сервис перевода сегодня.

Перевести веб-сайт The7 с помощью Linguise

Если вы завершили создание индивидуального веб-сайта The7, сейчас самое время сделать веб-сайт многоязычным. Чтобы сделать сайт многоязычным, используйте многоязычный плагин или плагин перевода, чтобы помочь.

Одним из сервисов перевода или многоязычных WordPress плагинов является Linguise. Linguise

Со всеми предлагаемыми интересными функциями, Linguise может облегчить превращение вашего сайта в многоязычный. Существует более 80 вариантов языков, которые вы можете добавить на свой сайт, а также различные варианты отображения языков.

Следовательно, Linguise подходит в качестве инструмента-помощника перевода. Тогда как сделать тему The7 многоязычной и перевести контент с помощью Linguise? Вот полное объяснение.

Установите и настройте Linguise

The first step is to register for an account at Linguise for free, you only need to enter your email and password. If the account has been created, you will get access to the Linguise dashboard and add your The7 website domain by selecting Add Domain.

После этого есть несколько полей, которые необходимо заполнить, такие как URL-адрес веб-сайта, используемая платформа, язык по умолчанию, выбор языка и URL-адреса перевода.

Черный фон с белым разделом.
Нечеткое изображение панели управления сайтом.

На следующем шаге вам нужно нажать Next Step, затем вы войдете в меню Настройки . Здесь вам нужно скопировать ключ API, который находится в следующем поле.

Позже вы можете встроить этот API на панель управления The7 WordPress .

строка поиска сайта

Далее откройте WordPress , затем установите Linguise , выбрав Плагины > Добавить новый > Linguise > Установить сейчас > Активировать > нажмите на Linguise плагины > Основные настройки.

В столбце Linguise API ключа, вставьте полученный API, затем нажмите Применить.

Logging API Keys screenshot

Если да, прокрутите вниз снова и список языков появится на каждой странице вашего сайта.

Меню настроек для отображения текста языка

Когда все настроено, выберите Сохранить настройки, чтобы сохранить изменения. Затем не забудьте активировать переписывание URL-адреса, чтобы загрузить новый язык на namadomain.com/id, например.

Как войти в меню Общие > Постоянные ссылки > Пользовательская структура. Сделайте это как показано ниже.

Скриншот системы онлайн-бронирования

Затем посетите веб-сайт The7, чтобы увидеть результаты. Что-то вроде этого является результатом веб-сайта The7. В правом углу находится переключатель языка. Ниже приведен пример веб-сайта, переведенного на испанский.

Какой древесина для мебели. Разные породы дерева.

Редактировать перевод с помощью живого редактора

Если из результатов автоматического перевода Linguise есть результаты, которые вам не подходят, вы можете отредактировать перевод напрямую или вручную через живой редактор внешнего интерфейса.

Метод также прост, вам нужно только войти в Linguise > Live Editor > Открыть Live Editor > выбрать язык > Перевести. Затем выберите часть сайта, для которой хотите отредактировать перевод. Когда вы закончите редактирование, не забудьте нажать Сохранить.

Интерфейс онлайн-инструмента перевода

Добавить переводчиков на ваш веб-сайт The7

In having a multilingual website, of course, you add many languages, therefore you need an expert translator to ensure whether the translation results produced by Linguise are correct or not.

Ну, в Linguise вы можете добавлять переводчиков извне. Вы можете добавить столько переводчиков для каждого добавляемого языка.

Чтобы пригласить переводчиков, вы можете сделать это через панель Linguise. Выберите Участники > Пригласить новых участников , затем заполните несколько полей, таких как.

  • Переводчик по электронной почте
  • Роль - переводчик
  • Website
  • Язык, на который переводчик будет переводить

Затем выберите приглашение, если уже сделано, переводчик примет приглашение и изучит статью как настроить доступ для переводчика , чтобы получить полное объяснение.

скриншот интерфейса создания субтитров

Установить правила исключения перевода

Помимо настройки переводчиков для вашего веб-сайта The7, вы также можете установить исключение перевода, если есть предложения или слова, которые вы не хотите переводить или просто оставить оригинальными.

Опять же, вам нужно настроить это через Linguise панель управления. На панели управления выберите Правила в верхнем меню, затем выберите Добавить новое правило. В Linguise есть несколько типов правил, из которых вы можете выбрать, в том числе:

  • Игнорировать текст: чтобы задать текст, который вы не хотите переводить, например, название бренда.
  • Замена текста: для замены текста другим текстом.
  • Исключение контента: чтобы исключить некоторый контент на странице.
  • Исключить по URL: исключить содержимое по URL.
  • Игнорировать встроенный: исключает содержимое на нескольких строках.
Черный фон с пустым пространством

Чтобы добавить правило, вам нужно заполнить следующие поля.

Черный экран с белым текстом и формой входа

После этого все эти правила будут применены ко всем страницам, всему контенту и всем языкам или нет. Затем нажмите «Сохранить», а затем посмотрите результаты того, успешно ли применены правила или нет.

Это примерно то, как выглядит веб-сайт при переводе на испанский, слово “Мобильная стойка” не переводится на испанский.

Выбор серебряных украшений. Различные дизайны и формы.

Для более полного объяснения исключений перевода вы можете прочитать статью о как частично перевести содержимое веб-сайта.

Преимущество Linguise

Compared to many other translation services, why should you choose Linguise? Below are some of the advantages of Linguise compared to other translation plugins or services.

  • Более 80 языков: С Linguise, вы можете легко перевести весь контент вашего сайта на 84 языка. Это обеспечивает мгновенный перевод, экономя ваше время и усилия.
  • Высококачественный перевод: Мы регулярно обновляем наши модели перевода каждые 3 месяца, обеспечивая использование новейших технологий автоматического перевода. Это позволяет нам последовательно предоставлять вам точные и высококачественные переводы для вашего веб-сайта.
  • Идеальное качество перевода: У вас есть возможность редактировать все переводы либо через панель управления Linguise, либо непосредственно на внешнем интерфейсе вашего сайта. Просто нажмите и отредактируйте переведенный текст, чтобы внести необходимые изменения. Эта удобная функция позволяет вам полностью контролировать переведенный контент, гарантируя, что он точно отражает ваше предполагаемое сообщение.
  • Оптимизирован для SEO: Linguise был разработан с упором на оптимизацию для поисковых систем, учитывая все аспекты от URL-адресов до альтернативных ссылок и оптимизируя для поисковых систем, отличных от Google. С помощью Linguise вы можете обеспечить, чтобы ваш веб-сайт занимал видное место во всем мире, позволяя вам достичь глобальной аудитории и повысить вашу онлайн-видимость.
  • Установка мультиязычности: Для тех из вас, кто испытывает трудности с установкой, Linguise предлагает бесплатную услугу установки. Вам нужно только отправить нам запрос, и команда Linguise поможет с установкой.
  • Translation instant update: when you add new pages to your website, Linguise is able to quickly translate and index the pages.

Цены Linguise для сайта the7

После окончания бесплатного тестового периода вы можете продолжить использовать Linguise , выбрав план подписки, который мы предоставляем. Вот некоторые пакеты, которые различаются в зависимости от ограниченного перевода, который он сказал.

Все пакеты Linguise включают в себя такие функции, как неограниченное количество языков, SEO и перевод URL, живой редактор внешнего интерфейса, несколько CMS, правила исключения перевода и многое другое.

СТАРТ

$ 165
/ ГОД
  • ВКЛЮЧЕНО В БЕСПЛАТНУЮ ПРОБНУЮ ВЕРСИЮ 1 МЕСЯЦ
  • 200 000 переведенных слов
  • Неограниченный просмотр переведенных страниц
  • Неограниченное количество языков
  • 10% СКИДКА по сравнению с ежемесячной ценой
  • 1 веб-сайт на план с одним бесплатным месяцем

PRO

$ 275
/ ГОД
  • ВКЛЮЧЕНО В БЕСПЛАТНУЮ ПРОБНУЮ ВЕРСИЮ 1 МЕСЯЦ
  • 600 000 переведенных слов
  • Неограниченный просмотр переведенных страниц
  • Неограниченное количество языков
  • 10% СКИДКА по сравнению с ежемесячной ценой
  • 1 веб-сайт на план с одним бесплатным месяцем

ОГРОМНЫЙ

$ 495
/ ГОД
  • РЕГИСТРАЦИЯ И ПОДПИСКА
  • НЕОГРАНИЧЕННОЕ количество переведенных слов
  • Неограниченный просмотр переведенных страниц
  • Неограниченное количество языков
  • 10% СКИДКА по сравнению с ежемесячной ценой
  • 1 веб-сайт на план с одним бесплатным месяцем

Translate a website The7 with Linguise start now!

Здесь вы успешно создали веб-сайт The7 и перевели его на различные языки с помощью Linguise. Linguise способен помочь со всей полнотой перевода веб-сайта, начиная с различных языков, функций правил исключений, живых редакторов и добавления переводчиков.

Если вы заинтересованы в использовании этого, просто зарегистрируйтесь на Linguise бесплатно и используйте пробную версию в течение 1 месяца, переводя более 600 тысяч слов!

Вас также может заинтересовать чтение

Не упустите возможность!
Подпишитесь на нашу рассылку

Получайте новости об автоматическом переводе веб-сайтов, международной SEO и многом другом!

Invalid email address
Give it a try. One per month, and you can unsubscribe at any time.

Не уходите, не поделившись своей электронной почтой!

Мы не можем гарантировать, что вы выиграете в лотерее, но можем обещать интересные информационные новости о переводе и периодические скидки.

Не упустите возможность!
Invalid email address