Почему следует перевести сайт вашего отеля как минимум на 5 языков
В современном, все более глобализированном мире отелям необходимо адаптироваться к разнообразным потребностям и предпочтениям иностранных путешественников. Один из способов — перевести веб-сайт отеля на несколько языков. Уже давно пора обойтись без одного языка для онлайн-общения. Переведя веб-сайт отеля как минимум на пять языков, вы сможете охватить […]
Как вычитать автоматические переводы вашего сайта
Наличие многоязычного сайта позволяет нам уделять пристальное внимание результатам перевода, получаемым при использовании сервиса автоматического перевода. Точные результаты перевода — один из важных аспектов, которым должен обладать каждый многоязычный сайт. Владельцы сайтов уже должны уметь читать автоматический перевод своего сайта. Даже несмотря на то, что […]
Как сделать тему The7 многоязычной с помощью перевода контента
The7 — одна из популярных тем WordPress используемых пользователями, особенно для сайтов интернет-магазинов. The7 — популярная тема на ThemeForest, обладающая множеством функций и возможностей настройки. Сайт, созданный с помощью темы The7, также может быть многоязычным, предлагая поддержку нескольких языков. Для тех, кто заинтересован в создании сайта […]
Как автоматически переводить и редактировать плагин Gravity Forms
Хотите добавить на сайт форму обратной связи, форму регистрации или форму подписки на новостную рассылку? Формы — это то, что вам необходимо добавить на свой сайт, поскольку они облегчают взаимодействие с вашей аудиторией, а также позволяют получать данные об аудитории и связываться с ней […]
Как сделать тему Avada многоязычной и с переводом контента
Вы планируете создать многоязычный сайт, но всё ещё не знаете, какую тему использовать? Тема Avada — одна из тем WordPress , которую можно использовать для создания многоязычных сайтов. Тема Avada популярна благодаря простоте настройки и подходит для различных типов сайтов. Для тех из вас […]
Настройка переключателя языка из панели управления для PHP-скрипта
Переключатель языка для PHP CMS. Мы рады объявить о новой важной функции для наших клиентов, использующих PHP CMS (PrestaShop, Magentoи др.). Это касается всех зарегистрированных доменов, кроме сайтов WordPress и Joomla , поскольку у них есть собственные расширения. Мы реализовали возможность настройки отображения переключателя языка с множеством вариантов дизайна, таких как макеты, формы флагов и […]
Как автоматически перевести и отредактировать переводы плагина WPForms
Если вы хотите создать многоязычный веб-сайт и собираетесь перевести сайт WordPress , важно перевести все элементы сайта, включая формы, будь то контактные формы, формы подписки на рассылку или другие формы. В WordPress можно создавать различные пользовательские формы, которые могут отображаться на веб-сайте. Существует множество […]
Как перевести все пользовательские поля WordPress из ACF
Пользовательские поля — это функция, позволяющая пользователям добавлять собственную информацию или дополнительные метаданные к каждой создаваемой ими записи или странице. Если у вас многоязычный веб-сайт, пользовательские поля в WordPress также должны быть переведены. Перевод всех пользовательских полей позволит пользователям из других стран понимать контент вашего WordPress . Как же это сделать? […]
Как настроить доступ для переводчиков на вашем сайте?
Многоязычный веб-сайт должен иметь точный перевод, соответствующий культурным особенностям языка. Машинный перевод или нейронный машинный перевод сами по себе часто приводят к неестественным результатам; поэтому добавление переводчика на ваш сайт не повредит. В этой статье мы обсудим, как управлять доступом переводчиков на вашем сайте с помощью Linguise. Преимущества […]
Как перевести блоки Gutenberg в WordPress
Пользователи WordPress , возможно, уже знакомы с этим редактором. Gutenberg — это блочный редактор, представленный в WordPress 5.0. Gutenberg предоставляет визуальный интерфейс редактирования, упрощающий процесс создания контента. А вы, пользователи Gutenberg, переводили этот редактор на разные языки? Перевод блоков Gutenberg позволяет пользователям, не говорящим по-английски, […]
Как индексировать автоматический перевод страниц на сайте
В современную технологическую эпоху любой может получить доступ к чему угодно, даже находясь в разных странах. Поэтому для владельцев веб-сайтов или бизнеса важно обеспечить доступ к ним для людей из-за пределов вашей страны. Один из способов — предоставление многоязычного контента на веб-сайте. Когда ваш веб-сайт многоязычный, это важно […]
Как перевести веб-сайт на норвежский язык
Наличие многоязычного веб-сайта обеспечивает доступ не только к самым распространенным языкам мира, но и к другим языкам, на которых может быть меньше носителей. Норвежский — один из языков, который можно выбрать в настройках переключения языков на сайте. Перевод веб-сайта на норвежский язык может быть очень полезным по многим причинам. […]
Как перевести веб-сайт на чешский язык
Хотите привлечь больше посетителей на свой сайт? Один из способов — предоставить возможность выбора языка или сделать сайт многоязычным. Чешский язык — один из языков со значительным числом носителей не только в Чехии, но и во славянских и европейских регионах. Но как перевести […]
Как перевести веб-сайт WordPress , размещенный на wordpress.com
Возможно, вы часто слышите о платформе wordpress, которая представляет собой систему управления контентом, используемую владельцами веб-сайтов для создания сайтов WordPress и публикации контента. Они не только предоставляют платформу, но и предлагают хостинг, который можно приобрести непосредственно на WordPress. Тогда как же перевести сайт WordPress , размещенный на wordpress? […]
Как перевести содержимое плагина подписок WooCommerce
Функция подписки WooCommerce — это расширение, доступное для плагина WooCommerce. Этот плагин позволяет владельцам интернет-магазинов продавать товары или услуги по модели регулярных платежей или подписки. Эта функция особенно полезна для компаний, предоставляющих товары или услуги на основе подписки. Учитывая важность этого плагина, вам необходимо перевести его […]
Каковы лучшие расширения для перевода Joomla
Многоязычный веб-сайт — это одна из важных составляющих, которой должны обладать владельцы сайтов. Многоязычный сайт позволяет охватить глобальную аудиторию, а не ограничиваться аудиторией своей страны. Чем разнообразнее ваша аудитория, тем выше будет трафик на сайте. Это, безусловно, поможет увеличить посещаемость и […]
Как переопределить WooCommerce с помощью пользовательских переводов
Как пользователю WooCommerce, владеющему интернет-магазином, важно рассмотреть возможность замены стандартного перевода на собственный. До сих пор ваш интернет-магазин, возможно, использовал только язык по умолчанию вашей страны, поэтому теперь вы можете заменить его собственным переводом. Это не случайно, существуют […]
Фильтр контента, переведенного человеком, и сортировка переводов по датам
Фильтрация в плагине для перевода крайне важна. Функция фильтрации позволяет пользователям легко осуществлять поиск по нескольким категориям. Недавно Linguise обновил функцию фильтрации на панели управления. В настоящее время доступны не только фильтры по языку, оригинальному тексту и переведенному тексту, но и еще один, основанный на дате редактирования. Чтобы использовать его […]
WordPress Linguise плагин новое отображение языка, переход и исправление DIVI
Мы рады сообщить, что плагин WordPress Linguise получил три новых обновления: новое отображение языка, анимацию перехода и исправление ошибки в DIVI. Это обновление доступно в последней версии плагина Linguise , 1.9.20. Итак, как выглядит обновление плагина Linguise ? Ознакомьтесь с каждым из обновлений ниже. Плагин Linguise […]
Как перевести веб-сайт с или на итальянский язык
Итальянский — один из языков, широко распространенных на европейском континенте, он часто используется как родной или второй язык в стране. Большое количество носителей итальянского языка заставляет веб-разработчиков предоставлять возможности перевода на этот язык. Это необходимо для подготовки к тому моменту, когда носители итальянского языка начнут его использовать […]
Как перевести веб-сайт с немецкого языка или на немецкий язык
Хотите расширить аудиторию своего сайта? Один из способов — предоставить выбор языков или сделать сайт многоязычным. Немецкий — один из самых распространенных языков в мире, особенно на европейском континенте. Поэтому перевод сайта на немецкий язык никогда не помешает. Но как это сделать?
Как использовать ИИ для перевода веб-сайта WordPress
Наличие многоязычного сайта — один из важных моментов, который следует учитывать веб-разработчикам. Сайты с большим количеством языковых опций могут привлекать большой трафик не только из вашей страны, но и из других стран. Кроме того, результаты перевода сайта будут индексироваться поисковыми системами, поэтому ваш сайт будет отображаться не только […]
Как перевести веб-сайт на корейский язык
Предоставление возможности перевода на другие языки на нашем сайте — это одно из правильных решений для тех, кто хочет охватить более широкую аудиторию и улучшить показатели бизнеса. Также необходимо учитывать язык, который будет отображаться в вариантах перевода, и обязательно выбрать язык, который широко используется […]
Как перевести веб-сайт на арабский язык
Многоязычный веб-сайт — один из способов привлечения большого трафика, предоставляющий возможность перевода на языки нескольких стран, что позволяет привлекать посетителей из этих стран. Особенно важно добавить в варианты перевода языки, наиболее распространенные или используемые в мире. Арабский […]
Какая служба автоматического перевода является наиболее точной
Сервисы автоматического перевода — это компьютерные программы, которые переводят текст или речь с одного языка на другой без участия человека. Эти сервисы используют алгоритмы и методы машинного обучения для анализа структуры и контекста текста, а затем генерируют результат на целевом языке. Существует несколько типов сервисов автоматического перевода, от базовых […]
Как добавить Google Translate на сайт WordPress
Хотите создать многоязычный сайт на WordPress , чтобы он был доступен многим людям по всему миру? Один из способов — установить плагин WordPress или использовать сервис автоматического перевода. В WordPressможно подключать различные инструменты и сервисы с помощью плагинов. Google Translate — один из таких сервисов […]
Как перевести весь свой веб-сайт онлайн по доступной цене
Для веб-разработчика или владельца бизнеса, активно использующего веб-сайт в качестве маркетинговой платформы, важно предоставлять на сайте возможности перевода. Веб-сайт доступен любому, даже если целевая аудитория находится в другой стране. Что же делать, если посетители хотят узнать содержание […]
Как перевести веб-сайт с английского на китайский
Хотите узнать, как перевести веб-сайт с английского на китайский, но всё ещё не понимаете, как это сделать? Английский язык занимает первое место в списке наиболее часто используемых языков в мире для перевода. Неудивительно, что английский является международным языком и часто используется по умолчанию на […]
Как перевести веб-сайт на португальский язык
Наличие многоязычного сайта может помочь привлечь большой трафик от посетителей со всего мира. Поэтому каждый веб-разработчик должен быть к этому готов, а именно к переводу контента на несколько языков, особенно на языки, широко используемые в мире. Португальский — один из самых распространенных языков, поэтому его следует добавить […]
Лучшая альтернатива Weglot: почему стоит использовать Linguise вместо этого
Ищете альтернативу Weglot в качестве сервиса перевода сайтов? У каждого сервиса или плагина, безусловно, есть свои характеристики, преимущества и недостатки, и Weglot не исключение. Поэтому вам следует поискать другие альтернативные сервисы с гораздо более полным набором функций по доступным ценам, одним из которых является Linguise. Linguise — это автоматический […]
Лучшая альтернатива TranslatePress : почему стоит использовать Linguise вместо этого
Вам нужен плагин для перевода вашего многоязычного сайта? Плагин для перевода — это незаменимый инструмент для владельцев многоязычных сайтов. Существует множество вариантов плагинов для перевода, которые вы можете установить, одним из которых является TranslatePress. У каждого плагина, безусловно, есть свои преимущества и недостатки, и TranslatePressне исключение. Поэтому для тех из вас […]
Лучшая альтернатива WPML: почему стоит использовать Linguise ?
Ищете альтернативу плагину WPML для своего сайта, но всё ещё не знаете, какой плагин выбрать? Вам нужен плагин для перевода контента на родной язык посетителя? В CMS WordPress существует множество вариантов плагинов для перевода, которые вы можете использовать […]
Как автоматически перевести любой контент плагина WordPress ?
Многоязычный веб-сайт принесет вам множество преимуществ. Вы сможете охватить более широкую аудиторию по всему миру, а предоставление контента на родных языках пользователей улучшит пользовательский опыт и сделает ваш сайт более доступным. Однако создание многоязычного веб-сайта, безусловно, потребует поддержки множества плагинов для оптимизации его работы. […]
Как частично перевести содержимое WordPress (исключая записи и URL-адреса)
Многоязычные веб-сайты — одна из приоритетных задач для владельцев сайтов. Большинство владельцев хотят иметь полностью многоязычный сайт, поскольку это позволяет охватить более широкую аудиторию. Но иногда возникают ситуации, когда необходимо перевести только часть сайта WordPress . Некоторые части перевести невозможно, поэтому они выглядят..
Как перевести изображения и ссылки на вашем сайте
В современном глобализованном мире предприятия и организации все чаще работают на международном уровне и ориентируются на множество целевых аудиторий. Бизнесу необходимо учитывать потребности аудитории со всего мира. Linguise считает, что пользовательский опыт может как способствовать успеху, так и привести к провалу вашего веб-сайта. Локализация контента веб-сайта имеет важное значение для успешного взаимодействия с глобальной аудиторией, поскольку помогает адаптировать контент сайта к ее культурным особенностям и […]
Как перевести веб-сайт с или на нидерландский язык
Чтобы сделать ваш веб-сайт более привлекательным для потенциальных клиентов на целевом рынке, локализация веб-сайта может стать эффективным инструментом. Этот инструмент адаптирует ваш цифровой контент и обеспечивает его соответствие различным языкам, обычаям и культурам. Используя эту функцию, вы можете построить более прочные отношения со своими читателями и укрепить связь с ними. Вы […]
Каковы лучшие способы перевода магазина WooCommerce?
WooCommerce — одна из самых популярных платформ электронной коммерции (или плагинов WordPress ), используемая более чем в 30% всех интернет-магазинов. Запуск бизнеса на WooCommerce требует упорного труда и целеустремленности. Ваши предпринимательские навыки пройдут серьезные испытания, прежде чем вы начнете получать значительную прибыль. Вы наблюдаете стагнацию в развитии своего бизнеса? Возможно, пришло время задуматься о расширении […]
Обновление! Перевести ссылки и изображения с фронтенда
Мы только что выпустили крупное обновление нашей основной системы перевода. Оно включает перевод всех внешних ссылок (ссылок на страницы, видео) и ссылок на изображения. Мы также добавили «фоновые» словари для улучшения качества перевода. Переводите изображения и видео. Теперь вы можете «перевести» все свои изображения, а это значит, что вы можете […]
Как перевести XML-карты сайта All in One SEO
Потребители сейчас совершают покупки в интернете чаще, чем когда-либо, и компаниям необходимо повысить свою видимость в результатах поиска, чтобы стать первым выбором покупателя. Последние статистические данные показывают, что в США насчитывается более 220 миллионов онлайн-покупателей. Ожидается, что средние расходы каждого из них в 2023 году превысят 5300 долларов. Учитывая это, […]
Как перевести карту сайта Rank Math
Онлайн-бизнес сейчас набирает обороты как никогда раньше. Фактически, согласно последним прогнозам, число онлайн-покупателей в США к 2026 году, как ожидается, превысит 230 миллионов. Покупатели в интернете могут легко найти то, что им нужно, за считанные минуты. Поэтому крайне важно увеличить посещаемость вашего сайта […]
Сравнение плагинов перевода WordPress (2023)
Наличие многоязычного сайта позволяет привлекать посетителей со всего мира. Успешно переведенные сайты индексируются поисковыми системами и, скорее всего, будут отображаться в результатах поиска по ключевым словам, даже если они относятся к другой стране. Это предотвращает доступ к вашему сайту для людей из разных стран. Однако для перевода […]
Как перевести свой сайт с английского на вьетнамский
Качественный перевод — это понятие, к которому нельзя относиться легкомысленно. Представьте себе: вам нужен юридически точный перевод, ведь некачественное выполнение может привести к ужасным последствиям. Даже малейшая ошибка в переводе может обернуться колоссальными финансовыми потерями! Например, в американском английском языке десятичные дроби […]
Как перевести сайт с английского на русский
Локализация веб-сайта — эффективный инструмент для адаптации цифрового контента и повышения его привлекательности для потенциальных клиентов на целевом рынке. Локализация веб-страниц позволяет обеспечить их соответствие различным обычаям, языкам и культурам, что в конечном итоге улучшает пользовательский опыт. В результате усилий по локализации веб-сайта компании часто отмечают повышение вовлеченности клиентов […]
Как перевести мета-информацию плагина Rank Math SEO
Что подразумевается под информацией в метатегах? Метаинформация — это информация, описывающая другую информацию. Эти метаданные записываются в HTML-коде (иногда в XML) и не видны пользователю. Они используются для описания веб-страницы, изображений, видео и других медиафайлов. Обычно они используются для идентификации автора или издателя, предоставления […]
Linguise, рождественское предложение 2022 года!
Получите скидку 20% по купону: РОЖДЕСТВО. Применяется ко всем новым активациям тарифных планов для переводчиков. Вы можете использовать купон до окончания первого месяца пробного периода. Купон будет доступен с 23 декабря по 1 января. Наслаждайтесь и до встречи в 2023 году в новых приключениях в мире переводов! ЗАРЕГИСТРИРУЙТЕСЬ И ИСПОЛЬЗУЙТЕ КУПОН НА СКИДКУ 20%
Как перевести электронные письма WooCommerce с помощью ручного и автоматического перевода
Электронная почта в WooCommerce — это важнейший инструмент онлайн-бизнеса, поскольку зачастую это первый контакт с клиентом. При управлении многоязычным интернет-магазином это особенно важно, так как вам потребуется отличное сообщение для клиента и его переведенная версия. Давайте рассмотрим 2 предлагаемых варианта […]
Как перевести мета-информацию плагина Yoast SEO?
Что такое метаинформация? Метаинформация — это информация об информации. Метатеги — это фрагменты HTML-кода, которые предоставляют важную информацию о вашем веб-сайте. При правильном использовании они могут положительно повлиять на позиционирование ваших страниц в поисковых системах. Поисковые системы считывают их и помогают в позиционировании в результатах поиска. Если вы […]
Настройте SEO-оптимизацию для разных языков и стран
Почему бы вам не захотеть увеличить трафик на вашем сайте? Самый простой способ сделать это — оптимизировать SEO для разных языков и стран. Помните, что большинство людей в мире не говорят по-английски, когда вы продвигаете свой контент на международном уровне — потенциальная клиентская база огромна. Если вы ориентируетесь только на англоговорящих […]
Каковы 6 лучших программ нейронного машинного перевода для вашего веб-сайта?
Посмотрите, что такое нейронный машинный перевод и лучшее программное обеспечение НМП для вашего веб-сайта
Перевод vs Транскреативность, что это такое и как использовать его для вашего целевого языка
Причина, по которой вы читаете это, заключается в том, что вы создали контент для охвата более широкой международной аудитории или для установления связи с потенциальными клиентами, говорящими на другом языке. Возможно, вы задумываетесь о расширении своей компании или выходе на международный рынок, или же просто хотите повысить вовлеченность клиентов и увеличить продажи. Если что-либо из перечисленного […]