перекладу на основі штучного інтелекту тепер у ваших руках завдяки Linguise. Замість того, щоб покладатися на одну модель штучного інтелекту для кожного веб-сайту, ви можете вибирати між DeepSeek-V4-Flash-0731 та GPT-OSS-120b для перекладу вашого контенту. Це дає вам більше гнучкості у підборі підходу до перекладу відповідно до типу контенту, тону та вимог кожного веб-сайту.
Але чим відрізняються ці дві моделі, і яку з них слід обрати? У цьому оновленні ми розповімо вам про нову функцію вибору моделі штучного інтелекту, пояснимо, що відбувається під час перемикання моделей, порівняємо доступні варіанти перекладу та покажемо, де саме знайти цей параметр на Linguise . Читайте далі, щоб знайти найкращий варіант для вашого багатомовного веб-сайту.
Ключові моменти: Вибір між DeepSeek та GPT-OSS для ваших перекладів
Більше контролю над перекладом зі штучним інтелектом
Тепер Linguise дозволяє вам вибирати, яка модель штучного інтелекту перекладатиме ваш вебсайт, що надає вам більше гнучкості для задоволення ваших потреб у перекладі.
Безпечне перемикання моделей ШІ
Зміна моделі штучного інтелекту впливає лише на нові запити на переклад. Існуючі переклади залишаються незмінними, тому ви можете змінювати моделі, не порушуючи роботу багатомовного контенту.
Дві моделі штучного інтелекту на вибір
Оберіть DeepSeek-V4-Flash-0731 для рекомендованого високоякісного перекладу або GPT-OSS-120b для більш прямого та буквального підходу.
Що слід знати перед зміною моделей штучного інтелекту
Раніше Linguise використовувала єдину модель перекладу на основі штучного інтелекту для всіх клієнтів, без можливості її змінити. З цим оновленням ви тепер можете вибрати модель, яка обробляє нові переклади для кожного домену, що надає вам більше гнучкості щодо того, як перекладається ваш контент.
Перш ніж вибрати нову модель перекладу зі штучним інтелектом, слід знати кілька речей про те, як працює це налаштування в Linguise. Нова функція розроблена, щоб надати вам більше контролю, не порушуючи роботу перекладів, які вже опубліковані на вашому веб-сайті. Вибрана вами модель застосовується до нових запитів на переклад, тоді як контент, перекладений раніше, залишається незмінним. Ось ключові моменти, які слід пам’ятати:
- Налаштування залежить від домену: кожен домен може мати власну модель перекладу за допомогою штучного інтелекту. Наприклад, ви можете використовувати DeepSeek-V4-Flash-0731 для блогу з великим вмістом, тоді як GPT-OSS-120b – для іншого вебсайту з простішим вмістом.
- Зміна моделей не змінить існуючі переклади: переклади, завершені до зміни моделі, залишаться точно такими, якими вони є. Вам не потрібно турбуватися про те, що ваш існуючий багатомовний контент буде автоматично перекладено повторно.
- Нові переклади використовують вибрану вами модель: після зміни моделей наступні запити на переклад для цього домену використовуватимуть щойно вибраний варіант.
- Ваш вибір збережено: Після вибору моделі Linguise зберігає цей вибір для домену, тому вам не потрібно вибирати його знову для кожного запиту на переклад.
Це означає, що ви можете перемикатися між моделями, не впливаючи на ваші існуючі переклади, що дає вам більше гнучкості для налаштування налаштувань перекладу відповідно до потреб вашого контенту.
Оберіть модель штучного інтелекту, яка підходить для вашого вебсайту
Завдяки новій функції вибору моделі штучного інтелекту Linguiseви можете обрати модель перекладу, яка найкраще відповідає контенту та потребам вашого веб-сайту. Наразі Linguise пропонує два варіанти: DeepSeek-V4-Flash-0731, рекомендовану модель для більшості випадків використання, та GPT-OSS-120b, альтернативу для користувачів, які віддають перевагу більш простому підходу до перекладу.
DeepSeek-V4-Flash-0731 (Рекомендовано)
DeepSeek-V4-Flash-0731 – це рекомендована Linguiseмодель перекладу зі штучним інтелектом і найкраща відправна точка для більшості веб-сайтів. Вона зосереджена на наданні високоякісних перекладів із природним формулюванням, точним тоном та узгодженою термінологією в усьому вашому контенті. Вона особливо підходить для веб-сайтів із різноманітним контентом, таким як статті в блогах, цільові сторінки, сторінки продуктів та маркетингові тексти. Оберіть DeepSeek-V4-Flash-0731, якщо ви шукаєте:
- Висока якість перекладу всього контенту вашого веб-сайту.
- Природне формулювання, яке легко читається цільовою мовою.
- Точний тон, який зберігає намір вашого оригінального контенту.
- Однорідна термінологія на різних сторінках та типах контенту.
- Рекомендований варіант за замовчуванням, якщо ви не впевнені, яку модель штучного інтелекту вибрати.
GPT-OSS-120b (Альтернатива)
GPT-OSS-120b — це альтернативна модель перекладу на основі штучного інтелекту в Linguise, яка пропонує більш простий та буквальний підхід до перекладу. Вона може бути корисною для простого або стандартного контенту веб-сайтів, де перевага надається оригінальному тексту. Вона також дає вам альтернативу, коли вам потрібен інший стиль перекладу для певного контенту. Виберіть GPT-OSS-120b, якщо ви шукаєте:
- Прості переклади, що максимально наближені до оригінального тексту.
- Більш буквальний підхід для простого або стандартного контенту.
- Конкретні потреби у формулюванні, де перевага надається прямим формулюванням.
- Альтернативний варіант, коли DeepSeek не відтворює очікувану фразу.
Порівняйте кандидатів на моделі ШІ для перекладу
Щоб оцінити ефективність перекладу, Linguise протестувала DeepSeek-V4-Flash-0731, використовуючи реальний контент веб-сайту. Тест надає практичний огляд часу обробки, використання токенів, вартості та рівня помилок для різних цільових мов.
Тестування ефективності перекладу на реальному вебсайті
У тесті було використано статтю з Hammer Distribution під назвою «Прискорення розумного виробництва в Європі за допомогою Cornelis та Hammer». Контент було перекладено французькою, індонезійською та в'єтнамською мовами за допомогою DeepSeek-V4-Flash-0731. Тест вимірював кілька аспектів процесу перекладу, зокрема:
- Час відгуку: скільки часу знадобилося моделі для завершення кожного перетворення.
- Вартість перекладу: вартість обробки контенту для кожної цільової мови.
- Коефіцієнт помилок: чи виникли якісь помилки під час процесу перекладу.
Результати DeepSeek-V4-Flash-0731
Тест показує, як DeepSeek-V4-Flash-0731 обробляв ту саму статтю трьома цільовими мовами: французькою, індонезійською та в'єтнамською. Для кожного перекладу Linguise вимірював час відгуку, вартість обробки та рівень помилок, щоб отримати чіткіше уявлення про продуктивність моделі під час перекладу реального вмісту веб-сайту.
Мова перекладу | Час відгуку | Вартість | Коефіцієнт помилок |
Французька | 13,879 с | $0.014559 | 0% |
Індонезійська | 9,891 с | $0.014448 | 0% |
В'єтнамська | 7,968 с | $0.015393 | 0% |
Результати показують 0% рівень помилок для всіх трьох мов, що означає, що під час тестування не було зафіксовано жодних помилок перекладу. Час відгуку коливався від 7,968 до 13,879 секунд, тоді як вартість залишалася нижчою за 0,016 долара США за мову для цього тесту. Ці результати є практичним прикладом того, як DeepSeek-V4-Flash-0731 працює під час обробки реального багатомовного контенту веб-сайту.
Як вибрати модель перекладу зі штучним інтелектом у Linguise
Вибір бажаної моделі перекладу на основі штучного інтелекту в Linguise простий. Спочатку відкрийте Linguise панель та виберіть домен, у якому потрібно налаштувати модель. Оскільки налаштування застосовується до кожного домену, ви можете вибрати різну модель штучного інтелекту для кожного веб-сайту, яким ви керуєте.
У вибраному вами домені перейдіть до розділу ШІ-переклад, а потім натисніть вкладку «Тільки правила».
Потім під темою веб-сайту натисніть кнопку «Показати».
Там ви знайдете випадаючий список моделей штучного інтелекту з двома доступними варіантами: DeepSeek-V4-Flash-0731 (рекомендовано) та GPT-OSS-120b (альтернативний варіант). Виберіть модель, яка найкраще відповідає потребам перекладу вашого веб-сайту, натисніть «Зберегти», і ваш вибір буде використано для наступних запитів на переклад у цьому домені.
Якщо ви пізніше перейдете на іншу модель, ваші існуючі переклади залишаться незмінними. Цей розділ також містить додаткові елементи керування перекладом, такі як Формальність, Структура речення, Мета змісту та налаштування, що стосуються URL-адреси.
Тільки новий контент, перекладений після переходу, використовуватиме щойно вибрану модель штучного інтелекту, що дасть вам можливість налаштувати параметри перекладу, не впливаючи на вже перекладений контент.
Висновок
Нова модель штучного інтелекту Linguiseнадає вам більше гнучкості щодо того, як перекладається новий контент. Тепер ви можете вибрати DeepSeek-V4-Flash-0731, рекомендований варіант для більшості веб-сайтів, або GPT-OSS-120b як альтернативу для більш простих потреб перекладу. Оскільки налаштування налаштовується для кожного домену окремо, ви можете вибрати модель, яка найкраще підходить для кожного веб-сайту, яким ви керуєте.
Готові вибрати бажану модель перекладу зі штучним інтелектом? Зареєструйтесь у Linguise та почніть вивчати нову функцію вибору моделі для вашого багатомовного веб-сайту.
