Ми раді оголосити, що WordPress Linguise плагін тепер має нову функцію оновлення: функцію динамічного перекладу. Ви можете знайти це оновлення в останньому Linguise плагіні, 2.0.1.
Отже, що таке динамічний контент, як працює ця функція в Linguise, і чому слід використовувати динамічний переклад замість інших служб перекладу?
Користь динамічного перекладу для вашого веб-сайту
Перед обговоренням нової функції Linguiseважливо зрозуміти переваги використання цієї функції. Деякі з цих переваг включають.
- Переклад у реальному часі: Динамічний переклад дозволяє здійснювати переклад контенту веб-сайту, згенерованого або оновленого в реальному часі на веб-сайті. Це забезпечує переклад всього контенту, включаючи контент, згенерований користувачами або динамічно завантажений, негайно, забезпечуючи безперебійний багатомовний досвід для користувачів.
- Ефективна локалізація: Динамічний переклад спрощує процес локалізації для веб-сайтів з динамічним контентом. Замість того, щоб вручну перекладати кожен динамічно згенерований елемент, процес перекладу автоматизується, заощаджуючи час і ресурси для власників веб-сайтів.
- Вища залученість користувачів: Динамічний вміст дозволяє здійснювати більш ефективну персоналізацію, що підвищує залученість користувачів. Дослідження Pure360 показало, що лише 8% споживачів надихаються взаємодіяти зі статичним вмістом персоналізації, тоді як 62% очікують персоналізованих знижок або пропозицій. Це свідчить про те, що динамічний вміст, такий як промо-баннери, може бути більш ефективним у залученні користувачів.
- Збільшення конверсій: Динамічний контент довів свою ефективність у збільшенні конверсій. Аналіз HubSpot виявив, що персоналізований заклик до дії (CTA) досягає конверсії на 202% краще, ніж стандартна версія. Перекладаючи динамічний контент, веб-сайти можуть персоналізувати CTA, дозволяючи компаніям досягати вищих конверсій на іноземних ринках.
- Покращений користувацький досвід: Перекладений динамічний контент покращує користувацький досвід, надаючи інформацію мовами, які вони добре розуміють. Це призводить до більш приємного досвіду для користувачів, що може підвищити лояльність та задоволення.
Загалом, динамічний переклад покращує доступність, зручність використання та ефективність багатомовних веб-сайтів, забезпечуючи точний і ефективний переклад усього вмісту, включаючи динамічно створений вміст.
Давайте негайно обговоримо новітню функцію динамічного перекладу Linguise!
Linguise нова функція динамічного перекладу

Функція динамічного перекладу в Linguise дозволяє здійснювати безперебійний переклад контенту, завантаженого або згенерованого динамічно на веб-сайті після початкового завантаження сторінки. Цей контент зазвичай відображається за допомогою JavaScript, AJAX або інших клієнтських технік сценаріїв.
Ось деякі типи контенту, які належать до динамічного контенту.
- Вихідний контент із JavaScript або AJAX: Цей контент генерується динамічно після завантаження основної сторінки. Зазвичай такий контент не видно у вихідному коді HTML-сторінки (хоча іноді це можливо).
- Динамічний контент, що змінюється: Цей тип контенту може змінюватися залежно від певних змінних. Наприклад, кількість переглядів сторінки, де плагін надає інформацію про кількість відвідувачів, які переглядають цю сторінку. Це також обробляється Linguise процесом динамічного перекладу.
- Підказки або повідомлення про помилки валідації: Іноді, коли користувачі вводять некоректну інформацію, з'являється спливаюче вікно або контент із поясненням помилки. Функція динамічного перекладу також здатна обробляти такі випадки, щоб ці повідомлення були зрозумілі мовою, обраною користувачем.
Функції динамічного перекладу мають вирішальне значення для веб-сайтів, які сильно залежать від динамічного контенту. Без цієї функції динамічно завантажений контент залишається неперекладеним, що призводить до непослідовного та заплутаного багатомовного веб-сайту досвіду для відвідувачів.
Хоча це важливо для кожного веб-сайту, не всі сервіси перекладу пропонують функції динамічного перекладу. Навіть якщо вони це роблять, вони зазвичай постачаються зі складними налаштуваннями та вимагають редагування існуючого коду/скриптів.
На відміну від цього, динамічний переклад контенту Linguiseпотребує лише активації кнопки на панелі управління WordPress . Просто увімкніть кнопку динамічного перекладу, і ваш динамічний контент буде перекладено безпосередньо на всі мови!
Увімкніть динамічний переклад у Linguise
Після ознайомлення з динамічним контентом Linguiseта визначення того, який контент можна перекласти, просто дізнайтеся, як перекласти та активувати функцію динамічного перекладу за допомогою Linguise.
Крок 1: Зареєструйте обліковий запис Linguise
Першим кроком у використанні функції динамічного перекладу є реєстрація облікового запису Linguise. Ви можете зареєструватися для безкоштовного облікового запису Linguise та спробувати 30-денну пробну версію з обмеженням перекладу до 600 тисяч. Просто введіть своє ім'я користувача та електронну адресу без кредитної картки!
Крок 2: Додайте веб-сайт домену та мови
Якщо ви створили обліковий запис Linguise, переконайтеся, що у вас є веб-сайт, готовий до перекладу. Тепер вам потрібно додати домен веб-сайту та деяку інформацію.
Щоб зробити це, відкрийте панель керування Linguise , а потім натисніть Додати домен. Після цього необхідно заповнити кілька стовпців, включаючи наступні.
- Обліковий запис, використовуваний обліковий запис Linguise
- URL, посилання на веб-сайт, який потрібно перекласти
- Платформа, оберіть платформу, яку використовуєте. У цьому випадку WordPress
- Мова, будь-яка мова, яку ви хочете додати.

Після додавання ви отримаєте ключ API, який необхідно ввести в панель керування WordPress .

Крок 3: Встановіть плагін Linguise
Після налаштування панелі керування Linguise, ви повинні перейти на свій веб-сайт WordPress. Тут потрібно встановити плагін Linguise. Як Додати новий плагін > знайти Linguise > Встановити > Активувати.

Крок 4: Вставте ключ API
Якщо плагін встановлено, то потрібно вставити ключ API, щоб веб-сайт підключився до Linguise. Відкрийте меню Linguise на панелі керування, потім відкрийте стовпець ключа API Linguise, вставте код і натисніть Застосувати.

Крок 5: Увімкніть динамічний переклад
Як тільки ключ API підключено, настав час увімкнути функцію динамічного перекладу. Активування цієї функції перекладе ваш динамічний контент відповідно до цільової мови.

Ми спробуємо перевірити, чи успішно функція динамічного перекладу спрацювала на вашому веб-сайті. Тут ми перекладемо сторінку процесу оформлення замовлення. Ми перекладемо сторінку з англійської на норвезьку.
Під час процесу завантаження ви побачите розмитий контент; цей динамічний контент перекладається за кадром.

Одним із прикладів вищезгаданого контенту є сторінка оформлення замовлення; якщо динамічний переклад не увімкнено, він не буде перекладено. Тим часом, якщо динамічний переклад активовано, увесь динамічний контент буде перекладено мовою призначення.
Це Linguise нова функція динамічного перекладу, яка може перекладати увесь динамічний контент, зазвичай генерований за допомогою JavaScript або AJAX, і зацікавлені у використанні цієї функції? Просто оновіть до останньої версії Lingusie на WordPress!



