Содержание
Регистрация поддоменов или подкаталогов в Search Console
В Google Search Console есть два разных способа подтверждения вашего сайта. Наиболее распространенный из них — это проверка подкаталогов с помощью...<meta> Для подтверждения. Здесь вы можете увидеть, что Google предлагает два параметра для добавления вашего веб-сайта: домен и префикс URL.
Для облачных CMS (с возможностью преобразования поддоменов) может потребоваться добавить свойство Domain.
Чтобы добавить свойство домена, вы можете получить доступ к своей консоли поиска Google
В левой боковой панели щелкните раскрывающееся меню рядом с логотипом Search Console и выберите « Добавить ресурс ».
> В разделе «Тип ресурса» «Домен» введите имя вашего домена (например, example.com) и нажмите «Продолжить».> Подтверждение владения доменом
Вам будет предложено подтвердить владение доменом. Рекомендуемый способ — проверка через DNS.
Многоязычные запросы и страницы
Linguise генерирует SEO-оптимизированные многоязычные URL-адреса, связанные с каноническими и альтернативными URL-адресами. Этого достаточно для индексации ваших многоязычных страниц. Все ваши страницы, переведенные только с помощью нейронного перевода или нейронного перевода в сочетании с переводчиком, будут отображаться в меню показателей Google Search Console.
Ваши многоязычные запросы будут отображаться среди других. Неотфильтрованный просмотр запросов довольно удобен для быстрого определения запроса с наилучшими показателями кликов или показов, но понять запрос на всех языках сложно 🙂
Список страниц будет более полезен, поскольку вы сможете идентифицировать и, следовательно, фильтровать страницы, используя их языковой тег в URL-адресе.
Для выбора одного языка можно использовать фильтр «Страница + Содержит + языковой тег» Фильтр «Не содержит» также может быть полезен для исключения только одного языка.
В этом примере: японские страницы были отфильтрованы с помощью фильтра /ja/"
Многоязычные страницы по странам
В разделе «Страны» будут отображаться посещения по странам, а также вы можете использовать фильтр, как и в предыдущей главе, чтобы быстро выбрать определенный регион.
Щелкнув по названию страны, вы можете загрузить фильтр верхнего уровня и проверить наличие страниц и запросов только в этой стране.
Многоязычное содержание страниц
Многоязычный отчет о действительных страницах
Google Search Console предоставляет отчет о покрытии страниц, который очень полезен для крупных многоязычных веб-сайтов . Отчет о покрытии показывает, какие из ваших страниц были проиндексированы и были ли обнаружены какие-либо проблемы при индексации вашего сайта.
На странице сводки отображаются результаты для всех URL-адресов в вашем ресурсе, сгруппированные по статусу (ошибка, предупреждение или действительный) и конкретной причине этого статуса (например, отправленный URL-адрес не найден (404)).
В первую очередь вам нужно сосредоточиться на действительных и исключенных страницах. Действительная часть — это страницы, которые были проиндексированы и просканированы Google без ошибок, включая многоязычные. Это могут быть страницы, которые вы отправили с помощью инструмента карты сайта, или страницы, которые Google просканировал самостоятельно.
Здесь необходимо проверить страницы из списка. Следует избегать большого количества страниц с некачественным контентом. Причины следующие:
- Это задействует ресурсы поисковых роботов Google, что замедляет сканирование более важных страниц
- Перевод неважных страниц стоит денег и не приносит никакой пользы вашим клиентам
Таким образом, для исключения страниц из индекса можно использовать файл robots.txt, чтобы исключить страницы или набор страниц: https://support.google.com/webmasters/answer/6062608?hl=en
Чтобы исключить многоязычные страницы, нет необходимости включать тег language в тег <p>
В этом примере: страницы исключаются из индекса на всех языках, URL-адреса которых начинаются с /*/support/forum-for-salg/profil/
Отчет об исключенных страницах (многоязычный)
Исключение страниц может быть вызвано несколькими причинами, такими как ошибка 404, перенаправление, дублирование контента и т.д
Здесь вам нужно сосредоточиться на следующем:
- Какая многоязычная страница была исключена и почему?
- Многоязычные страницы, указанные как «Страница с перенаправлением».
Если многоязычная страница была исключена из-за анонимного перенаправления, это может быть связано с проблемой на вашем сайте или сервере, которую необходимо проверить. С другой стороны, многоязычные страницы, указанные как перенаправленные, являются нормальным явлением при первой индексации страницы.
Когда Google или посетитель впервые индексирует многоязычную страницу, URL-адрес исходной версии мгновенно преобразуется, и посетитель тут же перенаправляется на другую страницу. Этот процесс в основном незаметен и занимает всего одну секунду. Затем окончательный URL-адрес и его содержимое сохраняются в базе данных и мгновенно предоставляются для всех последующих запросов.
Страница с перенаправлением» в Google Search Console — это хороший способ предварительно просмотреть, какие страницы были впервые проиндексированы поисковым роботом Google, и можно ожидать, что URL-адрес перенаправления будет проиндексирован очень скоро.
Как и в случае с остальными доступными фильтрами, вы можете использовать языковой тег, чтобы выбрать все URL-адреса на одном языке. Нажмите на: значок фильтра > Содержит > /language-tag/
