Могу ли я перевести контент внутри iframe?

Linguise сможет переводить iframe только в том же домене. Поскольку он имеет доступ только к содержимому вашего домена, он не будет переводить iframe со сторонних веб-сайтов.