Bubble.io — це платформа для розробки без коду, яка дозволяє будь-кому створювати інтерактивні веб-застосунки без ручного написання коду. Платформа повністю інтегрована з Linguise.
Це оновлення є великим кроком уперед для розробників і тих, хто використовує Bubble.io, орієнтуючись на глобальну аудиторію. Отже, які останні оновлення від Linguise до Bubble.io? Давайте подивимося.
Проблеми до оновлення
Вебсайтам, створеним за допомогою Bubble.io , раніше було дуже складно повністю перекладати свій вміст. Хоча Bubble.io вже дозволяє створювати складні та динамічні застосунки без написання коду, успішно перекладалася лише частина вмісту, зазвичай статичні елементи, як-от текст головної сторінки чи описи товарів.
Проблеми виникають із динамічними елементами, такими як вміст, що відображається на основі взаємодії з користувачем або даних, які в реальному часі отримуються з бази даних. Ці елементи часто недоступні для систем автоматичного перекладу, тому вони все одно відображаються мовою оригіналу, навіть якщо відвідувач вибирає іншу мову. У результаті кінцеві користувачі отримують непослідовні та заплутані результати, переглядаючи сайт бажаною мовою.
Це обмеження, безумовно, впливало на зручність користувачів і перешкоджало глобальному охопленню сайтів, створених на Bubble.io. Тож ось оновлення для Linguise для Bubble.io.
Оновлення Bubble.io для повного перекладу вашого вебсайту
To start implementing full translation on Bubble.io sites, users can follow the configuration steps starting from registration. When registering and connecting Bubble.io sites to Linguise, users must select the platform as Bubble, then ensure the Translate Dynamic Content option is enabled.
Крім того, користувачам також потрібно налаштувати CNAME, щоб переклад працював оптимально та був доступний через мовні субдомени. Це налаштування CNAME дозволяє відвідувачам відкривати версії сайту різними мовами за окремими URL-адресами, наприклад fr.yourdomain.com для французької версії. Ця конфігурація CNAME є важливою частиною процесу інтеграції, і її можна побачити на наступному зображенні для легшого розуміння та впровадження.