Zen Cart — це платформа електронної комерції з відкритим кодом, яка широко використовується для створення гнучких та налаштовуваних інтернет-магазинів. Щоб спростити життя користувачам, які орієнтуються на міжнародні ринки, Zen Cart тепер повністю інтегрований з Linguise , що дозволяє перекладати весь процес оформлення замовлення кількома мовами.
Однак, Linguise офіційно оновив підтримку для останньої версії Zen Cart, включаючи можливість перекладу всього процесу оформлення замовлення. Завдяки цьому оновленню ваш інтернет-магазин може забезпечити більш плавний процес оформлення замовлення, підвищити довіру клієнтів та збільшити конверсію продажів у різних країнах.
Обмеження стосуються перекладу до оновлення
До цього останнього оновлення процес оформлення замовлення Zen Cart все ще мав обмеження щодо перекладу. Однією з найпоширеніших проблем, з якими стикалися користувачі, було те, що деякі елементи оформлення замовлення не були перекладені, що призводило до мовних невідповідностей на сторінці оформлення замовлення.
Найбільш очевидним прикладом є кнопка «Оцінювач», яка раніше не підлягала процесу автоматичного перекладу. Це досить дратує, особливо для магазинів, які обслуговують клієнтів з різних країн, оскільки може знизити довіру споживачів, коли вони стикаються з термінами, що продовжують відображатися мовою за замовчуванням.
Як увімкнути повністю перекладене оформлення замовлення в Zen Cart
Користувачам потрібно лише оновити плагін Linguise до останньої версії, щоб користуватися повністю перекладеною багатомовною функцією оформлення замовлення Zen Cart. Завдяки цьому оновленню всі елементи оформлення замовлення, включаючи раніше неперекладені розділи, такі як кнопка «Калькулятор», тепер можуть відображатися мовою, яка відповідає налаштуванням вашого магазину.
Для користувачів, які ніколи не встановлювали та не налаштовували Linguise на Zen Cart , повний посібник можна переглянути у статті про встановлення Linguise на Zen Cart . Наприклад, розділ «Калькулятор» для розрахунку вартості доставки раніше відображався лише англійською мовою, як показано нижче.
Тепер його можна автоматично перекладати, наприклад, індонезійською мовою, що робить процес оформлення замовлення зручнішим та легшим для розуміння.
Висновок
Останнє оновлення Linguise для Zen Cart пропонує реальне рішення для власників інтернет-магазинів, які хочуть більш професійно вийти на світові ринки. Усі елементи оформлення замовлення, включаючи раніше складні для перекладу розділи, такі як кнопка «Калькулятор вартості», тепер можна налаштувати різними мовами відповідно до потреб клієнтів. Більш послідовний та зрозумілий процес оформлення замовлення підвищує довіру клієнтів та коефіцієнт конверсії.
Негайно оновіть плагін Linguise до останньої версії, щоб забезпечити повністю оптимізоване багатомовне оформлення замовлення. Таким чином, ваш магазин буде готовий забезпечити більш інклюзивний та зручний досвід покупок для клієнтів з різних країн.
