Вопросы предпродажи

Задайте нам любой вопрос о сервисе Linguise и получите мгновенный ответ!

Уведомления
Очистить все

Соглашение об обработке данных

3 Сообщения
2 Пользователи
0 Реакции
4,291 Мнения
(@Джошуа)
Сообщений: 2
Начало темы
 

В Европе для обработки данных, связанных с клиентами, сторонними компаниями требуется соглашение об обработке данных (в соответствии с Регламентом ЕС о защите персональных данных или Швейцарским регламентом о защите персональных данных). Строго говоря, это относится к случаям, когда Linguise переводит данные в профиле зарегистрированных пользователей или при просмотре заказов клиентов.

Вы предлагаете услуги по соглашению об отсрочке судебного преследования (DPA)?

С уважением,
Джошуа


 
Опубликовано: 21.10.2024, 15:52
(@Джошуа)
Сообщений: 2
Начало темы
 

В настройках я увидел опцию исключения контента из перевода путем фильтрации по CSS-селектору. Это можно использовать для исключения личной информации из перевода, но я предполагаю, что контент все равно будет передан на серверы linguise , верно?


 
Опубликовано: 21.10.2024, 15:59
(@naufal)
Сообщений: 127
Администратор
 

Привет, 

 

Да, мы предлагаем соглашение об обработке данных (DPA) для соблюдения требований GDPR ЕЭЗ при работе с данными, касающимися клиентов. 

Для получения более подробной информации вы можете обратиться к разделу «Юридическая информация» .

 

Что касается вашего второго пункта, вы правы. Даже если часть контента исключена из перевода с помощью CSS-селекторов, контент всё равно будет передан на серверы Linguise . Однако данные не будут обрабатываться или храниться для перевода. Обратите внимание, что данные будут использоваться только для перевода, и мы не собираем никаких данных, связанных с содержимым вашего сайта. 

 

Мы можем заверить вас, что с Linguise вы получите следующее:

— Мы не будем разглашать вашу личную информацию, переводы или что-либо еще третьим лицам. 

- Linguise не использует перевод для повышения эффективности перевода и не использует контент вашего сайта ни для каких других целей, кроме перевода. 

- Весь контент, относящийся к вашему веб-сайту, будет храниться исключительно в целях перевода и ни для чего другого. 

 

Надеемся, это развеяло ваши опасения, и мы будем рады предоставить дополнительную информацию, если это потребуется.

Пожалуйста, свяжитесь с нами, заполнив форму обратной связи на нашем сайте .

 

С наилучшими пожеланиями, 


 
Опубликовано: 22.10.2024, 2:15 утра

Оставьте комментарий

Имя автора

Электронная почта автора

Название *

Предварительный просмотр 0 изменений сохранен