Перемикач мов є одним із елементів багатомовного вебсайту, на який важливо звернути увагу під час створення багатомовного сайту, одним із яких є багатомовний вебсайт на Drupal .
Перемикач мови — це кнопка зміни мови, яка використовується для переходу на іншу мову під час відвідування вебсайту. Зробити перемикач мови зручним для відвідувачів важливо, оскільки це може покращити користувацький досвід і оптимізувати SEO.
То як налаштувати перемикач мов для Drupal і які переваги це дає вебсайту? Продовжуйте читати пояснення нижче.
Чому створення перемикача мов є важливим для багатомовних веб-сайтів Drupal ?
Розробка зручного перемикача мов є критично важливою для успіху багатомовного веб-сайту. Нижче наведено причини, чому створення налаштування перемикача мов для Drupal багатомовних сайтів є корисним.
- Покращений досвід користувача: Зручний для користувача перемикач мов забезпечує плавні переходи між мовами, спрощуючи навігацію та розуміння вмісту. Це сприяє покращенню загального досвіду користувача, зменшуючи розчарування та підвищуючи залученість.
- Інтуїтивна навігація: Користувачі повинні легко знаходити та використовувати перемикач мов. Інтуїтивно розроблений перемикач із чітким розміщенням і легко впізнаваними іконками або мітками спонукає користувачів без зусиль перемикатися між мовами.
- Зниження показника відмов: Зручний для користувачів перемикач мов допомагає зменшити показник відмов. Коли відвідувачі можуть швидко знайти та вибрати бажану мову, вони з більшою ймовірністю залишаться на сайті, досліджуватимуть контент і потенційно здійснять конверсію.
- Чітка комунікація: Ефективна комунікація з користувачами є надзвичайно важливою для перемикачів мови. Чіткі та лаконічні мітки або символи допомагають передавати доступні мовні опції, мінімізуючи плутанину та забезпечуючи користувачам можливість робити обґрунтований вибір.
- Оптимізація для SEO: Пошукові системи враховують досвід користувачів під час ранжування вебсайтів. Добре реалізований, зручний перемикач мов може позитивно вплинути на багатомовне SEO, підвищуючи видимість і доступність вашого сайту для користувачів, які шукають кількома мовами.
Як налаштувати перемикач мов для Drupal?
Функція перемикання мов зазвичай надається сервісом перекладу вебсайтів. Цю функцію можна налаштувати відповідно до потреб того, що користувач хоче створити.
Однак іноді не всі служби перекладу пропонують функцію перемикання мов, яку легко налаштувати та легко використовувати. Тому важливо шукати сервіс автоматичного перекладу, який надає та сумісний з багатьма CMS, однією з яких є Linguise.
Linguise автоматичний переклад забезпечує гнучку та легко настроювану функцію перемикання мов і інтегрований з Drupal.
Далі — як налаштувати перемикач мов для сайту на Drupal . Просто продовжуйте читати пояснення нижче.
Крок 1: Зареєструйте Linguise акаунт
Початковий процес реєстрації передбачає створення безкоштовного облікового запису в Linguise та використання їхнього безкоштовного пробного періоду на один місяць. Щоб зареєструвати Linguise обліковий запис, просто вкажіть свою електронну адресу, щоб створити ім'я користувача та пароль.
Протягом пробного періоду, який триває цілий місяць, ви матимете доступ до низки комплексних і привабливих функцій, які пропонує Linguise. Після завершення пробного періоду вас буде направлено до панелі керування Linguise .
Крок 2: Додайте доменний вебсайт Drupal
У панелі керування Linguise вам потрібно буде додати домен вашого сайту Drupal , який потребує перекладу. Потрібно заповнити кілька полів, зокрема.
- Обліковий запис
- URL-адреси
- Платформи/CMS
- Мова
- Мова перекладу
- Переклад URL-адрес

Продовжте, увімкнувши ключ API та налаштувавши URL-адресу мови. Для отримання вичерпних вказівок щодо додавання домену веб-сайту зверніться до інструкцій у посібнику з встановлення Linguise автоматичного перекладу в Drupal або перегляньте навчальне відео, наведене нижче.
Крок 3: Активуйте перемикач мов
Після завершення всіх налаштувань наступна дія полягає у вході до налаштувань перемикача мов і відображенні прапора для підвищення зручності користувачів під час перемикання мов. Щоб зробити це, скопіюйте код, наданий у Linguise панелі керування, перейшовши до Linguise панель керування > Налаштування > копіювати до буфера обміну.

Щоб додати вміст до заголовка сторінки, ви можете скористатися модулем Drupal під назвою Add to Head. Просто перейдіть до Конфігурація > Розробка > Додати профіль.

Нарешті, обов’язково перевірте або підтвердьте розташування скрипту.

Спочатку перемикач мов відображатиметься у плаваючому положенні у верхньому правому куті вашого вебсайту. Ви можете налаштувати його відповідно до своїх уподобань.

Крок 4: Налаштування основного відображення
Крім того, ви маєте можливість персоналізувати перемикач мов, увійшовши до Linguise панелі керування та перейшовши до розділу Налаштування . У цьому розділі перейдіть до налаштувань Відображення мовних прапорів . Будь-які зміни, внесені в цьому розділі, автоматично відобразяться в перемикачі мов на вашому веб-сайті.

На початковому налаштуванні ми скоригуємо основне відображення, зосередившись на різних компонентах.
Початковим кроком є налаштування форми відображення списку мов, яка пропонує три варіанти на вибір: поруч, спадне меню або спливаюче вікно. Зліва розташований попередній перегляд кожного варіанта.
Перша форма, представлена нижче, — це макет із розташуванням поруч.

Наступна форма має вигляд випадаючого списку, як показано нижче.

Нарешті, є форма спливаючого вікна.

Далі наступний крок передбачає налаштування позиції, де ви можете визначити розміщення перемикача мов. Є кілька варіантів позицій на вибір, тож обов’язково оберіть позицію, яка добре помітна відвідувачам.
Нарешті, визначте бажане поєднання: прапор + назва мови, прапор + скорочена назва або лише прапор.
Крок 5: Налаштуйте дизайн прапорців
Після цього, під основним розділом відображення, ви знайдете налаштування дизайну прапора. Зображення нижче ілюструє деякі з доступних параметрів налаштування.
- Відображення назви мови: Ви можете обрати відображення назви за країною або мовою, наприклад «німецька» або «Deutsch».
- Тип англійського прапорця: Ця опція застосовна до мов з кількома варіантами, як-от «English USA» або «English Britain» (подібно до іспанської, тайванської, німецької та португальської).
- Стиль прапора: Цей параметр дозволяє визначити форму значка прапора — круглу або квадратну (прямокутну).

Крок 6: Налаштуйте колір і розмір прапора
Після налаштування дизайну прапора наступна дія передбачає коригування кольорів, розміру та різних інших елементів. У наведеному нижче інтерфейсі доступно безліч налаштувань, які можна змінювати, зокрема:
- Радіус рамки прапора: Налаштування радіуса рамки в пікселях при використанні прямокутника.
- Колір назви мови: Вибір кольору тексту за замовчуванням для назви мови.
- Колір мови у спливаючому вікні: Колір назви мови у спливаючих вікнах або випадаючих списках.
- Розмір прапора: Зміна розміру прапора.
- Колір назви мови при наведенні: Колір тексту при наведенні курсора миші на назви мов.
- Колір заголовка мови при наведенні: Колір тексту при наведенні курсора миші на назву мови у спливаючому вікні або випадному списку.

Крок 7: Налаштуйте тінь прапорця
На останньому етапі ви маєте можливість налаштувати параметри тіні для прапора. Початкове налаштування дозволяє вказати тінь для кожного прапора, що відображається на вашому вебсайті, а наступне налаштування стосується ефекту тіні при наведенні курсора на мовний прапор.
Обов’язково натисніть Зберегти , щоб зберегти налаштування перемикача мов.

Після налаштування перемикача мов для Drupalось які результати ви можете очікувати від перемикача мов.

Як створити зручний перемикач мов для вашого сайту на Drupal ?
Після налаштування перемикача мов для Drupalтепер важливо зрозуміти, як створити зручний для користувачів перемикач мов, щоб отримати різноманітні переваги для вашого вебсайту.
- Упізнавані іконки або прапори: Використовуйте загальновідомі мовні іконки або прапори для позначення різних мов. Переконайтеся, що обрана іконка або прапор візуально помітні та загальновизнані для ясності.
- Стратегічне розміщення: Розмістіть інструмент перемикання мов на видному місці вашого вебсайту, бажано однаково на всіх сторінках, як-от у заголовках, нижніх колонтитулах або навігаційних меню. Забезпечте видимість і легкий доступ до інструменту перекладу.
- Мовна позначка на прапорах: Чітко позначайте кожну мовну опцію відповідною мовою. Наприклад, використовуйте «English» для англійської, «Español» для іспанської, «Deutsch» для німецької тощо. Це допомагає користувачам без зусиль визначити та вибрати бажану мову.
- Інноваційний дизайн: Застосуйте інноваційний дизайн для інструменту перекладу, використовуючи звичні символи або текст для позначення мовних варіантів. Наприклад, використовуйте «EN» для англійської та «DE» для німецької. Переконайтеся, що інструмент перемикання мов вирізняється завдяки використанню виразних кольорів або підсвічування.
- Зручне перемикання: Спростіть процес перемикання користувачів на іншу мову, якщо мова за замовчуванням не відповідає їхнім уподобанням. Уникайте використання спадних меню, списків прапорців/іконок або кнопок-перемикачів для вибору мови.
- Адаптивний дизайн: Переконайтеся, що інструмент перемикання мов є адаптивним і безперебійно працює на різних пристроях та розмірах екранів. Перевірте його функціональність на настільних комп’ютерах, смартфонах і планшетах, щоб гарантувати зручний досвід для всіх користувачів.
Налаштуйте перемикач мов для багатомовного вебсайту Drupal за допомогою Linguise!
На цей момент ви вже ознайомилися з налаштуваннями перемикача мов для Drupal. Створення перемикача мов може принести численні переваги та, відповідно, забезпечити оптимізацію на основі вищезазначених пунктів.
Належна оптимізація перемикача мов може покращити загальний досвід користувачів.
Тепер? Продовжуйте та зареєструйте Linguise акаунт, додайте свій Drupal вебсайт і налаштуйте перемикач мов, щоб забезпечити покращений досвід користувача.



